10.02.2013 Views

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G01N) I.1(2)<br />

(54) • Verfahren zur Diagnose neurodegenerativer<br />

Erkrankungen<br />

• Method for diagnosing neuro-degenerative<br />

disease<br />

• Procédé pour le diagnostic de maladies<br />

neuro-dégénératives<br />

(71) Randox Laboratories Ltd., Ardmore, Diamond<br />

Road Crumlin, Co. Antrim Northern<br />

Ireland, BT29 4QY, GB<br />

(72) Zellner, Maria, <strong>10</strong>90 Vienna, AT<br />

Oehler, Rudolf, <strong>10</strong>90 Vienna, AT<br />

(74) Rees, Kerry, Gill Jennings & Every LLP The<br />

Broadgate Tower 20 Primrose Street, London<br />

EC2A 2ES, GB<br />

(62) 06744252.5 / 1 891 445<br />

(51) G01N 33/68 (11) 2 293 074 A2<br />

A61K 39/00 C07K 1/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>183409.1 (22) 19.06.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(30) 17.06.2005 GB 0512401<br />

(54) • Verfahren zur Diagnose neurodegenerativer<br />

Erkrankungen<br />

• Method for diagnosing neuro-degenerative<br />

disease<br />

• Procédé pour le diagnostic de maladies<br />

neuro-dégénératives<br />

(71) Randox Laboratories Ltd., Ardmore, Diamond<br />

Road, Crumlin, County Antrim BT29<br />

4QY, GB<br />

(72) Zellner, Maria, Medical University of Vienna,<br />

AKH 8G9-05, A-<strong>10</strong>90 Vienna, AT<br />

Oehler, Rudolf, Medical University of Vienna,<br />

AKH 8G9-05, A-<strong>10</strong>90 Vienna, AT<br />

(74) Rees, Kerry, Gill Jennings & Every LLP The<br />

Broadgate Tower 20 Primrose Street, London<br />

EC2A 2ES, GB<br />

(62) 06744252.5 / 1 891 445<br />

(51) G01N 33/68 (11) 2 293 075 A2<br />

A61K 39/00 C07K 1/04<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>183566.8 (22) 19.06.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(30) 17.06.2005 GB 0512401<br />

(54) • Verfahren zur Diagnose neurodegenerativer<br />

Erkrankungen<br />

• Method for diagnosing neuro-degenerative<br />

disease<br />

• Procédé pour le diagnostic de maladies<br />

neuro-dégénératives<br />

(71) Randox Laboratories Ltd., Ardmore, Diamond<br />

Road, Crumlin, County Antrim BT29<br />

4QY, GB<br />

(72) Zellner, Maria, <strong>10</strong>90 Vienna, AT<br />

Oehler, Rudolf, <strong>10</strong>90 Vienna, AT<br />

(74) Rees, Kerry, Gill Jennings & Every LLP The<br />

Broadgate Tower 20 Primrose Street, London<br />

EC2A 2ES, GB<br />

(62) 06744252.5 / 1 891 445<br />

(51) G01N 33/68 (11) 2 293 076 A2<br />

G01N 33/74<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>188289.2 (22) 01.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 03.08.2007 EP 07015271<br />

12.03.2008 EP 08152651<br />

(54) • Verwendung von Procalcitonin zur Risikoeinteilung<br />

von Patienten mit einer primären,<br />

nicht-infektiösen Krankheit<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• Use of procalcitonin (PCT) in risk stratification<br />

and prognosis of patients with a<br />

primary, non-infectious disease<br />

• Procédé de stratification du risque chez des<br />

patients ayant une maladie primaire non<br />

infectieuse<br />

(71) B.R.A.H.M.S GmbH, Neuendorfstrasse 25,<br />

16761 Hennigsdorf, DE<br />

(72) Struck, Joachim, 13465 Berlin, DE<br />

Bergmann, Andreas, 12351 Berlin, DE<br />

(74) Kilger, Ute, Forrester & Boehmert Pettenkoferstrasse<br />

20-22, 80336 München, DE<br />

(62) 08786791.7 / 2 174 143<br />

(51) G01N 33/68 (11) 2 293 077 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>191937.1 (22) 24.03.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 26.03.2007 US 920333 P<br />

(54) • Verfahren zum Nachweis von Koronararterienkrankheit<br />

• Methods for detecting coronary artery<br />

disease<br />

• Méthodes de détection d'une maladie<br />

coronarienne<br />

(71) BG Medicine, Inc., 601 n. Lincoln Street,<br />

Waltham, MA 02451, US<br />

(72) Adbourian, Aram, Concord, MA 01742, US<br />

Damian, Doris, West Newton, MA 02465, US<br />

Handzel, Amir, Rahway,NJ 07065, US<br />

(74) Venner, Julia Ann, et al, Kilburn & Strode<br />

LLP 20 Red Lion Street, GB-London WC1R<br />

4PJ, GB<br />

(62) 08742223.4 / 2 140 271<br />

G01N 33/68 → (51) A61K 49/00<br />

G01N 33/68 → (51) C07K 14/415<br />

G01N 33/68 → (51) C07K 14/705<br />

G01N 33/68 → (51) C07K 16/24<br />

G01N 33/68 → (51) C12N 15/12<br />

G01N 33/68 → (51) C12N 15/65<br />

G01N 33/72 → (51) G01N 33/48<br />

(51) G01N 33/74 (11) 2 293 078 A2<br />

G01N 33/569<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>188288.4 (22) 01.08.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(30) 03.08.2007 EP 07015271<br />

12.03.2008 EP 08152651<br />

(54) • Verfahren zur Diagnose bakterieller Infektionen<br />

• Method for diagnosis of a bacterial infection<br />

• Procédé pour le diagnostic d'infections<br />

bactériennes<br />

(71) B.R.A.H.M.S GmbH, Neuendorfstrasse 25,<br />

16761 Hennigsdorf, DE<br />

(72) Struck, Joachim, 13465, Berlin, DE<br />

Bergmann, Andreas, 12351, Berlin, DE<br />

(74) Kilger, Ute, et al, Forrester & Boehmert<br />

Pettenkoferstrasse 20-22, 80336 München,<br />

DE<br />

(62) 08786791.7 / 2 174 143<br />

G01N 33/74 → (51) C12N 15/65<br />

G01N 33/74 → (51) G01N 33/68<br />

282<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>10</strong>/<strong>2011</strong>) 09.03.<strong>2011</strong><br />

G01N 33/76 → (51) G01N 33/543<br />

(51) G01N 33/94 (11) 2 293 079 A2<br />

C07K 16/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>011674.8 (22) 11.05.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE<br />

SI SK TR<br />

(30) 13.05.2004 EP 04090191<br />

(54) • Verwendung von Enkephalin-Vorläufern<br />

und/oder Fragmenten davon in der medizinischen<br />

Diagnostik<br />

• Use of precursors of enkephalins and/or<br />

their fragments in medical diagnostics<br />

• Usage des précurseurs des enképhalines<br />

et/ou leurs fragments au diagnostics<br />

médicaux<br />

(71) B.R.A.H.M.S GmbH, Neuendorfstrasse 25,<br />

16761 Hennigsdorf, DE<br />

(72) Bergmann, Andreas, 16556 Borgsdorf, DE<br />

Ernst, Andrea, 16761 Henningsdorf, DE<br />

(74) Andrae, Steffen, et al, Andrae Flach Haug<br />

Balanstrasse 55, 81541 München, DE<br />

(62) 05742347.7 / 1 745 297<br />

(51) G01N 35/00 (11) 2 293 080 A2<br />

G01N 15/12 G01N 15/14<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>173826.8 (22) 24.08.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 25.08.2009 JP 2009194745<br />

(54) • Probenanalysator, Computerprogrammprodukt<br />

für einen Probenanalysator und<br />

Verfahren zum Analysieren einer Probe<br />

• Sample analyzer, computer program product<br />

for a sample analyzer and method for<br />

analyzing a sample<br />

• Analyseur d'échantillons, procédé de programme<br />

informatique pour l'analyseur<br />

d'échantillons et procédé d'analyse d'un<br />

échantillon<br />

(71) Sysmex Corporation, 5-1, Wakinohama-Kaigandori<br />

1-chome Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo<br />

651-0073, JP<br />

(72) Ariyoshi, Shunsuke, Hyogo 651-0073, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(51) G01N 35/00 (11) 2 293 081 A2<br />

G01N 35/04 G01N 15/14<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>173976.1 (22) 25.08.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 28.08.2009 JP 2009199054<br />

(54) • Analysegerät und Analyseverfahren<br />

• Analyzing apparatus and analyzing method<br />

• Appareil et procédé d'analyse<br />

(71) Sysmex Corporation, 5-1, Wakinohama-Kaigandori<br />

1-chome Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo<br />

651-0073, JP<br />

(72) Mizumoto, Toru, Hyogo 651-0073, JP<br />

Tatsutani, Hiroo, Hyogo 651-0073, JP<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(51) G01N 35/00<br />

G01N 35/04<br />

(11) 2 293 082 A2<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>174474.6 (22) 30.08.20<strong>10</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!