10.02.2013 Views

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B23K) I.1(1)<br />

(72) CHOI, Chang Hee, Dalseong-gun Daegu 711-<br />

865, KR<br />

PARK, Chang Gyu, Dalseong-gun Daegu<br />

711-865, KR<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

(51) B23K 9/12 (11) 2 291 259 A1*<br />

B23K 9/26<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09771825.8 (22) 25.05.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) AT 2009/000216 25.05.2009<br />

(87) WO 20<strong>10</strong>/000002 20<strong>10</strong>/01 07.01.20<strong>10</strong><br />

(30) 30.06.2008 AT <strong>10</strong>342008<br />

(54) • KONTAKTROHR FÜR EINEN SCHWEIß-<br />

BRENNER<br />

• CONTACT TUBE FOR A WELDING TORCH<br />

• TUBE DE CONTACT POUR UN CHALU-<br />

MEAU SOUDEUR<br />

(71) Fronius International Gmbh, Vorchdorfer<br />

Stra e 40, 4643 Pettenbach, AT<br />

(72) RÜHRNÖSSL, Manfred, A-4030 Linz, AT<br />

NÖBAUER, Harald, A-4533 Piberbach, AT<br />

STEINMAURER, Markus, A-4550 Kremsmünster,<br />

AT<br />

(74) Heger, Georg, Sonn & Partner <strong>Patent</strong>anwälte,<br />

Riemergasse 14, <strong>10</strong><strong>10</strong> Wien, AT<br />

B23K 9/26 → (51) B23K 9/12<br />

B23K 26/00 → (51) G02B 27/09<br />

(51) B23K 26/34 (11) 2 291 260 A1*<br />

B22F 3/<strong>10</strong>5<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09769165.3 (22) 17.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/057514 17.06.2009<br />

(87) WO 2009/156316 2009/53 30.12.2009<br />

(30) 26.06.2008 DE <strong>10</strong>2008030186<br />

(54) • VERFAHREN ZUM ERZEUGEN EINES<br />

BAUTEILS DURCH SELEKTIVES LASER-<br />

SCHMELZEN SOWIE HIERFÜR GEEIGNETE<br />

PROZESSKAMMER<br />

• METHOD FOR PRODUCING A COMPO-<br />

NENT THROUGH SELECTIVE LASER<br />

MELTING AND PROCESS CHAMBER SUI-<br />

TABLE THEREFOR<br />

• PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN COM-<br />

POSANT PAR FUSION LASER SÉLECTIVE<br />

ET CHAMBRE DE TRAITEMENT ADAPTÉE<br />

À CET EFFET<br />

(71) Siemens Aktiengesellschaft, Wittelsbacherplatz<br />

2, 80333 München, DE<br />

(72) DOYE, Christian, 13156 Berlin, DE<br />

PYRITZ, Sven, <strong>10</strong>589 Berlin, DE<br />

PYRITZ, Uwe, 13599 Berlin, DE<br />

SCHÄFER, Martin, <strong>10</strong>557 Berlin, DE<br />

(51) B23Q 11/00 (11) 2 291 261 A1*<br />

B23Q 17/24 F16P 3/14<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 08874690.4 (22) 09.12.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) EP 2008/067124 09.12.2008<br />

(87) WO 2009/152878 2009/52 23.12.2009<br />

(30) 18.06.2008 DE <strong>10</strong>2008002503<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(54) • WERKZEUGMASCHINENÜBERWA-<br />

CHUNGSVORRICHTUNG<br />

• MACHINE TOOL MONITORING DEVICE<br />

• DISPOSITIF DE SURVEILLANCE D'UNE<br />

MACHINE-OUTIL<br />

(71) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) VISEL, Benjamin, 71701 Schwieberdingen,<br />

DE<br />

STELLMANN, Georg, 71642 Ludwigsburg,<br />

DE<br />

JACKISCH, Sebastian, 71638 Ludwigsburg,<br />

DE<br />

B23Q 17/24 → (51) B23Q 11/00<br />

(51) B24B 3/54 (11) 2 291 262 A1*<br />

B24D 15/08<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09739074.4 (22) 20.04.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) SE 2009/050404 20.04.2009<br />

(87) WO 2009/134193 2009/45 05.11.2009<br />

(30) 02.05.2008 SE 0800986<br />

(54) • VORRICHTUNG UND SCHLEIFBLOCK ZUR<br />

BEHANDLUNG EINER KANTE ODER EINER<br />

SCHNEIDKANTE<br />

• APPARATUS AND GRINDING BLOCK FOR<br />

THE TREATMENT OF AN EDGE OR A<br />

CUTTING EDGE<br />

• APPAREIL ET BLOC D'AIGUISAGE POUR<br />

LE TRAITEMENT D'UN BORD OU D'UN<br />

BORD TRANCHANT<br />

(71) Eklund, Tore, Larstorpsvägen 13, 591 70<br />

Motola, SE<br />

(72) Eklund, Tore, 591 70 Motola, SE<br />

(74) Holmberg, Nils Anders Patrik, BRANN AB P.<br />

O. Box 171 92, <strong>10</strong>4 62 Stockholm, SE<br />

(51) B24B 9/20 (11) 2 291 263 A2*<br />

H01L 31/048<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09772005.6 (22) 29.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) DE 2009/000909 29.06.2009<br />

(87) WO 20<strong>10</strong>/000235 20<strong>10</strong>/01 07.01.20<strong>10</strong><br />

(30) 01.07.2008 DE <strong>10</strong>200803<strong>10</strong>61<br />

(54) • VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM<br />

BESÄUMEN PHOTOVOLTAISCHER<br />

MODULE<br />

• METHOD AND APPARATUS FOR TRIM-<br />

MING PHOTOVOLTAIC MODULES<br />

• PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DESTINÉ À<br />

ROGNER LES BORDS DE MODULES<br />

PHOTOVOLTAÏQUES<br />

(71) Grenzebach Maschinenbau GmbH, Albanusstrasse<br />

1, 86663 Asbach-Bäumenheim, DE<br />

(72) STRASS, Manfred, 86655 Harburg, DE<br />

(74) Kindermann, Peter, Kindermann <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Postfach <strong>10</strong> 02 34, 85593 Baldham, DE<br />

(51) B24B 23/02 (11) 2 291 264 A1*<br />

B24B 55/05 B24B 27/08<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09765664.9 (22) 22.04.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) EP 2009/054789 22.04.2009<br />

(87) WO 2009/153084 2009/52 23.12.2009<br />

44<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>10</strong>/<strong>2011</strong>) 09.03.<strong>2011</strong><br />

(30) 16.06.2008 DE <strong>10</strong>2008002451<br />

(54) • WERKZEUGMASCHINE, INSBESONDERE<br />

HANDWERKZEUGMASCHINE<br />

• POWER TOOL, PARTICULARLY A HAND-<br />

HELD POWER TOOL<br />

• MACHINE-OUTIL, NOTAMMENT<br />

MACHINE-OUTIL PORTATIVE<br />

(71) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) MAUTE, Joerg, 7<strong>10</strong>69 Sindelfingen, DE<br />

ESENWEIN, Florian, 73066 Uhingen-Holzhausen,<br />

DE<br />

B24B 27/08 → (51) B24B 23/02<br />

B24B 55/05 → (51) B24B 23/02<br />

(51) B24C 1/00 (11) 2 291 265 A1*<br />

B21D 31/06 B24C 1/<strong>10</strong><br />

F16K 15/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09770495.1 (22) 27.05.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) SG 2009/000187 27.05.2009<br />

(87) WO 2009/157874 2009/53 30.12.2009<br />

(30) 24.06.2008 SG 200804788<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR VER-<br />

ARBEITUNG EINER MATERIALBAHN<br />

• METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING<br />

A SHEET OF MATERIAL<br />

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR TRAITER<br />

UNE FEUILLE DE MATÉRIAU<br />

(71) Panasonic Corporation, <strong>10</strong>06, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />

(72) KWAN, Hoe Chuan, Singapore 469267, SG<br />

TAN, Kar Li, Singapore 469267, SG<br />

HOSOI, Takefumi, Singapore 469267, SG<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

B24C 1/<strong>10</strong> → (51) B24C 1/00<br />

B24D 3/28 → (51) C08L 61/00<br />

B24D 15/08 → (51) B24B 3/54<br />

(51) B25B 21/02 (11) 2 291 266 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09742788.4 (22) 08.05.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/059019 08.05.2009<br />

(87) WO 2009/136664 2009/46 12.11.2009<br />

(30) 08.05.2008 JP 2008122398<br />

(54) • ÖLIMPULSWERKZEUG<br />

• OIL PULSE TOOL<br />

• OUTIL A IMPULSIONS D'HUILE<br />

(71) Hitachi Koki CO., LTD., 15-1, Konan 2-chome<br />

Minato-ku, Tokyo <strong>10</strong>8-6020, JP<br />

(72) HARADA, Tetsuhiro Hitachi Koki Co., Ltd.,<br />

Ibaraki 312-8502, JP<br />

NISHIKAWA, Tomomasa Hitachi Koki Co.,<br />

Ltd., Ibaraki 312-8502, JP<br />

IWATA, Kazutaka Hitachi Koki Co., Ltd.,<br />

Ibaraki 312-8502, JP<br />

OTSU, Shinki Hitachi Koki Co., Ltd., Ibaraki<br />

312-8502, JP<br />

TAKANO, Nobuhiro Hitachi Koki Co., Ltd.,<br />

Ibaraki 312-8502, JP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!