10.02.2013 Views

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(B30B) I.1(2)<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 02.09.2009 DE <strong>10</strong>2009040507<br />

(54) • Kanalballenpresse<br />

• Channel baling press<br />

• Presse à balles à canal<br />

(71) Schwelling, Hermann, Hartmannweg 5,<br />

88682 Salem, DE<br />

(72) Schwelling, Hermann, 88682 Salem, DE<br />

(74) Fürst, Siegfried, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Hansmann & Vogeser, Kanzlei "Region<br />

Göppingen" Stuttgarter Straße 163, 73066<br />

Uhingen, DE<br />

(51) B30B 9/30 (11) 2 292 418 A2<br />

(25) De (26) De<br />

(21) <strong>10</strong>009132.1 (22) 02.09.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 02.09.2009 DE <strong>10</strong>2009040508<br />

(54) • Ballenpresse<br />

• Baling press<br />

• Presse à balles<br />

(71) Schwelling, Hermann, Hartmannweg 5,<br />

88682 Salem, DE<br />

(72) Schwelling, Hermann, 88682 Salem, DE<br />

(74) Fürst, Siegfried, Kanzlei Göppingen Stuttgarter<br />

Strasse 163, 73066 Uhingen, DE<br />

B30B 9/32 → (51) B02C 18/18<br />

(51) B30B 11/22 (11) 2 292 419 A2<br />

B30B 11/26<br />

(25) It (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>170715.6 (22) 23.07.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 23.07.2009 IT PI20090092<br />

(54) • Verfahren und Vorrichtung zum Gewinnen<br />

von brennbaren Stoffen aus Pflanzenhaften<br />

Abfallstoffe<br />

• Method and apparatus for obtaining combustible<br />

material from waste vegetable<br />

material<br />

• Procédé et appareil pour obtenir de la<br />

matière combustible à partir de déchets<br />

végétaux<br />

(71) Cattani, Sergio, Via Sirio Moggi 117, 56023<br />

Cascina, IT<br />

Cattani, Carlo, Via Fabrizio de Andre 41,<br />

56021 Cascina, IT<br />

Bimbi, Federico, Via due Arni 3, 56122 Pisa,<br />

IT<br />

Bertini, Simone, Via Corridoni 5, 56017 San<br />

Giuliano Terme, IT<br />

Cipresso, Letizia, Via Pistelli 12, 56023<br />

Cascina, IT<br />

Kinsky Dal Borgo, Francesco, Via Vecchia<br />

Luccese 3, 560<strong>10</strong> San Giuliano Terme, IT<br />

Marchetti, Leonardo, Via Guido Castelnuovo<br />

39, 560<strong>10</strong> San Giuliano Terme, IT<br />

Rifici, Alessandro, Via Cariola 42, 56<strong>10</strong>0<br />

Pisa, IT<br />

Santoro, Fabio, Via Massimo d'Azeglio 19,<br />

56125 Pisa, IT<br />

Grassini, Fabio, Via G. Meneghini 2, 56124<br />

Pisa, IT<br />

Piana, Sara, Via Campania 2, 56124 Pisa, IT<br />

Rossi, Francesco, Via Statale Dell'Abetone E<br />

del Brennero 254, 56017 San Giuliano<br />

Terme, IT<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

Munda, Matteo, Via Campo d'Appio 114,<br />

54033 Massa, IT<br />

Bottaro, Barbara Maria Laura, Via Sirio<br />

Moggi 117, 56023 Cascina, IT<br />

(72) Cattani, Sergio, 56023 Cascina, IT<br />

(74) Celestino, Marco, ABM Agenzia Brevetti &<br />

Marchi, Viale Giovanni Pisano, 31, 56123<br />

Pisa, IT<br />

B30B 11/26 → (51) B30B 11/22<br />

B31B 11/00 → (51) B31D 5/00<br />

B31B 23/60 → (51) A44B 19/16<br />

(51) B31D 5/00 (11) 2 292 420 A1<br />

B31B 11/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 09169237.6 (22) 02.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

AL BA RS<br />

(54) • Vorrichtung zur Herstellung eines Einsatzes<br />

für eine Faltschachtel und Maschine zur<br />

Herstellung einer Faltschachtel mit Einsatz<br />

• Device for the production of an insert for a<br />

folding box, and machine for the production<br />

of a folding box with insert<br />

• Dispositif de fabrication d'un insert pour<br />

une boîte pliante, et machine de fabrication<br />

d'une boîte pliante avec insert<br />

(71) Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20,<br />

70442 Stuttgart, DE<br />

(72) Paal, Claus, 71384 Weinstadt, DE<br />

B31F 1/07 → (51) D21H 27/02<br />

B31F 1/08 → (51) B42C 7/00<br />

(51) B32B 5/18 (11) 2 292 421 A1<br />

B32B 7/02 B32B 37/06<br />

C08J 9/28<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09762486.0 (22) 09.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/060546 09.06.2009<br />

(87) WO 2009/15<strong>10</strong>56 2009/51 17.12.2009<br />

(30) <strong>10</strong>.06.2008 JP 2008152233<br />

(54) • MEHRSCHICHTIGES PRODUKT MIT<br />

PORÖSER SCHICHT UND DARAUS HER-<br />

GESTELLTES FUNKTIONELLES MEHR-<br />

SCHICHTIGES PRODUKT<br />

• LAYERED PRODUCT HAVING POROUS<br />

LAYER AND FUNCTIONAL LAYERED PRO-<br />

DUCT MADE WITH THE SAME<br />

• PRODUIT STRATIFIÉ CONTENANT UNE<br />

COUCHE POREUSE ET PRODUIT STRATI-<br />

FIÉ FONCTIONNEL FABRIQUÉ AVEC<br />

CELUI-CI<br />

(71) Daicel Chemical Industries, Ltd., Mainichi<br />

Intecio 3-4-5, Umeda, Kita-ku Osaka-shi<br />

Osaka 530-0001, JP<br />

(72) YAMATO, Yo, Himeji-shi Hyogo 671-1283,<br />

JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

B32B 5/24 → (51) D06M 15/564<br />

(51) B32B 7/02 (11) 2 292 422 A1<br />

B32B 27/36 G02B 5/30<br />

G02B 5/28 B44F 1/14<br />

(25) En (26) En<br />

199<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>10</strong>/<strong>2011</strong>) 09.03.<strong>2011</strong><br />

(21) <strong>10</strong>185425.5 (22) 13.01.1999<br />

(84) DE FR GB<br />

(30) 13.01.1998 US 6591<br />

(54) • Farbveränderliche Folie<br />

• Color shifting film<br />

• Film de distorsion de couleurs<br />

(71) MINNESOTA MINING AND MANUFACTUR-<br />

ING COMPANY, 3M Center, P.O. Box 33427,<br />

St. Paul, MN 55133-3427, US<br />

(72) The designation of the inventor has not yet<br />

been filed<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

(62) 99900819.6 / 1 047 550<br />

(51) B32B 7/02 (11) 2 292 423 A1<br />

B32B 27/36 G02B 5/08<br />

G02B 5/30 B44F 1/14<br />

B29C 47/88<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>185441.2 (22) 13.01.1999<br />

(84) DE FR GB<br />

(30) 13.01.1998 US 6591<br />

(54) • Film mit winkelabhängiger Farbveränderung<br />

• Color shifting film<br />

• Film à changement de couleur<br />

(71) MINNESOTA MINING AND MANUFACTUR-<br />

ING COMPANY, 3M Center, Saint Paul,<br />

Minnesota 55133-3427, US<br />

(72) The designation of the inventor has not yet<br />

been filed<br />

(74) Vossius & Partner, Siebertstrasse 4, 81675<br />

München, DE<br />

(62) 99900819.6 / 1 047 550<br />

B32B 7/02 → (51) B23K 26/00<br />

B32B 7/02 → (51) B32B 5/18<br />

B32B 7/12 → (51) C09J 5/00<br />

(51) B32B 9/00 (11) 2 292 424 A1<br />

B32B 15/09 B32B 27/36<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 09766598.8 (22) 12.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) JP 2009/060775 12.06.2009<br />

(87) WO 2009/154150 2009/52 23.12.2009<br />

(30) 16.06.2008 JP 2008156502<br />

(54) • DAMPFABSCHEIDUNGSFILM<br />

• VAPOR DEPOSITION FILM<br />

• FILM DE DÉPÔT EN PHASE VAPEUR<br />

(71) Toray Industries, Inc., 1-1, Nihonbashi-<br />

Muromachi 2-chome Chuo-ku, Tokyo <strong>10</strong>3-<br />

8666, JP<br />

Kureha Corporation, 3-3-2, Nihonbashi-<br />

Hamacho, Chuo-ku Tokyo <strong>10</strong>3-8552, JP<br />

(72) YAMAMURA Gouhei, Otsu-shi Shiga 520-<br />

8558, JP<br />

SUMI Saori, Otsu-shi Shiga 520-8558, JP<br />

KIMURA Masahiro, Otsu-shi Shiga 520-<br />

8558, JP<br />

ABE Shunsuke, Tokyo <strong>10</strong>3-8552, JP<br />

SATO Takashi, Omitama-shi Ibaraki 311-<br />

3436, JP<br />

SATO Hiroyuki, Iwaki-shi Fukushima 974-<br />

8686, JP<br />

MASUDA Junichi, Otsu-shi Shiga 520-8558,<br />

JP<br />

SHINNUMADATE Hiroshi, Otsu-shi Shiga<br />

520-8558, JP

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!