10.02.2013 Views

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(H01M) I.1(2)<br />

(54) • MITTELGROSSES ODER GROSSES BAT-<br />

TERIEPACK MIT VERBESSERTER<br />

SICHERHEIT<br />

• MIDDLE OR LARGE-SIZED BATTERY PACK<br />

WITH IMPROVED SAFETY<br />

• BLOC BATTERIES DE TAILLE MOYENNE<br />

OU DE GRANDE TAILLE POUR UNE<br />

SÉCURITÉ AMÉLIORÉE<br />

(71) LG Chem, Ltd., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu<br />

Seoul 150-721, KR<br />

(72) LEE, Jin Kyu, Busan 607-832, KR<br />

YOON, Hee Soo, Daejeon 305-761, KR<br />

LEE, BumHyun, Seoul 1<strong>10</strong>-524, KR<br />

KANG, Dal Moh, Daejeon 305-729, KR<br />

YOON, Jongmoon, Daejeon 301-830, KR<br />

(74) Cabinet Plasseraud, 52, rue de la Victoire,<br />

75440 Paris Cedex 09, FR<br />

(51) H01M 2/<strong>10</strong> (11) 2 293 362 A2<br />

H01M 2/20<br />

(25) Ko (26) En<br />

(21) 09773676.3 (22) 25.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) KR 2009/003432 25.06.2009<br />

(87) WO 20<strong>10</strong>/002140 20<strong>10</strong>/01 07.01.20<strong>10</strong><br />

(88) 11.03.20<strong>10</strong><br />

(30) 30.06.2008 US 165298<br />

(54) • BATTERIEMONTAGESYSTEM<br />

• BATTERY MOUNTING SYSTEM<br />

• SYSTÈME DE BÂTI POUR BATTERIES<br />

(71) LG Chem, Ltd., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu<br />

Seoul 150-721, KR<br />

(72) NIEDZWIECKI, Mark, Troy, MI 48098, US<br />

KLEIN, Martin J., Grosse Pointe Park, MI<br />

48230, US<br />

KOETTING, William, Davisburg, MI 48350,<br />

US<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

(51) H01M 2/<strong>10</strong> (11) 2 293 363 A2<br />

H01M 2/20<br />

(25) Ko (26) En<br />

(21) 09773678.9 (22) 25.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) KR 2009/003434 25.06.2009<br />

(87) WO 20<strong>10</strong>/002142 20<strong>10</strong>/01 07.01.20<strong>10</strong><br />

(88) 11.03.20<strong>10</strong><br />

(30) 30.06.2008 US 164741<br />

(54) • BATTERIEMODUL MIT BATTERIEZELLEN-<br />

BAUGRUPPEN MIT AUSRICHTUNGS- UND<br />

BEFESTIGUNGSELEMENTEN<br />

• BATTERY MODULE COMPRISING BAT-<br />

TERY CELL ASSEMBLIES HAVING ALIGN-<br />

ING AND FASTENING ELEMENTS<br />

• MODULE DE BATTERIE COMPRENANT<br />

DES ENSEMBLES D'ÉLÉMENTS DE BAT-<br />

TERIE POSSÉDANT DES PIÈCES D'ALI-<br />

GNEMENT ET D'ATTACHE<br />

(71) LG Chem, Ltd., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu<br />

Seoul 150-721, KR<br />

(72) NIEDZWIECKI, Mark, Troy, MI 48098, US<br />

YANG, Heekook, Windsor, Ontario N9G 3G4,<br />

CA<br />

ISAYEV, Igor, Berkley, Michigan 48072, US<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

H01M 2/<strong>10</strong> → (51) G01R 1/04<br />

H01M 2/<strong>10</strong> → (51) H01M 2/34<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(51) H01M 2/12 (11) 2 293 364 A1<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 08751607.6 (22) 25.04.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA MK RS<br />

(86) JP 2008/00<strong>10</strong>82 25.04.2008<br />

(87) WO 2009/130740 2009/44 29.<strong>10</strong>.2009<br />

(54) • BLEIAKKUMULATOR<br />

• LEAD STORAGE BATTERY<br />

• BATTERIE D'ACCUMULATEUR AU PLOMB<br />

(71) Panasonic Corporation, <strong>10</strong>06, Oaza Kadoma,<br />

Kadoma-shi Osaka 571-8501, JP<br />

(72) Seiji Anzai, Osaka 540-6207, JP<br />

Kazunari Ando, Osaka 540-6207, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

(51) H01M 2/20 (11) 2 293 365 A2<br />

G01R 19/165<br />

(25) Ko (26) En<br />

(21) 09773680.5 (22) 25.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) KR 2009/003438 25.06.2009<br />

(87) WO 20<strong>10</strong>/002144 20<strong>10</strong>/01 07.01.20<strong>10</strong><br />

(88) 18.03.20<strong>10</strong><br />

(30) 30.06.2008 US 164878<br />

(54) • ANORDNUNG ZUR ERFASSUNG EINER<br />

BATTERIEZELLENVERNETZUNG UND<br />

SPANNUNG SOWIE VERFAHREN ZUR<br />

VERBINDUNG EINER BATTERIEZELLEN-<br />

ANORDNUNG DAMIT<br />

• BATTERY CELL INTERCONNECTION AND<br />

VOLTAGE SENSING ASSEMBLY, AND<br />

METHOD FOR CONNECTING BATTERY<br />

CELL ASSEMBLY TO THE SAME<br />

• ENSEMBLE DE DÉTECTION DE TENSION<br />

ET D'INTERCONNEXION D'ÉLÉMENTS DE<br />

BATTERIE, ET PROCÉDÉ POUR CONNEC-<br />

TER UN ENSEMBLE D'ÉLÉMENTS DE<br />

BATTERIE À CELUI-CI<br />

(71) LG Chem, Ltd., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu<br />

Seoul 150-721, KR<br />

(72) KOETTING, William, Davisburg, MI 48350,<br />

US<br />

TOM, Kwok, Madison Heights, MI 48071, US<br />

ROBERTSON, David C., Royal Oak, MI<br />

48067, US<br />

YANG, Heekook, Windsor, Ontario N9G 3G4,<br />

CA<br />

KLEIN, Martin J., Grosse Pointe Park, MI<br />

48230, US<br />

(74) HOFFMANN EITLE, <strong>Patent</strong>- und Rechtsanwälte<br />

Arabellastraße 4, 81925 München, DE<br />

H01M 2/20 → (51) H01M 2/<strong>10</strong><br />

H01M 2/20 → (51) H01M 2/34<br />

(51) H01M 2/26 (11) 2 293 366 A1<br />

H01M <strong>10</strong>/42 H01M <strong>10</strong>/0525<br />

H01M <strong>10</strong>/0587<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>165931.6 (22) 15.06.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 27.08.2009 US 237647 P<br />

30.<strong>10</strong>.2009 US 6<strong>10</strong>214<br />

316<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>10</strong>/<strong>2011</strong>) 09.03.<strong>2011</strong><br />

(54) • Wiederaufladbare Sekundärbatterie mit<br />

verbesserter Sicherheit bei Nagel- und<br />

Impakttest.<br />

• Rechargeable secondary battery having<br />

improved safety against puncture and<br />

collapse<br />

• Batterie secondaire rechargeable dotée<br />

d'une meilleure sécurité contre la perforation<br />

et l'effondrement<br />

(71) SB LiMotive Co., Ltd., 428-5 Gongse-dong,<br />

Giheung-gu, Yongin-si Gyeonggi-do, KR<br />

(72) Lee, Donghyun, Gyeonggi-do, KR<br />

Oh, Jeongwon, Gyeonggi-do, KR<br />

Shim, Heungtaek, Gyeonggi-do, KR<br />

Kwak, Yoontai, Gyeonggi-do, KR<br />

(74) Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider,<br />

<strong>Patent</strong>anwälte - Rechtsanwälte Wallstrasse<br />

58/59, <strong>10</strong>179 Berlin, DE<br />

(51) H01M 2/26 (11) 2 293 367 A1<br />

H01M <strong>10</strong>/42 H01M <strong>10</strong>/0525<br />

H01M <strong>10</strong>/0587<br />

(25) En (26) En<br />

(21) <strong>10</strong>165968.8 (22) 15.06.20<strong>10</strong><br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

BA ME RS<br />

(30) 27.08.2009 US 237583 P<br />

30.<strong>10</strong>.2009 US 6<strong>10</strong>2<strong>10</strong><br />

(54) • Wiederaufladbare Sekundärbatterie mit<br />

verbesserter Sicherheit bei Nagel- und<br />

Impakttest<br />

• Rechargeable secondary battery having<br />

improved safety against puncture and<br />

collapse<br />

• Batterie secondaire rechargeable dotée<br />

d'une meilleure sécurité contre la perforation<br />

et l'effondrement<br />

(71) SB LiMotive Co., Ltd., 428-5 Gongse-dong,<br />

Giheung-gu, Yongin-si Gyeonggi-do, KR<br />

(72) LEE, Donghyun, Gyeonggi-do, KR<br />

OH, Jeongwon, Gyeonggi-do, KR<br />

SHIM, Heungtaek, Gyeonggi-do, KR<br />

KWAK, Yoontai, Gyeonggi-do, KR<br />

(74) Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider,<br />

<strong>Patent</strong>anwälte - Rechtsanwälte Wallstrasse<br />

58/59, <strong>10</strong>179 Berlin, DE<br />

H01M 2/30 → (51) H01M 2/02<br />

(51) H01M 2/34 (11) 2 293 368 A2<br />

H01M 2/40 H01M 2/<strong>10</strong><br />

(25) Ko (26) En<br />

(21) 09773673.0 (22) 25.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) KR 2009/003428 25.06.2009<br />

(87) WO 20<strong>10</strong>/002137 20<strong>10</strong>/01 07.01.20<strong>10</strong><br />

(88) 18.03.20<strong>10</strong><br />

(30) 30.06.2008 US 164627<br />

(54) • BATTERIEMODUL MIT KÜHLUNGSVER-<br />

TEILER UND VERFAHREN ZUR KÜHLUNG<br />

DES BATTERIEMODULS<br />

• BATTERY MODULE WITH COOLING<br />

MANIFOLD AND COOLING METHOD OF<br />

BATTERY MODULE<br />

• MODULE DE BATTERIE À COLLECTEUR<br />

DE REFROIDISSEMENT ET PROCÉDÉ DE<br />

REFROIDISSEMENT DE MODULE DE BAT-<br />

TERIE<br />

(71) LG Chem, Ltd., 20, Yoido-dong, Youngdungpo-gu<br />

Seoul 150-721, KR<br />

(72) KOETTING, William, Davisburg, MI 48350,<br />

US<br />

PAYNE, Josh, Royal Oak, MI 48073, US

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!