10.02.2013 Views

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G06K) II.1(1)<br />

(72) Wang Pen-Lo, Bernard, Taoyuan, Taiwan<br />

325, 30316, CN<br />

(74) GLN, Rue du Puits-Godet 8a, 2000 Neuchâtel,<br />

CH<br />

G06K 7/00 → (51) G06K 13/08<br />

G06K 7/00 → (51) G06K 17/00<br />

G06K 7/00 → (51) G06K 19/07<br />

(51) G06K 9/00 (11) 1 815 395 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05794628.7 (22) 21.<strong>10</strong>.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 08.08.2007<br />

(86) SE 2005/001571 21.<strong>10</strong>.2005<br />

(87) WO 2006/052180 2006/20 18.05.2006<br />

(30) 12.11.2004 SE 0402773<br />

(54) • VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUR<br />

ERKENNUNG HANDSCHRIFTLICHER<br />

MUSTER<br />

• METHOD AND DEVICE FOR RECOGNITION<br />

OF HANDWRITTEN PATTERNS<br />

• METHODE ET DISPOSITIF POUR RECON-<br />

NAITRE DES MOTIFS ECRITS A LA MAIN<br />

(73) ZI Decuma AB, Ole Römers väg 16, 223 70<br />

Lund, SE<br />

(72) STERNBY, Jakob, S-222 41 Lund, SE<br />

HOLTSBERG, Anders, S-226 39 Lund, SE<br />

(74) Milanov, Nina Vendela Maria, Awapatent AB<br />

P.O. Box 5117, 200 71 Malmö, SE<br />

(51) G06K 9/00 (11) 1 817 761 B1<br />

G08G 1/16 G06T 7/20<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 058<strong>10</strong>778.0 (22) 29.11.2005<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 15.08.2007<br />

(86) IB 2005/003579 29.11.2005<br />

(87) WO 2006/059201 2006/23 08.06.2006<br />

(30) 30.11.2004 JP 2004346670<br />

21.04.2005 JP 2005123494<br />

(54) • VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR<br />

AUTOMATISCHEN ERFASSUNG VON<br />

OBJEKTEN<br />

• APPARATUS AND METHOD FOR AUTO-<br />

MATICALLY DETECTING OBJECTS<br />

• APPAREIL ET METHODE POUR LA<br />

DETECTION AUTOMATIQUE D`OBJETS<br />

(73) Nissan Motor Company Limited, 2 Takaracho,<br />

Kanagawa-ku Yokohama-shi, Kanagawa<br />

221-0023, JP<br />

(72) FUJIMOTO, Kazumi, Yokohama-shi, Kanagawa<br />

247-0009, JP<br />

(74) Hager, Thomas Johannes, et al, Hoefer &<br />

Partner <strong>Patent</strong>anwälte Postfach 14 03 29,<br />

80453 München, DE<br />

(51) G06K 9/34 (11) 1 831 823 B1<br />

G06T 7/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05818582.8 (22) 20.12.2005<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 12.09.2007<br />

(86) AU 2005/001926 20.12.2005<br />

(87) WO 2006/066325 2006/26 29.06.2006<br />

(30) 21.12.2004 AU 2004242419<br />

21.12.2004 AU 2004242421<br />

(54) • SEGMENTIERUNG EINES DIGITALEN BIL-<br />

DES UND HERSTELLUNG EINER KOM-<br />

PAKTEN REPRÄSENTATION<br />

• SEGMENTING DIGITAL IMAGE AND PRO-<br />

DUCING COMPACT REPRESENTATION<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• SEGMENTATION D'UNE IMAGE NUME-<br />

RIQUE ET PRODUCTION D'UNE REPRE-<br />

SENTATION COMPACTE<br />

(73) CANON KABUSHIKI KAISHA, 30-2, Shimomaruko<br />

3-chome, Ohta-ku Tokyo 146, JP<br />

(72) ANDREW, James, Philip, Waverton, NSW<br />

2060, AU<br />

BESLEY, James, Austin, West Ryde, NSW<br />

2114, AU<br />

IRRGANG, Steven, Caringbah, NSW 2229,<br />

AU<br />

CHEN, Yu-Ling, Epping, NSW 2121, AU<br />

CHONG, Eric, Wai-Shing, Ryde, NSW 2121,<br />

AU<br />

LAWTHER, Michael, Jan, Eastwood, NSW<br />

2122, AU<br />

WARK, Timothy, John, The Gap, QLD 4061,<br />

AU<br />

(74) Hitching, Peter Matthew, et al, Canon Europe<br />

Ltd, 3 The Square Stockley Park Uxbridge<br />

Middlesex UB11 1ET, GB<br />

(51) G06K 9/36 (11) 1 139 289 B1<br />

G06K 9/46 H04N 7/12<br />

G06T 9/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 011<strong>10</strong>017.9 (22) 31.08.1993<br />

(84) DE FR GB IT<br />

(43) 04.<strong>10</strong>.2001<br />

(30) 01.09.1992 US 938959<br />

(54) • Verbesserte Vektorquatisierung<br />

• Improved vector quantization<br />

• Quantification vectorielle améliorée<br />

(73) APPLE INC., 1 Infinite Loop, Cupertino, CA<br />

95014, US<br />

(72) Normile, James Oliver, Sunnyvale, California<br />

94087, US<br />

Wang, Katherine Shu-Wei, San Jose, California<br />

95129, US<br />

(74) Barnfather, Karl Jon, et al, Withers & Rogers<br />

LLP Goldings House, 2 Hays Lane London<br />

SE1 2HW, GB<br />

(62) 93920451.7 / 0 658 263<br />

G06K 9/46 → (51) G06K 9/36<br />

(51) G06K 9/64 (11) 2 <strong>10</strong>7 507 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09151649.2 (22) 29.01.2009<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 07.<strong>10</strong>.2009<br />

(30) 31.03.2008 JP 2008093476<br />

(54) • Musterausrichtungsverfahren, Verifizierungsverfahren<br />

und Verifizierungsvorrichtung<br />

• Pattern aligning method, verifying method,<br />

and verifying device<br />

• Procédé d'alignement de motifs, procédé<br />

de vérification, et dispositif de vérification<br />

(73) Fujitsu Limited, 1-1, Kamikodanaka 4-chome<br />

Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 211-<br />

8588, JP<br />

Fujitsu Frontech Limited, 1776, Yanokuchi,<br />

Inagi-shi, Tokyo 206-8555, JP<br />

(72) Suzuki, Tomoharu, Inagi-shi, Tokyo 206-<br />

8555, JP<br />

Eguchi, Shinichi, Inagi-shi, Tokyo 206-8555,<br />

JP<br />

(74) Stebbing, Timothy Charles, Haseltine Lake<br />

LLP Lincoln House, 5th Floor 300 High<br />

Holborn, London WC1V 7JH, GB<br />

(51) G06K 9/68 (11) 2 198 394 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 07819752.2 (22) 12.11.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 23.06.20<strong>10</strong><br />

649<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>10</strong>/<strong>2011</strong>) 09.03.<strong>2011</strong><br />

(86) EP 2007/009763 12.11.2007<br />

(87) WO 2009/039876 2009/14 02.04.2009<br />

(30) 26.09.2007 US 861854<br />

(54) • GESICHTSVERFOLGUNG IN EINEM<br />

KAMERAPROZESSOR<br />

• FACE TRACKING IN A CAMERA PROCES-<br />

SOR<br />

• SUIVI DE VISAGE DANS UN PROCESSEUR<br />

DE CAMÉRA<br />

(73) Tessera Technologies Ireland Limited,<br />

Cliona, Building One Parkmore East Business<br />

Park, Ballybrit Galway, IE<br />

(72) CORCORAN, Peter, Galway, IE<br />

PETRESCU, Stefan Mirel, Mun.Bucuresti, RO<br />

GANGEA, Mihnea, Bucuresti, RO<br />

BIGIOI, Petronel, County Galway, IE<br />

POSOSIN, Alexei, Galway, IE<br />

(74) Kelly, Madeleine, et al, FRKelly 27 Clyde<br />

Road Ballsbridge, Dublin 4, IE<br />

(51) G06K 13/08 (11) 1 229 611 B1<br />

G06K 7/00 H01R 13/639<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 01945671.4 (22) 28.06.2001<br />

(84) DE FI FR GB<br />

(43) 07.08.2002<br />

(86) JP 2001/005582 28.06.2001<br />

(87) WO 2002/003506 2002/02 <strong>10</strong>.01.2002<br />

(30) 30.06.2000 JP 2000199695<br />

(54) • STECKVERBINDER FÜR EINE SPEICHER-<br />

KARTE<br />

• CONNECTOR FOR MEMORY CARD<br />

• CONNECTEUR POUR CARTE A PUCE<br />

(73) Mitsumi Electric Co., Ltd., 8-8-2, Kokuryocho,<br />

Chofu-shi, Tokyo 182-8557, JP<br />

(72) NISHIO, Atsushi, C/O MITSUMI NEWTEC<br />

CO., LTD., Mito-Shi, Ibaraki 3<strong>10</strong>-0836, JP<br />

KAWASAKI, Takashi, C/O MITSUMI NEWTEC<br />

CO., LTD., Mito-Shi, Ibaraki 3<strong>10</strong>-0836, JP<br />

SUZUKI, Isao, C/O MITSUMI NEWTEC CO.,<br />

LTD., Mito-Shi, Ibaraki 3<strong>10</strong>-0836, JP<br />

(74) Vinsome, Rex Martin, et al, Urquhart-Dykes<br />

& Lord LLP 12th Floor, Cale Cross House<br />

Pilgrim Street 156, Newcastle-upon-Tyne<br />

NE1 6SU, GB<br />

G06K 15/<strong>10</strong> → (51) B41J 2/505<br />

(51) G06K 17/00 (11) 1 355 267 B1<br />

G06K 19/077 G06K 7/00<br />

(25) Ja (26) En<br />

(21) 02716394.8 (22) 25.01.2002<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 22.<strong>10</strong>.2003<br />

(86) JP 2002/000570 25.01.2002<br />

(87) WO 2002/059831 2002/31 01.08.2002<br />

(30) 26.01.2001 JP 200<strong>10</strong>19093<br />

09.03.2001 JP 200<strong>10</strong>67461<br />

(54) • IC-KARTE UND IC-KARTENADAPTER<br />

• IC CARD AND IC CARD ADAPTOR<br />

• CARTE A CIRCUIT INTEGRE ET ADAPTA-<br />

TEUR DE CARTE A CIRCUIT INTEGRE<br />

(73) Sony Corporation, 7-35, Kitashinagawa 6chome<br />

Shinagawa-ku, Tokyo 141-0001, JP<br />

(72) KADONAGA, Akira, Sony Corporation, Tokyo<br />

141-0001, JP<br />

(74) Robinson, Nigel Alexander Julian, et al, D<br />

Young & Co LLP 120 Holborn, London EC1N<br />

2DY, GB<br />

G06K 19/00 → (51) G11B 7/24<br />

(51) G06K 19/07 (11) 1 724 707 B1<br />

G06K 7/00 G11B 20/00<br />

G06F 21/00 H01Q 1/22<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05254587.8 (22) 22.07.2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!