10.02.2013 Views

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

Bulletin 2011/10 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(A61B) II.1(1)<br />

(43) 22.04.2009<br />

(86) JP 2007/064068 17.07.2007<br />

(87) WO 2008/018270 2008/07 14.02.2008<br />

(30) 07.08.2006 JP 2006214775<br />

(54) • LICHTBESTRAHLUNGSGERÄT<br />

• LIGHT IRRADIATION APPARATUS<br />

• APPAREIL D'IRRADIATION LUMINEUSE<br />

(73) Hamamatsu Photonics K.K., 1126-1, Ichinocho,<br />

Higashi-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

(72) YAMASHITA, Daisuke, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

YAMASHITA, Yutaka, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

YAMAUCHI, Toyohiko, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

OKADA, Hiroyuki, Hamamatsu-shi Shizuoka<br />

435-8558, JP<br />

(74) Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser<br />

Anwaltssozietät, Leopoldstrasse 4,<br />

80802 München, DE<br />

A61B 18/24 → (51) A61B 18/20<br />

A61B 18/26 → (51) A61B 18/20<br />

(51) A61B 19/00 (11) 1 301 125 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 01905132.5 (22) 26.01.2001<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI<br />

LU MC NL PT SE TR<br />

(43) 16.04.2003<br />

(86) US 2001/002691 26.01.2001<br />

(87) WO 2001/062135 2001/35 30.08.2001<br />

(30) 21.02.2000 US 507052<br />

(54) • Gerät zur Einbringung von Markern<br />

• Apparatus for depositing markers<br />

• Outils pour la délivrance des marqueurs<br />

(73) Fisher, John S., 603 Ponce De Leon, Belleair,<br />

FL 33756, US<br />

(72) Fisher, John S., Belleair, FL 33756, US<br />

(74) Tomkinson, Alexandra, Bailey Walsh & Co L.<br />

L.P. 5 York Place, Leeds LS1 2SD, GB<br />

(51) A61B 19/00 (11) 1 679 046 B1<br />

A61B 5/055<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 05018888.7 (22) 31.08.2005<br />

(84) DE<br />

(43) 12.07.2006<br />

(30) 11.01.2005 JP 2005003296<br />

(54) • Apparat für chirurgische Operationen und<br />

Manipulator zur Verwendung darin<br />

• Surgical operation apparatus and manipulator<br />

for use therein<br />

• L'appareil pour des opérations chirurgicales<br />

et manipulateur pour sa utilisation<br />

dedans<br />

(73) HITACHI, LTD., 6-6, Marunouchi 1-chome,<br />

Chiyoda-ku Tokyo <strong>10</strong>0-8280, JP<br />

(72) Kishi, Kosuke, c/o Hitachi, Ltd., Chiyoda-ku<br />

Tokyo <strong>10</strong>0-8220, JP<br />

Umekita, Kazuhiro, c/o Hitachi, Ltd.,<br />

Chiyoda-ku Tokyo <strong>10</strong>0-8220, JP<br />

Kan, Kazutoshi, c/o Hitachi, Ltd., Chiyoda-ku<br />

Tokyo <strong>10</strong>0-8220, JP<br />

(74) Beetz & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte Steinsdorfstrasse<br />

<strong>10</strong>, 80538 München, DE<br />

(51) A61B 19/00 (11) 1 931 275 B1<br />

A61B 17/00 A61B 19/08<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 06815437.6 (22) 26.09.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 18.06.2008<br />

(86) US 2006/037434 26.09.2006<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(87) WO 2007/04<strong>10</strong>94 2007/15 12.04.2007<br />

(30) 30.09.2005 US 240087<br />

(54) • CHIRURGISCHE ZUBEHÖRKLEMME UND<br />

SYSTEM<br />

• SURGICAL ACCESSORY CLAMP AND<br />

SYSTEM<br />

• PINCE ET SYSTEME POUR ACCESSOIRES<br />

CHIRURGICAUX<br />

(73) Intuitive Surgical Operations, Inc., 1266 Kifer<br />

Road, Building <strong>10</strong>1, Sunnyvale CA 94086,<br />

US<br />

(72) ANDERSON, S. Christopher, San Francisco,<br />

CA 94114, US<br />

COOPER, Thomas G., Menlo Park, California<br />

94025, US<br />

SCHENA, Bruce, Menlo Park, California<br />

94025, US<br />

BURBANK, William, Sandy Hook, Connecticut<br />

06482, US<br />

NIXON, Margaret M., Santa Clara, California<br />

95051, US<br />

LOH, Alan, Los Altos, California 94022, US<br />

(74) MacDougall, Alan John Shaw, Mathys &<br />

Squire LLP 120 Holborn, London EC1N 2SQ,<br />

GB<br />

(51) A61B 19/00 (11) 2 039 315 B1<br />

G01B 7/004<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 08075963.2 (22) 15.05.2006<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 25.03.2009<br />

(30) 16.05.2005 US 130423<br />

(54) • System zur Positionserfassung mittels<br />

quasi-DC Magnetfeldern<br />

• Position tracking using quasi-dc magnetic<br />

fields<br />

• Système de position utilisant des champs<br />

magnétiques quasi-DC<br />

(73) Biosense Webster, Inc., 3333 Diamond<br />

Canyon Road, Diamond Bar, CA 91765, US<br />

(72) Govari, Assaf, 34400 Haifa, IL<br />

Altmann, Andres Claudio, 34614 Haifa, IL<br />

Ephrath, Yaron, 37501 Karkur, IL<br />

(74) Small, Gary James, et al, Carpmaels &<br />

Ransford One Southampton Row, London<br />

WC1B 5HA, GB<br />

(62) 06252537.3 / 1 723 923<br />

A61B 19/00 → (51) A61L 2/28<br />

A61B 19/08 → (51) A61B 19/00<br />

(51) A61C 1/00 (11) 1 458 302 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 02788314.9 (22) 09.12.2002<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR<br />

(43) 22.09.2004<br />

(86) IB 2002/005252 09.12.2002<br />

(87) WO 2003/053271 2003/27 03.07.2003<br />

(30) 20.12.2001 US 29348<br />

(54) • STEUERVENTIL<br />

• CONTROL VALVE<br />

• SOUPAPE DE COMMANDE DE FLUIDE ET<br />

SYSTEME D'ASSERVISSEMENT ASSOCIE<br />

(73) Koninklijke Philips Electronics N.V., Groenewoudseweg<br />

1, 5621 BA Eindhoven, NL<br />

(72) TAYLOR, Richard, K., NL-5656 AA Eindhoven,<br />

NL<br />

(74) Schouten, Marcus Maria, Philips Intellectual<br />

Property & Standards P.O. Box 220, 5600 AE<br />

Eindhoven, NL<br />

(51) A61C 7/00 (11) 1 345 547 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 01273259.0 (22) 12.12.2001<br />

533<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>10</strong>/<strong>2011</strong>) 09.03.<strong>2011</strong><br />

(84) DE FR GB IT SE<br />

(43) 24.09.2003<br />

(86) US 2001/049066 12.12.2001<br />

(87) WO 2002/074179 2002/39 26.09.2002<br />

(30) 29.12.2000 US 750527<br />

(54) • BIMAXILLARE KIEFERDEHNUNGSVOR-<br />

RICHTUNG<br />

• BIMAXILLARY JAW EXPANDING APPLI-<br />

ANCE<br />

• APPAREIL D'EXPANSION BIMAXILLAIRE<br />

DE LA MACHOIRE<br />

(73) Williams, Michael O., 58 Shoreline Lane,<br />

Gulfport MS 39053, US<br />

(72) Williams, Michael O., Gulfport MS 39053, US<br />

(74) Zeitler, Giselher, et al, Zeitler - Volpert -<br />

Kandlbinder <strong>Patent</strong>anwälte Herrnstrasse 44,<br />

80539 München, DE<br />

(51) A61C 8/00 (11) 1 523 284 B1<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 03760081.4 (22) 13.06.2003<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) 20.04.2005<br />

(86) GB 2003/002578 13.06.2003<br />

(87) WO 2003/<strong>10</strong>57<strong>10</strong> 2003/52 24.12.2003<br />

(30) 15.06.2002 GB 0213774<br />

(54) • Dentalprothese<br />

• Dental prosthesis<br />

• Prothèse dentale<br />

(73) Neoss Limited, Windsor House Cornwall<br />

Road, Harrogate HG1 2PW, GB<br />

(72) ENGMAN, Fredrik, S-435 37 Molnlycke, SE<br />

(74) Harrison Goddard Foote, Fountain Precinct<br />

Balm Green, Sheffield S1 2JA, GB<br />

(51) A61C 8/00 (11) 1 946 720 B1<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07<strong>10</strong>0717.3 (22) 18.01.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO<br />

SE SI SK TR<br />

(43) 23.07.2008<br />

(54) • Abformkappe<br />

• Impression cap<br />

• Cupule d'empreinte<br />

(73) Straumann Holding AG, Peter Merian-Weg<br />

12, 4002 Basel, CH<br />

(72) Schaub, Jörg, 79541 Lörrach-Brombach, DE<br />

(74) Modiano, Micaela Nadia, et al, Modiano Josif<br />

Pisanty & Staub Ltd Thierschstrasse 11,<br />

80538 München, DE<br />

(51) A61C 13/00 (11) 1 832 245 B1<br />

A61F 2/50<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 07004836.8 (22) 08.03.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT<br />

RO SE SI SK TR<br />

(43) 12.09.2007<br />

(30) 08.03.2006 DE <strong>10</strong>20060<strong>10</strong>665<br />

(54) • Herstellung von Zahnersatz<br />

• Manufacture of dental prostheses<br />

• Fabrication de prothèse dentaire<br />

(73) Dentales Service Zentrum GmbH & Co. KG,<br />

Ludwig-Erhard-Strasse 7b, 37434 Gleboldehausen,<br />

DE<br />

Gerd Uferkamp Dental GmbH, Bahnstrasse<br />

46, 45468 Mühlheim, DE<br />

(72) Hoffmann, Andreas, 37434 Gieboldehausen,<br />

DE<br />

Uferkamp, Tim, 45468 Mühlheim, DE<br />

(74) Rehberg Hüppe + Partner, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Nikolausberger Weg 62, 37073 Göttingen,<br />

DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!