Anuario Legislativo 02-03 - Asamblea Legislativa

ASAMBLEA LEGISLATIVA ─── INDICE LEGISLATIVO 177
═════════════════════════════════════════════════════════════
En este caso se tendrá por extinguida en su totalidad la obligación respectiva.
Cuando el dador en pago sea un ex empleado del ingenio y el financiamiento de
la prima se hubiera realizado con el Banco de Fomento Agropecuario, la dación
en pago a CORSAIN extinguirá ambas deudas, subrogándose CORSAIN en el
pago al banco, una vez se vendan las acciones.
En el caso de los ex trabajadores de los ingenios privatizados que adquirieron
acciones de éstos por medio de su pasivo laboral, o en su caso sin financiamiento
del Banco de Fomento Agropecuario, tendrán derecho a conservar acciones por
el monto de la prima entregada, debiendo CORSAIN liquidarles la totalidad de
su deuda por el resto de las acciones recibidas.
g) TERCERA OPCIÓN: CORSAIN podrá aceptar de parte del deudor el pago
anticipado de su deuda al valor presente, ajustando dicha deuda a las
condiciones financieras indicadas en el literal a, del presente artículo,
aplicándose como tasa de descuento, la tasa de interés promedio para mutuos
mayores de un año, correspondiente al año 2001, publicado por el Banco Central
de Reserva de El Salvador, el cual en ningún caso podrá exceder del 50% del
saldo adeudado. El deudor deberá realizar un solo pago en efectivo, o mediante
cheques certificados a favor de CORSAIN, quien al recibir el pago hará entrega
del certificado accionario correspondiente.
Para los efectos de la presente opción, se entenderá como valor presente, el importe
monetario actual equivalente a un flujo de pagos futuros.
Plazo para Escoger las Opciones de Pago
Art. 3.- El plazo para elegir cualquiera de las tres opciones de pago contenidas en el
presente decreto, será de noventa días calendario, contados a partir de la vigencia del mismo,
período dentro del cual CORSAIN deberá abstenerse de realizar cualquiera acción judicial
tendiente al cobro de obligaciones a su favor.
Las personas que elijan cualquiera de las opciones de pago contenidas en el presente
decreto, quedarán amparadas de pleno derecho a los beneficios otorgados por el Decreto
Legislativo No. 674, de fecha 28 de julio de 1999.
Aquellos deudores que no hagan uso de ninguna de las opciones de pago comprendidas
en el presente decreto en el plazo establecido en el inciso primero del presente artículo, estarán
sujetos a las obligaciones originalmente pactadas, de conformidad a la Ley de Privatización de
════════════════════════════════════════════════════════════
REPUBLICA DE EL SALVADOR ─── AMERICA CENTRAL