Anuario Legislativo 02-03 - Asamblea Legislativa

ASAMBLEA LEGISLATIVA ─── INDICE LEGISLATIVO 65
═════════════════════════════════════════════════════════════
de cualquier país o de una entidad internacional;
i) Que pueda causar engaño o confusión sobre la procedencia geográfica, la naturaleza, el modo de
fabricación, las cualidades, la aptitud para el empleo o el consumo, la cantidad o alguna otra
característica del producto o del servicio de que se trate;
j) Que consista en una indicación geográfica que no se ajuste a lo dispuesto en el Art. 4 inciso segundo;
k) Que reproduzca o imite, total o parcialmente, el escudo, bandera u otro emblema, sigla, denominación
o abreviación de denominación de cualquier Estado u organización internacional, sin autorización
expresa de la autoridad competente del Estado o de la organización internacional de que se trate;
l) Que reproduzca o imite, total o parcialmente, un signo oficial de control o de garantía adoptado por un
Estado o una entidad pública, sin autorización expresa de la autoridad competente de ese Estado;
m) Que reproduzca monedas o billetes de curso legal en el país, títulosvalores u otros documentos
mercantiles, sellos, estampillas, timbres o especies fiscales en general;
n) Que incluya o reproduzca medallas, premios, diplomas u otros elementos que hagan suponer la
obtención de galardones con respecto al producto o servicio correspondiente, salvo que tales
galardones hayan sido verdaderamente otorgados al solicitante del registro o a su causante y ello se
acredite al tiempo de solicitar el registro; y,
o) Que consista en la denominación de una variedad vegetal protegida en el país o en el extranjero, si el
signo se destinara a productos o servicios relativos a esa variedad.
s por Derechos de Terceros
Art. 9.- No podrá ser registrado ni usado como marca o como elemento de ella, un signo cuando ello afecte a
algún derecho de tercero, en los siguientes casos:
a) Si el signo fuera idéntico a una marca u otro signo distintivo ya registrado o en trámite de registro a
favor de un tercero desde una fecha anterior, que distinguiera productos o servicios comprendidos
en una misma clase;
b) Los signos que por su semejanza gráfica, fonética o ideológica pueden inducir a error u originar
confusión con otras marcas y demás signos distintivos ya registrados o en trámite de registro a favor
de un tercero, si se pretende emplearlos para distinguir productos o servicios comprendidos en una
misma clase;
════════════════════════════════════════════════════════════
REPUBLICA DE EL SALVADOR ─── AMERICA CENTRAL