los romances tradicionales de galicia - Universidad Complutense ...

1. ROMANCERO HISTÓRICO Y CABALLERESCO
¿se queres caza do monte o queres pesca do mar?
ó —Non qucro caza do monte, que tú la vayas cazar,
non quero pesca do mar, que tú la vayas pescar;
8 en os montes de Celinos un ciervo se suele andar,
seno me traes la cabeza, malparir o reventar,
10 e se ma has de traguer, armas non has de levar.
—E se non hei levararmas, trampa me queres armar,
12 —Non che quero armar trampa nin tampoco falsedad.—
Deixara as armas da casa, outras novas foi comprar.
14 De llegado a aquel valle empezan a peheiar.
A cabeza de Cehinos pronto cayera no chao;
16 la cogió por los cabellos e a la condesa la trago.
—Toma a caza, condesina, que me mandaches buscar.
¡8 —Esa caza, meu marido, eu non cha mandei buscar;
de tres hermanos que tiene así non che ha de pasar.
20 —Pues que pase, que no pase, tú razón non lles has dar.—
Le quitara la cabeza, los pusiera par e par.
22 —1-e bcsaívos e abrazaivos, i agora douvos lugar
DIEIJ Lugo.
CONT II
IMOD —¿Tú qué tienes, condesina, que no cesas de llorar?
—¿Qué tienes tú, condesiña, que no cesas de llorar?
IGREI 0150
TITIJ Pérdida dc don Beltriin
METR (á)
OTIT En los campos de Alventosa;Por la matanza va el viejo; Muerte de Valdovinos.
MIJES Él
—¡Quedos, quedos, cabaleiros, que o rei vos mandou contare,
2 que faltaba Valdovinos no río de Malpasare!
Non o atopastes vds menos, nin á merenda, nin ó xantare,
4 atopástelo vds menos no rfo de Malpasare. —
Sete sortes se botaron ó qu’ o iba d’ir buscare;
6 todas sete líe tocaron ó bon vello do seu pai,
unhas tocáronlle por sorte i as outras por falsedade.
257
13