los romances tradicionales de galicia - Universidad Complutense ...

donde los romances parecen conservarse conmayor vitalidad se sitdan en los pueblos de los
ayuntamientos de RubiA donde destacan RubiA
35 y la aldea de Oulego~ y en el de A Veiga,
del que dependen las localidades d¿ Prado37, Prada38, Castromárigo39, Meda40 y
Lamalonga41; A Portela42 y Córgomo’3, en el ayuntamiento de Vilamartfn de Valdeorras;
Bretelo~ y Requeixo45 en el de Baralla-Chandrexa de Queixa; PalleirósU en el de A
Manzaneda; Trez47 en el de Liza y el ayuntamiento de A TeixeiraU; Santirso49, Bouzas~ y
Pías5’ en el ayuntamiento de Maceda; Casaio en el de Carballeda; San Mamede en el de
Edrada52 y Entrecinsa53, San Cristovo54 y Conso55, del ayuntamiento de Vilar de Conso y,
en el ayuntamiento de San Cristovo de Cea, Confurco56. Mención aparte merece el
ayuntamiento de Vilar de Barrio57, pueblo del antiguo partido de Allariz, ubicado al
Sureste de la capital.
El repertorio documentado en la caía de 1977, que sólo dio resultados en Rao y
Degrada (Lugo), correspondía mayoritariamente al nivel más superficial del Romancero y
aunque se registraron algunas versiones de interés, las muestras obtenidas presentaban una
evidente tendencia a la reducción58. Algunos de los mejores recitadores de Lugo,
entrevistados en 1982 (de un total de 60), son oriundos de un área bastante reducida que se
sitúa en torna a la comarca del Caurel y sus proximidades (ayuntamientos dc lacio,
Folgoso do Courel y Quiroga). En Foilebar (Incio) reside una de las mejores informantes
entre las encontradas en Galicia: María Porfirio, de 61 anos59, y, en Cabude, también
perteneciente al ayuntamiento de Incio, Natividad Rodríguez Valcárcel, de 78 añosW. ¡~
aldeas más destacables en el ayuntamiento de Folgoso do Courel fueron Santa Eufemia61y
Parada62. En el extremo Sur de la Sierra se encontraron romances de especial interés en
Penasrrubias63, que pertenece al ayuntamiento de Quiroga, y Goia” del mismo
ayuntamiento. En el Courel se hallan asimismo otras aldeas donde fueron entrevistados
informantes que recordaban repertorios constituidos por ocho o diez romances en versiones
70