04.06.2013 Views

los romances tradicionales de galicia - Universidad Complutense ...

los romances tradicionales de galicia - Universidad Complutense ...

los romances tradicionales de galicia - Universidad Complutense ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LI NL> MA NC F RO 1K) FN t. (>1 lado cío río.<br />

—Algo máis m’ha dar, señora, máis valía o seu marido.<br />

20 —Dáreinehe esas tres aceñas que están no medic do río,<br />

¡iuía que mol la pan, 01,-a que molía trigo,<br />

22 otra que molía esponj a pra ni in e pré men marido -<br />

—Se me das tu~s1 blancas piernas en clic <strong>de</strong>ra ó ten marido.<br />

24 —Dáreinche la punta dun corno pra que valas máis servido,<br />

se clic dotí mi ¡s] blancas piernas ¿pra que (lucro O neu marido?<br />

26 —Pues dame un besito, nena, que aiquí está o ten marido.<br />

—Pois que íííal fixeche, home, tratarme <strong>de</strong> esta manera,<br />

28 que o corazón das mulleres ben sabías como era,<br />

fal como o vaso <strong>de</strong> vidro que <strong>de</strong>sque cae logo quebra,<br />

30 fai como a Folía do olmo calciucra aire a lev-a.<br />

MUES e<br />

Estando yo en mi ventana torcendo e fiando seda,<br />

2 vi venir un caballero por alta Sierra Morena;<br />

alrey i nme a p regn nurl le —? Que notie las ira i da guería?<br />

4 —¿Por qué pregunta, señora, por qué pregunta, doncella?<br />

—Pregunto por mi marido, set’ anos hai que vai nela.<br />

6 —Déarne usted ías señales que o sen marido lev-a.<br />

—Leva tres pajes consigo, tres pajes consigo leva,<br />

8 o que máis <strong>de</strong>lante iba relumbra como una estrella.<br />

—Su marido queda muerto, muerto quedaba en la guerra<br />

ío con las espaldas abajo, la boca líem¡ <strong>de</strong> tierra.<br />

¿Cuánto diera usted, señora, cuánto diera usted, doncella,<br />

12 a quien le tra¡era vivo, vivo e sano a esta tierra?<br />

—Sete mulas que quedaron camino <strong>de</strong> la Ribera.<br />

14 —Todo eso es poco, señor-a, Lodo eso es poco, doncella.<br />

—Sete filias me quedaron, escoja en cual quistera.<br />

[6 —Todo eso es poco, señora, todo eso es poco, doncella.<br />

—Márchese (le ahí, señor, maltts puñaladas muera;<br />

379

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!