los romances tradicionales de galicia - Universidad Complutense ...

elativamente bien conservadas o un número inferior de textos de especial interés por su
65
rareza o por la riqueza del discurso poético en que fueron actualizadas las versiones
Algo más al Norte se sitúa otto importante foco de conservación de romances en Seixo (ay.
de Pedrafita)”. Por último cabría destacar dos núcleos algo alejados de los anteriores: el
primero, al Este de Incio, en laaldea de Casela (Castro de Rei)
67 y el segundo en Figueiroa,
al Sur de Lemos, en el ayuntamiento de Sober68. Durante la encuesta “Galicia-83” se
entrevistaron en Lugo 299 informantes; los núcleos lucenses de mayor interés en lo que se
refiere a la conservación de los repertonos romancísticos investigados en la citada encuesta
se encuentran situados en tomo a los ayuntamientos de Meira69, Baralla-Neira de Xusa70,
Becerreá71, Cervantes72, As Nogais73, y Pedrafita7t en áreas cercanas a la frontera astur-
leonesa, y en zonas próximas al ayuntamiento de Antasde Ulla al Sudoeste de la capital75.
También son ricas en romances otras localidades del occidente de la provincia
pertenecientes a los ayuntamientos de Val de Ouro, Riotorto, Pastoriza, Castro de Rei
(también investigado en 1982), Ribeira de Piquin76, Pol, Fonsagrada, Castroverde, Baleira
y Triacastela; más al Oeste, Onrol, Xermade, Vilalba y Cospeito77. La tradición se halla
bastante más empobrecida en las aldeas de Carballido (Alfoz), el ayuntamiento de Galegos,
Recimil (Guitiriz), el ayuntamiento de Pobra de Burón, y Vilavente y Vieiro en el
ayuntamiento de Viveiro.
Sobre los 44 informantes hallados en A Coruña (1983) tras numerosas entrevistas
fallidas, resaltan los que proceden de Seoane (Aranga)78 en el límite con la provincia de
Lugo y alguna otra informante del mismo ayuntamiento de Manga79. Otro foco de
tradición se sitúa más al Sur, en torno al ayuntamiento de Toques~. En el ayuntamiento de
Melide, la aldea de O Pardal8’ y, en el de Frades, Ponte Carreira~.
En Pontevedra (1977, 1983), donde se visitaron numerosas aldeas sin obtener
resultado alguno, quizás se podrían destacar los pueblos de Lagoa y Río, del ayuntamiento
de Golada~.
71