los romances tradicionales de galicia - Universidad Complutense ...

ROMANCES CABALLERESCOS
20 —¿Qué llevas, ay don Galván, n’el embozo de tu capa?
—Llevo rosas y claveles a la Virgen soberana.
22 —De esas rosas y claveles, dame la más encarnada.
—La más encarnada, no, la llevo para mi dama.
24 —Esas rosas y claveles, búscale una buena ama,
que tenga la cara blanca y la leche bien delgada.
26 A roseira que deu esas, vóuchelle eu corta-la rama.—
Mareelina, que tal oyó, presto brincó de la cama.
28 —Estáte ahí, Marcelina, no seas tan atontada,
mujer parida de un hora no puede ser levantada.
30 —Que de una, que dedos, mi padre, ¿qué se le daba?—
La agarró por los cabellos, por la sala la arrastrara,
32 con un cuchillo en la mano la cabeza le cortara.
Vinié por allí su madre llamándose desdichada.
34 —¡Una hija que tenía, verla yo así destragada!
—Mejor la quiero ver muerta que no viva y deshonrada.
MIJES b
Allá arriba, allá arriba, junto al reino de Navarra,
2 allá arriba, allá arriba, hay una hierba muy mala;
la niña que la pisara pronto cae embarazada;
4 la pisara Argeliña, se llamaba desgraciada.
Un dio, yendo a misa, supadre la reparaba.
6 —¿ Tú qué tienes, Argeliña, que te dexuba la saya?
o tienes el mal de amores o andas embarazada.
8 —Ni tengo el mal de a~nores ni ando embarazada,
tengo un dolor de muelas que es pariente de la rabia.
10 —Ese dolorín de muelas muy pronto che se quitara. —
Lloinara a tres doctores de los más sabios de España:
¡2 unos le tentan el pulso, otros le miran y callan.
—¿Cuál es el doctormás viejo que tanto me mira y calla?
14 —Lo que te digo, Argeliña, que estás embarazada.
—Pues que esté o no esté, mis padres no sepan nada;
16 y con esta ya son siete, de ningún supopalabra.—
Se retirara a un cuarto donde cosía y bordaba;
18 entre costura y costura, entre puntada y puntada,
entre costura y costura, un niño varón lloraba.
20 Se salió poner de codos a medio de una ventana
por ver quién se paseaba por las calles de Granada.
22 Se paseaba un conde, embozadito en su capa.
296