04.06.2013 Views

los romances tradicionales de galicia - Universidad Complutense ...

los romances tradicionales de galicia - Universidad Complutense ...

los romances tradicionales de galicia - Universidad Complutense ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ROMANCES CAROLINGIOS<br />

34 ¿para quién es esa hoguera o qué ahí quieren quemar?<br />

—Es pra doña Julianita, hija <strong>de</strong>l buen rey Galán.<br />

36 —Esa niña es muyjoven, no va bien sin confesar.—<br />

—La confiesan siete frailes ¡-a ningún contou verdad~<br />

38 conflésela usted, padre, que acaso la contará.—<br />

La cogiera <strong>de</strong> la mano, la llevó al pie <strong>de</strong>l altar.<br />

40 —¿Que che <strong>de</strong>n, ay Julianíta,<br />

—Deume un vestido dc seda,<br />

42 —¿Que che <strong>de</strong>u máis, Julianita,<br />

—Deume unhos zapatos d’ouro<br />

44 —Si mc <strong>de</strong>jas darte un beso,<br />

—No lo quiera Dios <strong>de</strong>l ciclo<br />

46 don<strong>de</strong> Car<strong>los</strong> puxo os labios<br />

La cogiera en sus brazos, la<br />

48 —Qué<strong>de</strong>nse con Dios, señores,<br />

que esta nena es muy mía, con<br />

50 Bien lo viva ir su padre <strong>de</strong> altos palacios que está.<br />

—Da la vuelta, caballero, que te la quiero dotar.<br />

52 —No quiero que usted la dote ni que le haga otro mal,<br />

para mí y para ella haciendas no han <strong>de</strong> faltar,<br />

54 ni tampoco llaves <strong>de</strong> oro, las que pueda manejar.—<br />

Anduviera siete leguas sin con ella palabra hablar;<br />

56 <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las siete a las ocho, la niña empieza a llorar.<br />

—¿Por qué lloras, Iulianita, o por qué es tanto llorar?<br />

58 —Más quixera ser qucimada en un fuego <strong>de</strong> alquitrán,<br />

que no yerme en estos montes en brazos <strong>de</strong> un car<strong>de</strong>nal.<br />

60 —No llores, no, Julianita, que ya no es tiempo <strong>de</strong> llorar,<br />

que el que te lleva en sus brazos es Car<strong>los</strong> <strong>de</strong> Montealvar.<br />

DIFIJ Ourense, Lugo.<br />

CONT Delgadina 0075<br />

Mliarda 0149<br />

La apuesta ganada 0255<br />

El con<strong>de</strong> Glaros preso 0366<br />

•La infanta pee/lada 0469<br />

don Car<strong>los</strong> pta te engañar?<br />

conmigo ha d’ir a qucimar.<br />

don Car<strong>los</strong> pra te engañar?<br />

conmigo han d’ir a queimar.<br />

te libro <strong>de</strong> todo mal.<br />

ni <strong>los</strong> santos <strong>de</strong>l altar,<br />

que <strong>los</strong> ponga un car<strong>de</strong>nal.—<br />

poniera en el ruán.<br />

alcal<strong>de</strong>s <strong>de</strong> este lugar,<br />

cía me vou casar.—<br />

IMOD —¿Don<strong>de</strong> te vés, Erniesendra? Mira que vés orballada<br />

Silvanita sc pasea por sus balcones adiante 0005<br />

El rey tenía tres hijas y las tres como la grana 0075<br />

Se paseaba Lisarda una tar<strong>de</strong> a sus amores 0149<br />

—¡Juliana, luliana, hija <strong>de</strong>l con<strong>de</strong> Julisin! 0149<br />

270

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!