los romances tradicionales de galicia - Universidad Complutense ...

10kM
TITU
METR
III. ROMANCERO BURLESCO E INFANTIL
99
0275
La ínerienda de las tres comadres
(é)
OTIT Las tres comadres borrachas; A merenda: O champirolé; As tres comadres.
MUES a
Se juntaron tres comadres cdc un barrio todas tres;
2 entaman una merienda para el día de San Andrés;
una pone treinta huevos y otra pone treinta y tres
4 y otra pone un pan de trigo con las piernas al reves.
Mandan a Maria por vino, más deprisa va Inés,
6 que trouguese diez azumbres por no volver otra vez.
Nel medio de la merienda todas hablaban inglés.
8 Una mira para el jarro: —Mira qué redondo es.—
Y otra mira para el vaso: —Mira qué niño sin pies.—
ío Y otra mira para el ciclo: —Mira qué paño inglés.—
Y estando n’estas razones llegara allí Andrés;
¡2 palos daban en María, palos daba en todas tres;
palos daban en María, palos daban en Inés.
14 —¿Qué hacéis aquí, borrachas; en qué empleáis o qué tes?
DIFU Ourense, Pontevedra, Lugo. A Coruña.
CONT II
IMOD Bajaban las tres comadres
Elas eran tres comadres,
Blas eran tres comadres,
TElas eran tres comadres,
Blas eran tres comadres
Estas eran tres comadres,
Estando las tres comadres
Xuntáronse as comadres
Se juntaron tres comadres,
como paño por tres bes
cías eran todas tres
e de u:, varón todas tres
e don barrio todas tres
en un barrio todas tres
e do:, barrio todas tres
en un barrio todas tres
e dun barrio todas Lres
cdc un barrio todas tres
Se juntaron tres comadres en un barrio todas tres
A canción das tres comadres, e dc un barrio todas tres
415