Apuntes históricos sobre los fueros del antiguo Reino de Valencia

con la condición de no poder dar ni legar a clérigos, religiosos, o lugares píos, casas,
huertos, viñas, u otras posesiones y heredades, y sí solo el precio de ellas; y si alguno
dispusiese en contravención de esta ley, mandó que todos los bienes, sitios o raíces
volviesen a los más próximos parientes.
Para que los monasterios no dejasen burladas estas disposiciones por medio de las
succesiones testadas o intestadas de sus religiosos, estableció y ordenó el Rey conquistador,
que los lugares religiosos, ni sus individuos, no pudiesen suceder por testamento o ab
intestato en bienes algunos de ascendientes, descendientes o trasversales; cuya disposición
debe entenderse sólo relativa a los bienes inmuebles; que son los que no pueden pasar a
mano muerta sin privilegio de amortización.
No sólo fue prohibida la trasportación de bienes sitios a manos muertas, sino también la
hipoteca de ellos; para lo cual acordó especial fuero en que estableció para siempre el
mismo Rey D. Jaime I, que ni entre vivos ni entre muertos, ni por última voluntad, fuese
dejada o empeñada, ni en otra manera enagenada, posesión o heredad alguna, casas o
huertos, a lugares religiosos o a clérigos, prohibiendo el que sobre dichos bienes pudiera
ninguno imponer censo o tributo a favor de la iglesia o lugares religiosos, anulando lo que
se hiciere en contrario. Pero al mismo tiempo concedió, que cualquiera pudiese legar a
asignar sobre sus bienes sitios, en testamento o última voluntad, capellanía, aniversario o
cualquiera cosa que fuese dada anualmente por su alma a las iglesias o lugares religiosos;
pero con la condición de que los bienes raíces permaneciesen siempre con su carga en
personas seculares.
También fue prohibido a los clérigos que pudiesen dejar, donar o trasportar por manera
alguna bienes sitios o heredades a personas eclesiásticas o a clérigos, bajo pena de nulidad.
Y lo mismo se mandó en cuanto a los caballeros que poseyesen bienes sitios, con
prevención a los ciudadanos de que tampoco vendiesen casas o heredades a caballeros ni a
clérigos, ni éstos a aquéllos, no obstante cualquiera privilegio o licencia del Rey; aunque
esta disposición quedó en parte modificada en 1252.
Por otro privilegio dado en Valencia en 1251 se mandó que todos los caballeros,
clérigos, religiosos y cualesquiera otras personas sin excepción, fuesen obligados a
contribuir para la construcción y reparo de los muros y valladares; limpieza y custodia de la
ciudad; composición de los puentes y caminos reales, y monda de las acequias.
D. Pedro II estableció la pena de comiso en las Cortes que celebraron los valencianos el
año 1342, en el caso que la iglesia o persona eclesiástica no vendiese dentro de un año la
cosa que le fuese dejada; y mandó que los escribanos del reino hubiesen de denunciar
dichos legados dentro de ocho días al Baile General, o a los locales. Después por su
privilegio espedido en 24 de Setiembre del año 1351, también mandó se observase
inconcusamente el fuero 7 de Don Jaime I, y que si el adelanto se hallase que algún lego o
clérigo hubiese dejado censos o bienes con destino a aniversarios, capellanías u otros usos
píos, que de hecho se hubiesen transferido, desde luego fuesen ocupados e incorporados a
la corona, sin darles precio alguno, por ser esto lo que debía hacerse en iguales casos, según
los Fueros: previniendo a los escribanos que, bajo la pena de quinientos escudos de oro, no