Ingeniería y Pensamiento - Universidad de Sevilla

oceto: (de productos, coches, máquinas). Donde se recogen algunas expresiones en las
que se aplicaría el término como “el curso está mal diseñado”, “tiene algunos defectos
de diseño”, “todavía está en un estadio de diseño”, “tecnología de diseño”
decoración, dibujo
modelo
disciplina (estudia diseño)
estilo, línea
plan (deliberadamente, “por designio”, “más por accidente que por designio”
y así mismo, en la forma verbal, se recoge la posibilidad de diseñar: jardines,
casas, pero también máquinas, ropa; y también planes y proyectos de acción.
Una apreciación con cierta dosis de maldad nos llevaría a pensar que los
académicos españoles se han dejado llevar por un concepto “italiano”del diseño,
mientras que los redactores del Oxford Dictionary tienen en cuenta más el uso
habitual en ingeniería, que va más allá de los elementos envolventes del objeto
para descender a los pasos que hacen posible el nacimiento del objeto artificial.
No es casual que el término inglés design signifique a la vez dibujo y designio,
pues nos habla de los dos componentes esenciales del diseño, que no quedan
subrayados suficientemente en el diccionario español; a saber, el carácter de plan
complejo y el medio representacional en el que se expresa este plan.
El punto de esta sutil discrepancia es fundamental para entender los avatares
del concepto de diseño y la importancia que tiene en la formación de los
ingenieros. La idea de diseño industrial tiene que ver con los mismos orígenes de
la ingeniería. Comenzó siendo una idea ligada a la presentación de los productos
pensando en su producción industrial. El diseño, en este sentido, parecía ser una
actividad llevada a cabo después de haber concebido e incluso realizado los
primeros prototipos de un nuevo artefacto. En las ciudades industriales inglesas
nació como una reacción al modo de presentación barroco de los objetos: William
Morris, Gottfried Semper 2 , y otros pioneros fueron dando origen a uno de los
principios por los que se guiaron los primeros movimientos de diseño, “la forma
sigue a la función”. Buscaban guías o principios generales para la producción de
objetos industriales, especialmente los que tenían un destino de bienes de
consumo masivo, y en ese camino encontraron un medio reflexivo irreversible
2 Una presentación correcta de la idea de diseño, de los momentos más importantes de su historia
y métodos es Bernard E. Bürdek (1994), Diseño. Historia, teoría y práctica del diseño industrial,
Barcelona, Gustavo Gili ed.
67