Los mecanismos <strong>de</strong>l mercado pue<strong>de</strong>n generar incentivos eficaces para <strong>al</strong>canzar losobjetivos <strong>de</strong> la estrategia y pue<strong>de</strong>n tener efectos más dura<strong>de</strong>ros que no tan sólola movilización <strong>de</strong> fondos para proyectos concretos. Por ejemplo, es inútil financiaruna planta <strong>de</strong> tratamiento <strong>de</strong> aguas residu<strong>al</strong>es si en las empresas no se les cobr<strong>al</strong>o suficiente por verter los residuos. Aunque los mecanismos <strong>de</strong>l mercado pue<strong>de</strong>ngenerar <strong>al</strong>gunos ingresos, su efecto más importante es que obtienen más fondos<strong>de</strong> los contaminadores, los usuarios <strong>de</strong> recursos o los beneficiarios <strong>de</strong> los serviciosambient<strong>al</strong>es, y que cambian su comportamiento. El uso <strong>de</strong> estos mecanismos, porlo tanto, pue<strong>de</strong> dar lugar a una reducción <strong>de</strong>l gasto gubernament<strong>al</strong> y a un mayoraprovechamiento <strong>de</strong> los recursos. Es probable, no obstante, que cambie la distribución<strong>de</strong> los recursos. La introducción <strong>de</strong> un impuesto para emisiones <strong>de</strong> contaminaciónindustri<strong>al</strong> significa que las empresas tendrán que pagar por el uso que hacen <strong>de</strong> lacapacidad asimilativa <strong>de</strong>l medio ambiente, mientras que antes accedían sin coste.En este sentido, se necesitarán fondos a corto plazo para ayudar a <strong>de</strong>terminadosgrupos a adaptarse.En el ámbito nacion<strong>al</strong>, hay tres planteamientos básicos en lo que concierne a losmecanismos <strong>de</strong>l mercado: (1) eliminar los mecanismos financieros existentes queson <strong>de</strong>sfavorables para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>sostenible</strong>, como las subvenciones a la energía;(2) adaptar los mecanismos <strong>de</strong>l mercado existentes; (3) introducir nuevos mecanismosfinancieros que intern<strong>al</strong>icen las extern<strong>al</strong>ida<strong>de</strong>s ambient<strong>al</strong>es o soci<strong>al</strong>es.En los tres tipos <strong>de</strong> medidas habría ganadores y <strong>per</strong><strong>de</strong>dores, y su efecto y eficaciavariarían en función <strong>de</strong> la natur<strong>al</strong>eza <strong>de</strong>l sector o <strong>de</strong> la cuestión ambient<strong>al</strong> o soci<strong>al</strong>que se tratase. Es preciso, pues, antes que nada, estudiar el impacto potenci<strong>al</strong>.Eliminar las iniciativas <strong>de</strong>sfavorables. Por <strong>de</strong>terminados motivos, factores <strong>de</strong>producción importantes como la energía, el agua y los pesticidas a menudo tienenun precio inferior <strong>al</strong> coste margin<strong>al</strong> privado, quizás a causa <strong>de</strong> las subvencionesgubernament<strong>al</strong>es o <strong>de</strong> los controles <strong>de</strong> precios que preten<strong>de</strong>n fomentar la actividadindustri<strong>al</strong> productiva. La lógica pue<strong>de</strong> ser proteger los intereses <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> rentabaja u ofrecer servicios consi<strong>de</strong>rados beneficiosos para la s<strong>al</strong>ud pública. En casosconcretos, pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse que, administrativamente, es más sencillo tenerpolíticas fisc<strong>al</strong>es menos precisas. La eliminación <strong>de</strong> subvenciones distorsionadorastiene diversos efectos positivos: libera recursos financieros que, entonces, pue<strong>de</strong>nutilizarse en activida<strong>de</strong>s más encaminadas <strong>al</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>sostenible</strong>, mejora el medioambiente y potencia el rendimiento económico y, posiblemente, la distribución <strong>de</strong>las ganancias. La OCDE, a partir <strong>de</strong> estudios <strong>de</strong> caso en diferentes países16 OCDE. Improving the Environment Reducing Subsidies. París: OCDE, 1998. 117
miembros, ha <strong>de</strong>mostrado que la eliminación <strong>de</strong> subvenciones a la agricultura, laenergía, las activida<strong>de</strong>s industri<strong>al</strong>es y el transporte pue<strong>de</strong> conducir a situacioneswin–win.Los mecanismos <strong>de</strong>l mercado pue<strong>de</strong>n pen<strong>al</strong>izar empresas o individuos por efectosambient<strong>al</strong>es o soci<strong>al</strong>es negativos. O los pue<strong>de</strong>n hacer pagar por el uso <strong>de</strong> un recursonatur<strong>al</strong>. O bien pue<strong>de</strong>n compensarlos por prestación <strong>de</strong> servicios ambient<strong>al</strong>es osoci<strong>al</strong>es. Los asuntos princip<strong>al</strong>es asociados con estos mecanismos son:Determinar el grado a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong>l cargo o pago. Los primeros esquemas seintrodujeron más como instrumentos <strong>de</strong> recaudación que como métodos paracambiar comportamientos. Por lo tanto, los cargos eran bajos. Los esquemasposteriores han intentado rec<strong>al</strong>car más el efecto <strong>de</strong> incentivo.Imponer el pago y solucionar el frau<strong>de</strong> sin aumentar excesivamente los costesadministrativos, en especi<strong>al</strong> si hay poca imposición mediante las regulaciones. Elproblema <strong>de</strong> la tasa <strong>de</strong> aguas residu<strong>al</strong>es <strong>de</strong> Méjico fue precisamente la f<strong>al</strong>ta <strong>de</strong>imposición leg<strong>al</strong>.Su<strong>per</strong>ar la resistencia <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong>terminados que pue<strong>de</strong>n <strong>per</strong><strong>de</strong>r comoconsecuencia <strong>de</strong> la introducción <strong>de</strong>l mecanismo <strong>de</strong>l mercado. Los sectoresindustri<strong>al</strong>es que utilizan más energía se han opuesto a los impuestos sobre loscombustibles fósiles, que han quedado diluidos porque se han incluido excepcionesy reducciones.Resolver los efectos regresivos sobre los más pobres, que son menos capaces<strong>de</strong> adaptarse a los cambios propuestos. Los impuestos sobre los combustiblesfósiles, por ejemplo, pue<strong>de</strong>n tener efectos negativos en los grupos más<strong>de</strong>sfavorecidos si no pue<strong>de</strong> se les pue<strong>de</strong>n dar ayudas para adoptar medidas <strong>de</strong>ahorro <strong>de</strong> energía; por ejemplo, mejorando equipos <strong>de</strong> cocina o <strong>de</strong> c<strong>al</strong>efaccióncon medios más nuevos y efectivos.Garantizar que los ingresos obtenidos se utilizan correctamente y establecerprocedimientos para evitar la m<strong>al</strong>versación. Norm<strong>al</strong>mente, eso supondrá la creación<strong>de</strong> estructuras institucion<strong>al</strong>es.118Integrar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>sostenible</strong> en la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones financieras y <strong>de</strong> inversión.El éxito y la credibilidad <strong>de</strong> una estrategia para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>sostenible</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n<strong>de</strong> la medida en que los grupos <strong>de</strong> interés clave actúan <strong>de</strong> conformidad con ella.
- Page 1 and 2:
Documentsde Recerca6Estratègies pe
- Page 3 and 4:
BIBLIOTECA DE CATALUNYA. DADES CIP:
- Page 5 and 6:
Strategies for sustainable developm
- Page 8 and 9:
1. PlantejamentEl desenvolupament s
- Page 10 and 11:
2. Per què el desenvolupament sost
- Page 12 and 13:
perquè els nivells d’actius aban
- Page 14 and 15:
1. Centrades amb claredat en el ben
- Page 16 and 17:
3. Condicions per a l’èxit de le
- Page 18 and 19:
3.5. Cal assegurar que s’apropiï
- Page 20 and 21:
6. Creació de mecanismes per contr
- Page 22 and 23:
4. Bases analítiques: Informació
- Page 24 and 25:
es tracta d’obtenir informació i
- Page 26 and 27:
4.4. Els tres enfocaments principal
- Page 28 and 29:
condicions humanes i ambientals. El
- Page 30 and 31:
Combinant indicadors per crear índ
- Page 32:
exercici (en aquest cas és desitja
- Page 35 and 36:
Participació - un terme carregat d
- Page 37 and 38:
D’aquesta manera, és evident que
- Page 39 and 40:
ealistes dificulten la viabilitat d
- Page 41 and 42:
pràctiques dels òrgans governamen
- Page 44 and 45:
6. Adopció de decisions estratègi
- Page 46 and 47:
Pla d’accióUn pla d’acció és
- Page 48 and 49:
valors polítics relacionats, espec
- Page 50 and 51:
Una estratègia amb una bona base d
- Page 52:
concentrar-se en possibilitats win-
- Page 55 and 56:
tarifes més adequades als usuaris.
- Page 57 and 58:
Els mecanismes del mercat poden pen
- Page 60 and 61:
8. Monitoratge i avaluació de l’
- Page 62 and 63:
Relacionats amb dades de referènci
- Page 64:
Estrategias para eldesarrollo soste
- Page 67 and 68: profundización de las estrategias
- Page 70 and 71: 2. ¿Por qué el desarrollo sosteni
- Page 72 and 73: el bienestar, velando para que los
- Page 74 and 75: Ya se han formulado algunos princip
- Page 76 and 77: 3. Condiciones para el éxito de la
- Page 78 and 79: el riesgo de abandono de la estrate
- Page 80 and 81: «sobre la naturaleza de las consul
- Page 82: ¿Qué medios y capacidades tienen
- Page 85 and 86: Análisis del escenario: pensar pos
- Page 87 and 88: Es importante que las personas impl
- Page 89 and 90: obligada por trabajo, ruptura de la
- Page 91 and 92: Las evaluaciones de sostenibilidad
- Page 93 and 94: Listar los mecanismos que actualmen
- Page 95 and 96: enriquecer el debate y abrir las
- Page 97 and 98: Participación - un término cargad
- Page 99 and 100: participativa con el uso de medios
- Page 101 and 102: Para ser efectiva, una estrategia d
- Page 103 and 104: Una estrategia a largo plazo diseñ
- Page 105 and 106: 104ellos. Sin documentos, una estra
- Page 107 and 108: HitosLos hitos de cada objetivo est
- Page 109 and 110: sociedad y que marcan la dirección
- Page 111 and 112: Objetivos de desarrollo del milenio
- Page 113 and 114: objetivos y los hitos acordados tie
- Page 116 and 117: 7. Bases financieras de las estrate
- Page 120: Por ejemplo, una estrategia que pon
- Page 123 and 124: - resultados, en el sentido de acce
- Page 125 and 126: El estado del medio ambiente (espec
- Page 128 and 129: 1. ApproachSustainable development
- Page 130 and 131: 2. Why Sustainable Development Requ
- Page 132 and 133: and national scale it will require
- Page 134 and 135: 3. Comprehensive and integrated str
- Page 136 and 137: 3. Conditions for the Success of Su
- Page 138 and 139: 3.5. All the departments and bodies
- Page 140 and 141: 6. Creation of mechanisms to monito
- Page 142 and 143: 4. Analytical bases: Information an
- Page 144 and 145: Developing a co-ordinated and conti
- Page 146 and 147: 4.4. The three main approaches to m
- Page 148 and 149: e compared withprevious ones, provi
- Page 150 and 151: 4.4.4. Analysing sustainable mechan
- Page 152: to enrich debate and widen the “s
- Page 155 and 156: Participation - a loaded termPartic
- Page 157 and 158: Strategy experience has made it cle
- Page 159 and 160: The Aarhus ConventionThe Aarhus Con
- Page 161 and 162: aise awareness among government, ci
- Page 164 and 165: 6. Adoption of Strategic DecisionsT
- Page 166 and 167: new policies, policy changes and li
- Page 168 and 169:
Precedent and the existing hierarch
- Page 170 and 171:
compromise, to reach agreement wher
- Page 172:
such as a fishing ground, a watersh
- Page 175 and 176:
for environmental services. Governm
- Page 177 and 178:
Charges were therefore low. Later s
- Page 180 and 181:
8. Monitoring and Evaluating the St
- Page 182 and 183:
Organized into a consistent framewo
- Page 186:
El Consell Assessor per al Desenvol