AGRADECIMIENTOS Este informe es el resultado de la colaboración entre numerosos individuos e instituciones. El equipo editorial y de investigación da las gracias a todos aquellos que dedicaron voluntariamente su tiempo, sus conocimientos y su energía, en particular: Junta Asesora: Yoka Brandt, Directora Ejecutiva Adjunta; Geeta Rao Gupta, Directora Ejecutiva Adjunta; Gerard Bocquenet, Ted Chaiban, Sarah Cook, Paloma Escudero, Andres Franco, Claudia Gonzalez Romo, Goran Holmqvist, Karin Hulshof, Afshan Khan, Olav Kjørven, Jeffrey O’Malley. Orientación de Programas y Políticas: Abdul Alim, David Anthony, Ivelina Borisova, Josephine Bourne, Nicola Brandt, Jingqing Chai, Kim Dickson, Martin Evans, Antonio Franco Garcia, Vidhya Ganesh, Katherine Holland, Tamara Kummer, George Laryea-Adjei, Dheepa Pandian, David Stewart, Morgan Strecker, Guy Taylor, Justin Van Fleet, Rudina Vojvoda, Frank Borge Wietzke, Alexandra Yuster, Maniza Zaman. Agradecemos a Rachel Sabates-Wheeler y Jenn Yablonski por el documento informativo “Social Protection and Child Poverty: Evidence, Practice, and Gaps” y a Gonzalo Fanjul por el documento informativo “Child poverty and inequality in rich countries”. Gracias a Ravneet Ahluwalia y Vivek Kumar por su ayuda con los ensayos de perspectiva. Equipo de comunicación: Justin Forsyth, Director Ejecutivo Adjunto; Paloma Escudero, Directora de la División de Comunicaciones; Edward Carwardine, Director Adjunto de la División de Comunicaciones; Maurico Aguayo, Gerrit Beger, Penni Berns, Marissa Buckanoff, Patricia Codyre, Jedd Flanscha, Claudia Gonzalez Romo, Bayann Hamid, Angus Ingham, Malene Jensen, Ariel Kastner, Nicholas Ledner, Marixie Mercado, Najwa Mekki, Christine Nesbitt, David Ohana, Rebecca Obstler, Laetitia Pactat, Katarzyna Pawelczyk, Melanie Sharpe, Arissa Sidoti, Tanya Turkovich. Las oficinas regionales y de país de UNICEF, así como las divisiones de la sede, contribuyeron a este informe mediante su participación en las revisiones oficiales o comentando los diversos borradores. Muchas oficinas y comités nacionales en pro de UNICEF se encargaron de la traducción o adaptación del informe <strong>para</strong> su uso local. EQUIPO DEL INFORME EDITORIAL E INVESTIGACIÓN Kevin Watkins, Autor principal; Maria Quattri, investigación y asesoramiento técnico sobre los datos; Tara Dooley, Hirut Gebre-Egziabher, Anna Grojec, Yasmine Hage, Catherine Langevin-Falcon, Timothy Ledwith, Céline Little, Baishalee Nayak, Carlos Perellon, Ami Pradhan, Charlotte Rutsch, Zahra Sethna, Jordan Tamagni. DATOS Y ANÁLISIS Agbessi Amouzou, Robert Bain, Nassim Benali, David Brown, Claudia Cappa, Liliana Carvajal, Karoline Hassfurter, Hiroyuki Hattori, Lucia Hug, Priscilla Idele, Claes Johansson, Julia Krasevec, Vrinda Mehra, Padraic Murphy, Colleen Murray, Khin Wityee Oo, Nicole Petrowski, Tyler Porth, Shahrouh Sharif, Tom Slaymaker, Chiho Suzuki, Haogen Yao, Danzhen You. PRODUCCIÓN y DIFUSIÓN Samantha Wauchope, Especialista en producción; Germain Ake, Ernest Califra. DISEÑO Y PRESENTACIÓN: Arreglos y diseños gráficos: Soapbox, www.soapbox.co.uk: Infografías en las páginas 3, 11, 42, 70 y 90. Fotografía de portada: Papua Nueva Guinea, © SimonListerPhotography.com © Fondo de las Naciones Unidas <strong>para</strong> la Infancia (UNICEF) Junio de 2016 Para reproducir cualquier parte de esta publicación es necesario solicitar una autorización. Se garantizará el permiso de reproducción gratuito a las organizaciones educativas o sin fines de lucro. A otro tipo de entidades se les solicitará que paguen una pequeña cantidad de dinero. Sírvase dirigirse a: División de Comunicaciones, UNICEF Attn: Permisos 3 United Nations Plaza, New York, NY 10017, Estados Unidos Tel: +1 (212) 326-7434 Correo electrónico: nyhqdoc.permit@unicef.org Para consultar los datos más recientes, visite ISBN: 978-92-806-4840-9
ESTADO MUNDIAL DE LA INFANCIA 2016 <strong>Una</strong> <strong>oportunidad</strong> <strong>para</strong> <strong>cada</strong> <strong>niño</strong>
- Page 1: ESTADO MUNDIAL DE LA INFANCIA 2016
- Page 5 and 6: 02 Educación: nivelar el terreno d
- Page 7 and 8: Gráfico 2.1. Más de la mitad de l
- Page 9 and 10: • Más de 60 millones de niños e
- Page 11 and 12: INTRODUCCIÓN Llegar a todos los ni
- Page 13 and 14: A menos que el mundo aborde hoy en
- Page 15 and 16: NUESTROS NUEVOS OBJETIVOS PARA LA I
- Page 17 and 18: RECUADRO 1. DEFINICIÓN DE EQUIDAD
- Page 19 and 20: CAPÍTULO 1 Salud infantil: Un comi
- Page 21 and 22: En comparación con los más ricos,
- Page 23 and 24: Aunque la mortalidad infantil desci
- Page 25 and 26: GRÁFICO 1.3 Los pobres deberán pr
- Page 27 and 28: Rita Iriati y Novia, su hija de tre
- Page 29 and 30: Segmento de la población TMM5 = ta
- Page 31 and 32: Estados Unidos, por ejemplo, la tas
- Page 33 and 34: RECUADRO 1.1 MUJERES VOLUNTARIAS CO
- Page 35 and 36: Estas y otras hipótesis acerca de
- Page 37 and 38: detallados cálculos de costes elab
- Page 39 and 40: de salud que, debido a una carencia
- Page 41 and 42: En cuanto a la nutrición infantil,
- Page 43 and 44: La OMS calcula que en los países q
- Page 45 and 46: estrictas en lo tocante a la asigna
- Page 47 and 48: En Rwanda, el programa nacional de
- Page 49 and 50: Una oportunidad justa para las niñ
- Page 51 and 52: CAPÍTULO 2 Educación: Nivelar el
- Page 53 and 54:
La hora del almuerzo en la escuela
- Page 55 and 56:
GRÁFICO 2.2 Si persisten las tende
- Page 57 and 58:
GRÁFICO 2.4 En el Pakistán, el ni
- Page 59 and 60:
de comenzar la escuela primaria. En
- Page 61 and 62:
Las mismas cuestiones se dan en otr
- Page 63 and 64:
En las situaciones de conflicto, la
- Page 65 and 66:
Nydeng Khot Gatkwoth, de 10 años,
- Page 67 and 68:
Las intervenciones tempranas establ
- Page 69 and 70:
El programa “Llegar a los niños
- Page 71 and 72:
Como sugieren estos ejemplos, la en
- Page 73 and 74:
y 2013, la asistencia al desarrollo
- Page 75 and 76:
esfuerzan en proporcionar una educa
- Page 77 and 78:
Ofrecer a los niños una oportunida
- Page 79 and 80:
CAPÍTULO 3 Los niños y la pobreza
- Page 81 and 82:
Una mujer se lava las manos en agua
- Page 83 and 84:
Pero es necesario prestar una espec
- Page 85 and 86:
Esta concentración es especialment
- Page 87 and 88:
GRÁFICO 3.4 En la mayoría de los
- Page 89 and 90:
Moses, Sarah y Paul, de 1, 2 y 7 a
- Page 91 and 92:
Unos niños acuden a la escuela pri
- Page 93 and 94:
Los programas de transferencias en
- Page 95 and 96:
Unos niños junto a su hogar famili
- Page 97 and 98:
¿Qué estamos esperando? Las socie
- Page 99 and 100:
CAPÍTULO 4 Los caminos hacia la eq
- Page 101 and 102:
La información no solo contribuye
- Page 103 and 104:
Unos alumnos cuya educación ha sid
- Page 105 and 106:
En un mundo que está cada vez más
- Page 107 and 108:
En todo el mundo, la innovación es
- Page 109 and 110:
En el contexto de los Objetivos de
- Page 111 and 112:
Cumplir la promesa de la equidad es
- Page 113 and 114:
ecommendations, Nueva York, julio d
- Page 115 and 116:
Educación, la Ciencia y la Cultura
- Page 117 and 118:
Tablas estadísticas Estadísticas
- Page 119 and 120:
Cálculos sobre mortalidad en la in
- Page 121 and 122:
UNOS 16.000 NIÑOS MENORES DE 5 AÑ
- Page 123 and 124:
Notas sobre tablas específicas TAB
- Page 125 and 126:
TABLA 7. INDICADORES ECONÓMICOS Po
- Page 127 and 128:
evitar el paludismo; salud nutricio
- Page 129 and 130:
TABLA 1. INDICADORES BÁSICOS País
- Page 131 and 132:
TABLA 1. INDICADORES BÁSICOS País
- Page 133 and 134:
TABLA 2. NUTRICIÓN Países y zonas
- Page 135 and 136:
TABLA 2. NUTRICIÓN Países y zonas
- Page 137 and 138:
TABLA 3. SALUD Países y zonas Uso
- Page 139 and 140:
TABLA 3. SALUD Países y zonas Uso
- Page 141 and 142:
TABLA 4. VIH/SIDA Países y zonas P
- Page 143 and 144:
TABLA 4. VIH/SIDA Países y zonas P
- Page 145 and 146:
TABLA 5. EDUCACIÓN Tasa de alfabet
- Page 147 and 148:
TABLA 5. EDUCACIÓN Tasa de alfabet
- Page 149 and 150:
TABLA 6. INDICADORES DEMOGRÁFICOS
- Page 151 and 152:
TABLA 6. INDICADORES DEMOGRÁFICOS
- Page 153 and 154:
TABLA 7. INDICADORES ECONÓMICOS Pa
- Page 155 and 156:
TABLA 7. INDICADORES ECONÓMICOS Pa
- Page 157 and 158:
TABLA 8. SITUACIÓN DE LAS MUJERES
- Page 159 and 160:
TABLA 8. SITUACIÓN DE LAS MUJERES
- Page 161 and 162:
TABLA 9. PROTECCIÓN DE LA INFANCIA
- Page 163 and 164:
TABLA 9. PROTECCIÓN DE LA INFANCIA
- Page 165 and 166:
TABLA 10. RITMO DE PROGRESO Países
- Page 167 and 168:
TABLA 10. RITMO DE PROGRESO Países
- Page 169 and 170:
TABLA 11. ADOLESCENTES Países y zo
- Page 171 and 172:
TABLA 11. ADOLESCENTES Países y zo
- Page 173 and 174:
TABLA 12. DISPARIDADES POR RESIDENC
- Page 175 and 176:
TABLA 12. DISPARIDADES POR RESIDENC
- Page 177 and 178:
TABLA 13. DISPARIDADES POR RIQUEZA
- Page 179 and 180:
TABLA 13. DISPARIDADES POR RIQUEZA
- Page 181 and 182:
TABLA 14. DESAROLLO EN LA PRIMERA I
- Page 184:
“Si echamos un vistazo al mundo d