Una oportunidad para cada niño
estado_mundial_de_la_infancia_2016
estado_mundial_de_la_infancia_2016
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Educación: nivelar el terreno de juego<br />
>> El progreso con equidad es posible<br />
a los gobiernos regionales en las zonas afectadas por los conflictos, así como al sector<br />
privado y a filántropos. En segundo lugar, es necesario crear acuerdos de gobernanza <strong>para</strong><br />
coordinar de forma eficaz a las organizaciones de las Naciones Unidas, las asociaciones<br />
multilaterales tales como la Alianza Mundial <strong>para</strong> la Educación, y las organizaciones de<br />
ayuda. La coordinación podría dar lugar a alianzas que superen con éxito la brecha entre<br />
las respuestas humanitarias y los conocimientos técnicos en materia de desarrollo.<br />
Cinco años de conflicto en la República Árabe Siria han ilustrado la necesidad fundamental<br />
de conseguir que la educación forme una parte integral de la respuesta a las crisis<br />
humanitarias. En este caso, “Que no se pierda una generación”, una iniciativa de UNICEF<br />
y sus aliados, ofrece protección y <strong>oportunidad</strong>es de aprendizaje a los <strong>niño</strong>s y los<br />
adolescentes de la República Árabe Siria y de los países donde se han asentado millones<br />
de refugiados sirios, incluyendo Egipto, Iraq, Jordania, Líbano y Turquía.<br />
El progreso con equidad es posible<br />
La educación tiene el poder de poner fin a los ciclos intergeneracionales de la inequidad y<br />
de mejorar las vidas de los <strong>niño</strong>s y de las sociedades en las que viven. Sin embargo, lograr<br />
un aprendizaje efectivo <strong>para</strong> todos los <strong>niño</strong>s independientemente de sus circunstancias<br />
–desde la educación en la primera infancia a la enseñanza primaria y secundaria– es un<br />
desafío de enormes proporciones. Un fuerte impulso en favor de una mayor equidad es<br />
una condición <strong>para</strong> afrontar el reto de 2030, pero habría que despejar algunas dudas:<br />
¿Podría este impulso correr el riesgo de socavar la calidad general de los sistemas<br />
escolares? ¿Pudiera ser que las exigencias de equidad y de calidad vayan en direcciones<br />
diferentes?<br />
La experiencia internacional ofrece una respuesta inequívoca: los sistemas de educación<br />
del mundo con mejores rendimientos –como los de Finlandia, Japón y la República de<br />
Corea– han tenido éxito a la hora de combinar equidad con calidad 220 . Estos sistemas se<br />
Fajer, de 5 años, sentada en un<br />
aula de la escuela Teabat al Reah,<br />
en el subdistrito de Zumar, en<br />
Nínive, Iraq.<br />
© UNICEF/UNI199908/Anmar<br />
64 ESTADO MUNDIAL DE LA INFANCIA 2016