Una oportunidad para cada niño
estado_mundial_de_la_infancia_2016
estado_mundial_de_la_infancia_2016
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Los <strong>niño</strong>s y la pobreza: romper el ciclo vicioso<br />
>> Los <strong>niño</strong>s que viven en extrema pobreza<br />
Los <strong>niño</strong>s que viven en extrema<br />
pobreza<br />
La medida que se utiliza más frecuentemente <strong>para</strong> calcular la pobreza monetaria es la línea<br />
internacional de la pobreza elaborada por el Banco Mundial, que se fijó en 1,90 dólares por día<br />
desde octubre de 2015. Mediante este patrón, casi 900 millones de personas que trataban<br />
de sobrevivir en 2012 por debajo de esa línea estaban viviendo en una situación de extrema<br />
pobreza 223 . Debido a que las familias más pobres tienden a ser de mayor tamaño, los <strong>niño</strong>s<br />
están desproporcionadamente representados entre las personas que viven en la pobreza<br />
extrema. Mientras que los menores de 17 años representan una tercera parte (34%) de la<br />
población total en los países de ingresos bajos y medianos, conforman casi la mitad (46%) de<br />
la población que vive con menos de 1,90 dólares por día (véase el gráfico 3.1).<br />
Sin embargo, durante las últimas tres dé<strong>cada</strong>s se ha producido un progreso sin precedentes<br />
en la reducción de la pobreza extrema. La proporción total de personas que viven en la<br />
pobreza extrema ha descendido, y se prevé que esa tendencia continúe. En 2012, el número<br />
de personas que vivían en la pobreza extrema en todo el mundo era casi la mitad de las que lo<br />
hacían a finales de la dé<strong>cada</strong> de 1990 224 .<br />
RECUADRO 3.1 MEDIDAS DE LA POBREZA MONETARIA INFANTIL<br />
Los indicadores más comunes <strong>para</strong> medir la pobreza monetaria<br />
infantil son:<br />
La línea internacional de la pobreza extrema<br />
La línea de “la pobreza extrema” del Banco Mundial identifica<br />
a las personas que viven en hogares que disponen de menos<br />
de 1,90 dólares por persona al día. Se calcula mediante la<br />
conversión a una moneda común de las líneas nacionales de la<br />
pobreza de una selección de los países más pobres del mundo –<br />
utilizando tipos de cambio según la paridad del poder adquisitivo<br />
<strong>para</strong> ajustar la diferencia en el costo de la vida entre los países– y<br />
luego obtener un promedio de esas líneas.<br />
Esta medida refleja un estándar muy bajo de la pobreza absoluta<br />
sobre la base de las necesidades básicas de supervivencia. Fue<br />
utilizada <strong>para</strong> establecer las metas de reducción de la pobreza<br />
en el marco de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y ahora<br />
forma parte de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, cuyo<br />
propósito es erradicar la pobreza extrema en 2030.<br />
El Banco Mundial calcula también umbrales más elevados <strong>para</strong><br />
medir la pobreza internacional, tales como 3,10 dólares por<br />
persona al día, utilizando el mismo enfoque per cápita. Estas<br />
medidas representan los niveles de pobreza por encima de la<br />
pobreza extrema.<br />
Líneas de pobreza nacionales<br />
Los gobiernos utilizan líneas de pobreza nacionales <strong>para</strong><br />
supervisar la pobreza monetaria en sus propios países. Según<br />
estas medidas, una persona se considera pobre si vive en un<br />
hogar con un consumo o nivel de ingresos inferior a un umbral<br />
establecido a nivel nacional. Las líneas de pobreza nacionales se<br />
calculan en moneda local y reflejan las normas nacionales.<br />
Mientras que las líneas de la pobreza absoluta reflejan el nivel<br />
mínimo de ingresos o de consumo necesario <strong>para</strong> satisfacer<br />
necesidades básicas, algunos gobiernos optan por utilizar las<br />
líneas de la “pobreza relativa”. Estos umbrales todavía reflejan<br />
la participación en el consumo normal y el nivel de calidad de<br />
vida del país, pero miden la pobreza en relación con los niveles<br />
de ingreso nacional. (La Unión Europea y la Organización <strong>para</strong> la<br />
Cooperación y el Desarrollo Económicos también utilizan líneas<br />
de pobreza relativa <strong>para</strong> com<strong>para</strong>r los niveles de pobreza entre<br />
sus miembros y con otros países.)<br />
La gran ventaja que tienen las líneas de pobreza nacionales<br />
es que se refieren específicamente a un país determinado,<br />
reflejando sus características concretas y su nivel de desarrollo.<br />
Sin embargo, la metodología utilizada varía mucho entre países<br />
y, por lo tanto, no permite com<strong>para</strong>ciones entre ellos.<br />
72 ESTADO MUNDIAL DE LA INFANCIA 2016