Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>POETIKA1</strong><br />
Londres, París, y a íconos de la cultura letrada como escultores, poetas y<br />
políticos y, por otra parte, una suerte de influencia de la cultura oriental.<br />
Sobre este tema se dice: “Ya no soñamos estas cosas, ahora estas cosas nos<br />
sueñan”.<br />
Respecto al componente de la mística y aludo a San Juan, y en nuestra<br />
tradición al primer Emilio Adolfo Westphalen de Las ínsulas extrañas, puedo<br />
citar estos versos de Juan de la Fuente: “Tenía que hablarte y por eso me callé<br />
durante siglos, hasta que los siglos crecieron dentro de mí”. Hablar de la<br />
mística, aquí hago la salvedad que Westphalen trabaja desde lo solar y De la<br />
Fuente desde lo nocturno y las sombras, comporta un movimiento de etapas<br />
que se tienen que vencer, en varios textos se trabaja la idea del poeta como<br />
Odiseo, Ícaro o incluso también puede ser un pez o un vagabundo, es decir,<br />
su navegación y tránsito los realiza por los aires, la tierra, el mar y el mundo<br />
subacuático. Por ejemplo dice: “en ti nació el viaje, / Y solo en ti termina”, o<br />
“En este mar que nos habita” y también “El silencio donde peces y palabras<br />
se confunden”. En “Oda efímera” canta: “Nosotros habitábamos una parte<br />
inconclusa del cielo (…) Solo navegábamos, humanos o peces, / En sustancias<br />
semejantes a la muerte”. Dicho esto el poeta trabaja imágenes de ceguera,<br />
sordera y mudez: “soy ciego en virtud de mis manos mutiladas” o “Vi su<br />
piel difuminada en los ojos de un ciego”. Puesto que concluye que “No hay<br />
recuerdo que no sea mentira. / Lo vivido ya no existe, existimos nosotros”.<br />
Respecto al uso del plural se conjetura que se refiere a la humanidad: “El<br />
gran muro visible que nos protegerá de todos. / El gran muro invisible que<br />
nos protegerá de nosotros”. Otros símbolos que trabaja son el río y el puente:<br />
“Imagen de río creciendo / en la azotea” y casi al final del libro dice: “Por<br />
estas calles fluyen ahora todos los ríos”, es decir, que el elemento natural lo<br />
viene a instalar en la urbe. Sobre el puente se trabaja de tres maneras: 1)<br />
como unión de territorios, de estadios, de personas, de emociones, 2) como<br />
límite: “La ciudad termina donde el puente comienza”, y 3) como un camino<br />
en medio del camino: “Y a la vuelta de su historia alguien como un puente<br />
/ Los atrapa en su camino”. El camino que el poeta recorre con sus palabras<br />
para atravesar el puente en plena noche luminosa.<br />
Paul Guillén<br />
Universidad Nacional Mayor de San Marcos<br />
138