Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>POETIKA1</strong><br />
mí era justificar si esa elaboración compleja del anudamiento presente en<br />
su trabajo plástico y en sus intervenciones podría ser un fundamento para<br />
su escritura. Y aposté por la respuesta afirmativa. Estoy convencido de que<br />
el acercamiento de Eielson al nudo, en tanto un gesto cultural, un gesto<br />
de profunda expresión, no solo explica la riqueza y la versatilidad de su<br />
producción plástica, también le permitió adoptar una mirada más amplia y<br />
más crítica sobre el acto de la escritura. Recuerdo, a propósito, que Eielson<br />
decía que buscaba en el nudo las máximas posibilidades de la escritura.<br />
De modo que, desde su postura, el anudamiento era una forma de escribir<br />
siempre en tensión, siempre al límite. Eielson vio en el nudo la posibilidad<br />
de replantear el acto de la escritura y no circunscribirlo al condicionamiento<br />
cultural occidental-alfabético.<br />
Considero que si hay algo que impresionó a Eielson fue el<br />
funcionamiento del quipu, o para ser más preciso, del anudamiento<br />
propiamente dicho. Advirtió que en esos anudamientos se gesta un tipo de<br />
escritura, en la medida de que se trata de un registro que responde a un<br />
sistema y que se basa en una experiencia comunicativa. Cuando Eielson se<br />
apropia creativamente de dicho sistema para darle vida en su obra plástica<br />
se da cuenta de que ha generado en sus cuadros una rica tensión entre la<br />
superficie del lienzo y los nudos. Y se da cuenta de que es un ejercicio que lo<br />
lleva a forjar una conciencia sobre la materialidad de la creación que lleva a<br />
cabo. Adquiere, entonces, una conciencia sobre los elementos y los procesos<br />
que emplea para construir sus cuadros. Aquí es donde me pregunté si Eielson<br />
hace lo mismo con las palabras, ¿acaso no las tensa, no las revuelve, no se<br />
fija en sus capacidades expresivas, en qué tanto esas materialidades verbales<br />
pueden contener una significación? La exploración de estas inquietudes llevó<br />
al autor a proponer una escritura poética que se expone como un ejercicio<br />
material muy dinámico donde se pueden hallar una gran variedad de<br />
situaciones límite de la palabra.<br />
ENTREVISTADOR: En un artículo, Pedro Granados escribe sobre Eielson<br />
que: “Los ultra-perfeccionismos de sus primeros poemarios no pasan de ser<br />
finalmente sino ejercicios académicos; el relajamiento de los años 60 no pasa<br />
de ser precisamente eso: relajamiento técnico de la versificación tradicional<br />
en aras de adaptarse al verso libre o a la composición por campos que casi<br />
todo el mundo practicaba en aquella época. Más aún, incluso su Noche oscura<br />
60