POETIKA1

El espejo del lenguaje
Julio Fabián. Pared del sol. Lima, edición del autor, 2015.
El artículo que presentamos a continuación examina el último poemario de
Julio Fabián, Pared del sol. Para ello se ha seguido la división estructural del
libro y los contactos entre las partes que lo conforman, con el fin de abordar
la complejidad de sus temas principales, como son la ausencia de la amada
y su evocación por medio del lenguaje. Pero además se ha considerado la
importancia que las imágenes del cine poseen en la factura del volumen.
Para entender lo que nos ofrece este poemario no es precisamente
necesario recurrir a conocimientos de la tradición lírica o de la cinematografía
y sus oropeles. En ese sentido, su obscuridad relativa es una virtud, pues como
lectores todos poseemos la habilidad de identificarnos con los dos grandes
temas que el libro propone: en primer lugar, la ausencia de la (persona)
amada, y en segundo, su evocación a través de las manifestaciones distintas
que caracterizan al lenguaje.
Es así, pues, que, al menos para empezar a introducirnos en el
microcosmos de Pared del sol, nos servirá la división estructural del libro en
dos partes bien diferenciadas --aunque no excluyentes--: la inaugural, con
sus imágenes de pérdida y añoranza, arrepentimiento y resignación fraguada
en la sensatez del tiempo; para terminar, en buena medida, con una serie de
retratos originados en la cultura popular, desde la indirecta remembranza de
María Félix hasta sendos homenajes a Eva Green y Kate Beckinsale, entre
otras representaciones de lo femenino en el arte más representativo del siglo
XX: el cine.
A continuación, observaremos cómo tal división se condice con los
temas mencionados, los cuales a su vez encuentran un desarrollo apropiado
a lo largo de los diversos fragmentos que conforman el caleidoscopio del
texto. La comunicación con la amada distante es, luego, en el acto poético,
un proceso a través del cual cada sílaba, sustantivo, vocablo, aliento que se
eleva, testimonia una especial consciencia del lenguaje. Es lo que sucede
inmediatamente en el poema del título, que, después de un oportuno epígrafe
de Leopardi, trata a un tiempo el dolor de la ausencia y la felicidad de la
evocación facilitada por las palabras y la imaginación a la cual sirven. Sol y
139