08.02.2017 Views

POETIKA1

poetika1

poetika1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>POETIKA1</strong><br />

ENVÍO (1919)<br />

Ve, tonto-de-nacimiento libro,<br />

Dile que me cante alguna vez la canción de las Leyes:<br />

Tuvieras la canción<br />

Así como has conocido materias,<br />

Pues había causa en ti que se debía condonar<br />

Incluso mis propias fallas que tanto me agobian,<br />

Y que sus glorias mantengan su longevidad.<br />

Dile que divide<br />

Tal tesoro en el aire,<br />

Importando nada más que su gracia<br />

Impartir vida al momento,<br />

Las invitaría vivas,<br />

Así como son las rosas, restar en mágico ámbar,<br />

Rojo excitado con naranja y todo hecho<br />

Una sustancia y un color<br />

Desafiando al tiempo.<br />

Dile que vaya<br />

Con canción sobre sus labios<br />

Pero que no canta la canción, ni conoce<br />

Al compositor, alguna otra boca,<br />

Quizá tan bella como la suya,<br />

Tal vez, en nuevos tiempos, ganen su admiración,<br />

Cuando nuestros dos polvos con Waller deban descansar,<br />

Esparcidos sobre esparcidos en el olvido,<br />

Hasta que el cambio haya terminado<br />

Todas las cosas excepto la Belleza sola.<br />

Aquí termina la primera parte de Mauberley escrita en 1919, el<br />

envío de la carta marca el final simbólico del poema. Sin embargo, al año<br />

siguiente Pound decide continuar el poema. Varios críticos señalan que es en<br />

esta segunda sección donde se encuentra el verdadero personaje, no obstante,<br />

veremos motivos que se repiten en las construcciones poéticas que Pound<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!