El lado - Géminis Papeles de Salud
El lado - Géminis Papeles de Salud
El lado - Géminis Papeles de Salud
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BOEHRINGER INGELHEIM GmbH<br />
136<br />
"Visión y li<strong>de</strong>razgo"<br />
Productos, marcas Medicamentos para personas: Adumbran, Berodual, Bisolvon,<br />
Buscopan, Buscopan plus, Dixarit, Dulcolax, Fucidine, Laxoberal,<br />
Mucosolvan, Rhinospray, Silomat, Spasmo Mucosolvan, Thomapyrin<br />
Medicamentos veterinarios: Matacam (contra dolores posoperatorios e<br />
infecciones caninas), Vetmedin (para una mejor circulación sanguínea<br />
en los perros)<br />
Página web http://www.boehringeringelheim.com<br />
Datos <strong>de</strong> la firma Ventas (2000): 6.188 millones <strong>de</strong> euros<br />
Ganancia neta (2000): 329 millones <strong>de</strong> euros 1<br />
27.400 empleados en 60 países<br />
Se<strong>de</strong>: Ingelheim (Alemania)<br />
Imputaciones Comercialización <strong>de</strong> medicamentos ineficaces, trabas a la<br />
fabricación y comercialización <strong>de</strong> medicamentos vitales en un<br />
país en <strong>de</strong>sarrollo<br />
Boehringer Ingelheim fue fundada en 1885 en Ingelheim. Esta<br />
multinacional, que opera en todo el mundo, realiza el 95% <strong>de</strong> sus<br />
negocios con medicamentos para personas y una pequeña parte a<br />
través <strong>de</strong> medicamentos veterinarios.<br />
<strong>El</strong> producto <strong>de</strong> marca más conocida es Thomapyrin: con 17,6 millones<br />
<strong>de</strong> envases vendidos, fue el medicamento más utilizado en Alemania<br />
durante el año 2000. 2 La mixtura allí contenida, realizada a partir <strong>de</strong><br />
tres sustancias activas diferentes, es clasificada por la consultora en<br />
medicamentos Bittere Pillen (Pildoras Amargas) como "no<br />
aconsejable". 3<br />
A comienzos <strong>de</strong> 2001, Boehringer Ingelheim International GmbH, su<br />
filial estadouni<strong>de</strong>nse Ingelheim Pharmaceuticals Proprietary Limited y<br />
la filial Dr. Karl Thomae GmbH iniciaron una <strong>de</strong>manda junto con otros<br />
laboratorios, acusando al Gobierno sudafricano <strong>de</strong> violar el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong><br />
patentes (ver Aventis) En 1996 se <strong>de</strong>scubrió que los datos sobre el<br />
efecto positivo <strong>de</strong>l Asasantin (un medicamento <strong>de</strong> Boehringer<br />
Ingelheim) habían sido falseados. 4 La información provenía <strong>de</strong> 438<br />
pacientes completamente inexistentes. <strong>El</strong> médico a cargo <strong>de</strong>l estudio<br />
había recibido 1,2 millones <strong>de</strong> marcos por su trabajo, pero Boehringer<br />
Ingelheim, a pesar <strong>de</strong>l engaño, no reclamó la <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l dinero. En<br />
1999 Asasantin fue recomendado en la Deutsche Árztezeitung<br />
(Revista Médica Alemana) como un medicamento eficaz. Sin embargo,<br />
la sustancia activa contenida en el Asasantin es el dipiridamol,<br />
comercializado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1951 y catalogado por los manuales norteameri<br />
canos ya <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mediados <strong>de</strong> la década <strong>de</strong>l 80 como "absolutamente<br />
ineficaz".<br />
Qué po<strong>de</strong>mos hacer <strong>El</strong>eve su protesta a: Boehringer Ingelheim S.A., Tronador 4890, 1430<br />
Buenos Aires, Argentina; email: info@bai.boehringeringelheim.com<br />
Información adicional http://www.epo.<strong>de</strong>/bukopharma<br />
La campaña BUKO Pharma monitorea <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace 15 años las<br />
activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sarrolladas por la industria farmacéutica en el Tercer<br />
Mundo. Esta agrupación <strong>de</strong>scubrió numerosas irregularida<strong>de</strong>s y logró<br />
generar cambios.<br />
http://www.arzneiteleqramm.<strong>de</strong> arzneitelegramm, una revista<br />
especializada alemana <strong>de</strong> línea muy crítica, informa permanentemente<br />
acerca <strong>de</strong> prácticas espurias en la industria farmacéutica.<br />
1 http://www.boehringeringelheim.com/corporate/home/surnmaryreport2000.pdf<br />
2 Según el IMS Health (Instituto <strong>de</strong> Estadística Médica), Informe DPM<br />
3 Bittere Pillen 19992001. Nutzen und Risiken von Arzneimitteln, Kiepenheuer & Witsch, Colonia 1999<br />
4 arzneitelegramw 9/99, pág. 8990