04.01.2013 Views

El lado - Géminis Papeles de Salud

El lado - Géminis Papeles de Salud

El lado - Géminis Papeles de Salud

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KARSTADTQUELLE AG<br />

"Trabajando para la gente y para el medio ambiente"<br />

Productos, marcas Gran<strong>de</strong>s tiendas: Karstadt, Hertie, KaDeWe, Wertheim Venta por<br />

correspon<strong>de</strong>ncia: Neckermann Versand Quelle Versand, Foto Quelle,<br />

Reise Quelle C&N Touristic<br />

Página web http://www.karstadtquelle.com<br />

Datos <strong>de</strong> la firma Ventas (2000): 14.600 millones <strong>de</strong> euros<br />

Superávit anual (2000): 222 millones <strong>de</strong> euros 1<br />

Empleados: 113.490<br />

Se<strong>de</strong>: Essen (Alemania)<br />

Imputaciones Explotación e irregularida<strong>de</strong>s en empresas proveedoras<br />

KarstadtQuelle AG es la empresa europea número uno en gran<strong>de</strong>s<br />

tiendas y venta por correspon<strong>de</strong>ncia. En el caso <strong>de</strong> Karstadt, la parte<br />

textil es la que aporta el mayor caudal <strong>de</strong> ventas. Al igual que todas las<br />

gran<strong>de</strong>s empresas textiles, KarstadtQuelle tiene su código <strong>de</strong><br />

conducta. Sin embargo, éste <strong>de</strong>ja entrever algunas falencias<br />

conocidas, tales como la falta <strong>de</strong> controles in<strong>de</strong>pendientes y <strong>de</strong><br />

salarios que aseguren la subsistencia. En la India, la multinacional<br />

vigila las plantas <strong>de</strong> producción por medio <strong>de</strong> ex militares. Esto le valió<br />

al director <strong>de</strong> compras <strong>de</strong> Karstadt el siguiente comentario,<br />

pronunciado ante los representantes <strong>de</strong> la Campaña Ropa Limpia: "Al<br />

menos los muchachos pue<strong>de</strong>n salir bien <strong>de</strong>rechos." Existen informes<br />

que <strong>de</strong>nuncian violaciones a los <strong>de</strong>rechos humanos cometidas por<br />

proveedores <strong>de</strong> diferentes países. 2 Los trabajadores <strong>de</strong> las plantas<br />

proveedoras situadas en Asia y Europa Oriental <strong>de</strong>ben realizar horas<br />

extras no remuneradas, en tanto que se suce<strong>de</strong>n los apremios físicos<br />

y los <strong>de</strong>spidos arbitrarios. 3 Quelle obtiene los productos textiles <strong>de</strong>l<br />

exterior a través <strong>de</strong> 27 oficinas <strong>de</strong> compras, que se encuentran ubi­<br />

cadas en 24 países y coordinan la adquisición <strong>de</strong> merca<strong>de</strong>rías<br />

proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> unos 60 países. Aproximadamente un tercio <strong>de</strong> las<br />

compras se efectúa en el su<strong>de</strong>ste asiático, el 50% <strong>de</strong> los productos<br />

proviene <strong>de</strong> EE.UU., y el resto correspon<strong>de</strong> a otros países europeos, a<br />

América y África.<br />

En la planta proveedora Goldindo Menawan <strong>de</strong> Indonesia, los<br />

trabajadores fueron obligados a efectuar horas extras bajo amenaza<br />

<strong>de</strong> recibir sanciones. Incluso algunos fueron encerrados por convocar<br />

a una protesta. Entre las medidas adoptadas como castigo también<br />

hubo rebajas salariales. <strong>El</strong> jornal, <strong>de</strong> 87 centavos <strong>de</strong> euro, supera<br />

levemente lo establecido según el salario mínimo, aunque <strong>de</strong> ningún<br />

modo alcanza a cubrir las necesida<strong>de</strong>s vitales. <strong>El</strong> ritmo <strong>de</strong> trabajo<br />

compren<strong>de</strong> hasta 82 horas semanales. 4<br />

Un estudio <strong>de</strong> 1999 informó que entre cinco y diez adolescentes <strong>de</strong> 14<br />

y 15 años cumplían el mismo horario que los adultos (a pesar <strong>de</strong> que<br />

la ley dispone que pue<strong>de</strong>n trabajar sólo cuatro horas diarias) A<strong>de</strong>más<br />

se verificó una contravención a la prohibición <strong>de</strong> trabajo nocturno<br />

juvenil. De acuerdo con datos propios, Quelle rompió relaciones<br />

comerciales con Goldindo Menawan; se trata <strong>de</strong> una medida poco<br />

oportuna, que no hace más que poner en riesgo los puestos laborales<br />

sin siquiera intentar una mejora en la situación.<br />

Qué po<strong>de</strong>mos hacer Protestas a: KarstadtQuelle AG, Theodor­Althoff­StraBe 7, D­45133<br />

Essen, Alemania, konzernkommunikation@ karstadtquelle.com<br />

En http://www.sauberekleidung.<strong>de</strong>, usted pue<strong>de</strong> solicitar en forma<br />

gratuita la Kun<strong>de</strong>nkarte Fairkauf bel KarstadtQuelle (Tarjeta <strong>de</strong>l Cliente<br />

para una Compra Justa en KarstadtQuelle) Preséntela luego en alguna<br />

<strong>de</strong> las tiendas y exija condiciones <strong>de</strong> producción justas. Alternativas:<br />

1 Según el Financial Times, 10.5.2001<br />

2 Campaña Ropa Limpia, circular N º 1/2001<br />

3 Campaña Ropa Limpia, circular Nº 3/2000<br />

4 Ingeborg Wick y otros: Das Kreuz mit <strong>de</strong>m Fn<strong>de</strong>n. Indonesierinnen niihen fur iPutsche Mo<strong>de</strong>mullis.<br />

Südwind­Institut, Siegburg 2000<br />

172

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!