El lado - Géminis Papeles de Salud

MITSUBISHI CORPORATION
183
"Responsabilidad por la sociedad"
Productos, marcas Hay varias decenas de empresas (independientes entre sí) que utilizan
el logo de Mitsubishi. Entre las marcas conocidas están los autos
Mitsubishi y las cámaras y accesorios de fotografía Nikon
Página web http://www.mitsubishi.co.jp
Datos de la firma Ventas (2000): 125.980 millones de euros
Utilidad antes de impuestos (2000): 2.500 millones de euros 1
Sede: Tokio
Imputaciones Destrucción de selvas tropicales
Mitsubishi fue fundada en 1870 como una empresa de transportes y se
desarrolló hasta convertirse a mediados del siglo XX en una
gigantesca corporación. En 1947 Mitsubishi se fraccionó en muchas
firmas separadas, las cuales tienen desde el punto de vista financiero
una mayor o menor independencia entre sí. No hay un holding que
agrupe a todas las firmas Mitsubishi, ni tampoco una coordinación
central de las actividades, pero sí hay participaciones financieras entre
las distintas empresas. Una de estas firmas es, por ejemplo, la
Mitsubishi Corporation, que posee el 7,99% del paquete accionario de
la Mitsubishi Motors Corporation (autos Mitsubishi) La empresa
alemana Mercedes­Benz participa asimismo en la Mitsubishi Motors
Corporation con un 37,3%.
La Mitsubishi Corporation es un gigantesco conglomerado de
empresas de carácter internacional. Opera sobre todo en las áreas de
inversiones de capital, electrónica, telecomunicaciones, maquinarias,
productos químicos, metales y en el negocio del petróleo. 2 Mitsubishi
Heavy Industries aparece en el World Nuclear Industry Handbook de
1997 como un importante proveedor de la industria nuclear. 3 La marca
Nikon (cámaras fotográficas y accesorios) pertenece a otra empresa
Mitsubishi. Los activistas del grupo ecologista norteamericano
Rainforest Action Network iniciaron en 1989 un boicot a los productos
Mitsubishi. 4 Le adjudican a la Mitsubishi Corporation una gran dosis de
responsabilidad por la destrucción de selvas tropicales en el sudeste
asiático, Sudamérica y Norteamérica.
No obstante, dado que la Mitsubishi Corporation propiamente dicha no
fabrica ni comercializa artículos de consumo, los ecologistas pusieron
la mira sobre otras empresas Mitsubishi, como Mitsubishi Motor Sales
of America y Mitsubishi Electric America. El objetivo era ejercer una
presión indirecta sobre el responsable. De ese modo, las dos firmas
mencionadas debieron pagar sus culpas por utilizar el mismo logo que
la Mitsubishi Corporation.
En 1998 finalizó el boicot. Mitsubishi Motor Sales of America y
Mitsubishi Electric America se declararon dispuestas a realizar su
producción con un mayor énfasis en el cuidado del medio ambiente.
La Mitsubishi Corporation, responsable de los hechos, se negó sin
embargo a entablar cualquier tipo de debate con los defensores de la
selva tropical. 5 Entretanto, existen indicios de que la empresa ha adop­
tado métodos no contaminantes para la obtención de madera. 6
Qué podemos hacer Eleve su protesta mediante una carta dirigida a Human Link
Corporation (filial de Mitsubishi): 107­0062, 1­26­1 Minami­Aoyama,
Minato­ward, Tokyo, Japón; e­mail info@humanlink.co.jp
1 http://www.mitsubishi.co.jp/En/investor/restilts/r200003.html
2 http://www.mitsiibislii.co.jp/En/investor/fact.htmI
3 Ethical Consumer, abril/mayo de 2000, Stichwort Mitsubishi Group/Environment
4 http://www.eurobiirma.com/asia/euro­burma/action­alert/ct66d­4.htm
5 http://www.abcnews.go.com/sections/science
6 http:/ /www.greenpeace.org/~forests/forests new/html/content/news/ 010402.html