El lado - Géminis Papeles de Salud
El lado - Géminis Papeles de Salud
El lado - Géminis Papeles de Salud
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LEVI STRAUSS & CO.<br />
177<br />
"Originality Integrity Innovation"<br />
Productos, marcas Jeans, ropa y accesorios <strong>de</strong> las marcas Levi's, Dockers y Slates<br />
Página web http://www.levistrauss.com<br />
Datos <strong>de</strong> la firma Ventas (2000): 5.000 millones <strong>de</strong> euros<br />
Utilidad antes <strong>de</strong> impuestos (2000): 380 millones <strong>de</strong> euros 1<br />
Empleados: 17.000<br />
Se<strong>de</strong>: San Francisco<br />
Imputaciones Explotación, acoso sexual y otras irregularida<strong>de</strong>s en empresas<br />
proveedoras<br />
Levi's ocupa en Alemania el 14 o puesto entre todas las marcas. 2 En el<br />
mercado <strong>de</strong> los jeans, Levi Strauss es el número uno indiscutido. Sin<br />
embargo, la empresa tiene solamente 21 fábricas propias. La mayor parte<br />
<strong>de</strong> estos pantalones <strong>de</strong> culto se cose en más <strong>de</strong> 60 países, en las más <strong>de</strong><br />
600 plantas proveedoras. Levi Strauss fue una <strong>de</strong> las primeras empresas<br />
que, con sus "Global Sourcing & Operating Gui<strong>de</strong>lines", establecieron<br />
pautas a sus proveedores para <strong>de</strong>linear las condiciones laborales. No<br />
obstante, continúan registrándose terribles irregularida<strong>de</strong>s. Por ejemplo,<br />
una costurera indonesia <strong>de</strong> nombre Emilia cuenta que en las plantas<br />
proveedoras Yulinda Duta Fashion y Sandrafine, el jornal se encuentra por<br />
<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l salario mínimo establecido por ley. También señala que los<br />
cronogramas <strong>de</strong> trabajo incluyen hasta 75 horas semanales. Pero que<br />
ninguna <strong>de</strong> las jóvenes mujeres se atreve a protestar porque podrían<br />
<strong>de</strong>spedirlas. 3<br />
En septiembre <strong>de</strong> 1999, el periódico inglés Sunday Times informó que en<br />
una fábrica proveedora <strong>de</strong> Levi's en Bulgaria las mujeres eran sometidas a<br />
humillaciones y presiones constantes. La costurera Ruzkhova, <strong>de</strong> 38 años,<br />
contó que cuando finalizaban su turno <strong>de</strong> trabajo, las empleadas<br />
(alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 150) eran obligadas a <strong>de</strong>snudarse frente a la dirección <strong>de</strong> la<br />
empresa. Al parecer, lo hacían para evitar robos. Ruzkhova se rehusó a<br />
<strong>de</strong>snudarse y fue <strong>de</strong>spedida <strong>de</strong> inmediato. A<strong>de</strong>más se violaron otros<br />
<strong>de</strong>rechos laborales, por ejemplo mediante la imposición <strong>de</strong> horas extras<br />
forzadas. Cuando estos hechos salieron a la luz, la empresa intervino ante<br />
su proveedor búlgaro. Pero hasta el día <strong>de</strong> hoy no existe un procedimiento<br />
<strong>de</strong> control transparente, institucionalizado e in<strong>de</strong>pendiente. La gran<br />
<strong>de</strong>manda <strong>de</strong> jeans también es causa <strong>de</strong> un enorme daño ambiental. Con<br />
sus 34 millones <strong>de</strong> hectáreas, la industria algodonera hace usufructo <strong>de</strong>l<br />
5% <strong>de</strong> las superficies agrícolas a nivel mundial, sobre todo en países que<br />
necesitarían imperiosamente <strong>de</strong> esas tierras para abastecer <strong>de</strong> alimentos<br />
a la población. <strong>El</strong> 25% <strong>de</strong> la producción mundial <strong>de</strong> pesticidas se <strong>de</strong>stina a<br />
las plantaciones <strong>de</strong> algodón y genera allí, cada año, un millón <strong>de</strong> casos <strong>de</strong><br />
intoxicación entre los trabajadores <strong>de</strong> la cosecha. De más está <strong>de</strong>cir que<br />
las reservas <strong>de</strong> agua potable también fueron afectadas. 4<br />
Qué po<strong>de</strong>mos hacer Los pantalones <strong>de</strong> cáñamo, que también se hallan disponibles en los<br />
negocios <strong>de</strong>l llamado Comercio Justo, constituyen una buena<br />
alternativa frente a los jeans <strong>de</strong> algodón.<br />
La Campaña Ropa Limpia ofrece tarjetas postales <strong>de</strong> protesta, que<br />
pue<strong>de</strong>n entregarse en los comercios y sirven para exigir a las<br />
empresas controles transparentes.<br />
Información adicional <strong>El</strong> folleto "Jeans Let's wear fair!" pue<strong>de</strong> solicitarse a la <strong>de</strong>legación<br />
austríaca <strong>de</strong> la Campaña Ropa Limpia (texto en alemán):<br />
c/o Frauensolidaritát, Berggasse 7, A1090, Viena, Austria, teléfono<br />
(431) 3174020, fax (431) 3174020355, fsoli@maanet.at<br />
1 Según comunicado <strong>de</strong> prensa <strong>de</strong> Levi's, 10.1.2001<br />
2 "Die TopMarken in Deutschland", Yonng & Rubicam 2001<br />
3 "Die Arbeitskosten einer Jeans betragen im Schnitt ein Prozent", Der Standard, 18.5.2000<br />
4 http://www.cleanclothes.org/publications/ieans.htm