23.04.2013 Views

Examen environnemental et étude de la littérature sur les questions ...

Examen environnemental et étude de la littérature sur les questions ...

Examen environnemental et étude de la littérature sur les questions ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Environmental Scan & Literature Search of Agricultural Human Resource Issues<br />

- FINAL DRAFT<br />

• Le gouvernement canadien doit s'as<strong>sur</strong>er <strong>et</strong> <strong>sur</strong>veiller <strong>la</strong> participation <strong>de</strong>s « personnes <strong>de</strong>s<br />

premières nations <strong>et</strong> <strong>de</strong>s métis » au proj<strong>et</strong> lorsque leur inclusion est citée comme une<br />

justification pour obtenir accès à <strong>de</strong>s ressources.<br />

• Le gouvernement canadien doit financer un programme RHDC qui pourrait m<strong>et</strong>tre en<br />

re<strong>la</strong>tion <strong>les</strong> travailleurs plus âgés avec <strong>de</strong>s organisations à but non lucratif qui ont besoin<br />

<strong>de</strong> ressources humaines supplémentaires <strong>et</strong> que <strong>les</strong> travailleurs plus âgés pourraient se<br />

qualifier en tant que <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs réguliers.<br />

• Le département fédéral <strong>de</strong>s ressources naturel<strong>les</strong> engage <strong>de</strong>s contreparties provincia<strong>les</strong> <strong>et</strong><br />

territoria<strong>les</strong> pour i<strong>de</strong>ntifier <strong>et</strong> adopter <strong>les</strong> BPG en gestion <strong>de</strong>s forêts.<br />

Stevens Associates. 2003. La quête d’une force <strong>de</strong> travail fiable dans l'industrie horticole<br />

En 2003, un rapport a été préparé par Steve Associates qui s’intitule « La quête d’une force <strong>de</strong><br />

travail fiable dans l'industrie horticole ». C<strong>et</strong>te <strong>étu<strong>de</strong></strong> propose une vue d'ensemble <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> force <strong>de</strong> travail dans l'industrie horticole au Canada. Elle m<strong>et</strong> en avant <strong>la</strong> contribution <strong>de</strong><br />

l'industrie horticole d'Ontario pour l'emploi direct mais aussi l’impuissance <strong>de</strong> <strong>la</strong> force <strong>de</strong> travail<br />

canadienne actuelle à remplir toutes ces offres. Le rapport estime que <strong>la</strong> force <strong>de</strong> travail actuelle<br />

au Canada, dans l'état actuel <strong>de</strong>s choses, ne répondra qu’à environ 82 % <strong>de</strong> ces offres.<br />

Concernant <strong>les</strong> 18 % restants, il n’y a pas <strong>de</strong> travailleurs canadiens fiab<strong>les</strong>, selon l'expérience <strong>de</strong><br />

l'industrie horticole <strong>et</strong> <strong>de</strong>s ressources humaines <strong>et</strong> du développement au Canada (HRHC). Par<br />

conséquent, il est nécessaire <strong>de</strong> recruter <strong>de</strong>s travailleurs saisonniers venant <strong>de</strong>s Caraïbes du<br />

Commonwealth <strong>et</strong> du Mexique pour satisfaire ces emplois.<br />

Actuellement, l'industrie ne fonctionne pas à 100 % <strong>de</strong> sa capacité <strong>et</strong> ce<strong>la</strong> provoque à son tour un<br />

r<strong>et</strong>ard dans le ramassage <strong>de</strong>s récoltes, <strong>les</strong> nouveaux investissements sont lourds <strong>et</strong> l’embauche<br />

<strong>de</strong> canadiens est restreinte.<br />

Le rapport estime l'impact économique <strong>sur</strong> l'industrie d'Ontario <strong>de</strong> chacun <strong>de</strong>s travailleurs<br />

agrico<strong>les</strong> dans l'industrie horticole à 160 640 dol<strong>la</strong>rs <strong>et</strong> que pour chaque travailleur agricole en<br />

Ontario l'horticulture supporte 2,2 emplois dans <strong>la</strong> chaîne d'approvisionnement. Par conséquent,<br />

le message qu'il faut lire dans ces résultats est que l'industrie horticole crée <strong>de</strong>s emplois <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

carrières pour <strong>de</strong>s canadiens qualifiés, <strong>et</strong> <strong>les</strong> entrepreneurs canadiens peuvent avoir un<br />

approvisionnement <strong>de</strong> main-d'oeuvre stable pour continuer à investir dans l'industrie horticole<br />

Canada.<br />

Les producteurs agrico<strong>les</strong> comptaient <strong>sur</strong> le programme <strong>de</strong> travailleurs agrico<strong>les</strong> saisonniers pour<br />

développer <strong>les</strong> approvisionnements <strong>de</strong> main-d'oeuvre canadienne. Ce service crée une source <strong>de</strong><br />

travailleurs qualifiés saisonniers <strong>et</strong> stab<strong>les</strong>. Ce programme est important en Ontario, <strong>et</strong> ce rapport<br />

maintient que si l’Ontario perd son programme <strong>de</strong> travailleurs étrangers, <strong>la</strong> perte économique<br />

pourrait atteindre un minimum <strong>de</strong> 440 millions <strong>de</strong> dol<strong>la</strong>rs. Le libre commerce avec <strong>la</strong> NAFTA <strong>et</strong><br />

l'OMC ont é<strong>la</strong>rgi <strong>les</strong> choix <strong>de</strong>s consommateurs. Les consommateurs canadiens ont le choix quand<br />

ils achètent <strong>et</strong> consomment <strong>de</strong>s produits qui seront cultivés aux États-Unis <strong>et</strong> récoltés par <strong>de</strong>s<br />

travailleurs <strong>de</strong>s Antil<strong>les</strong>/du Mexique, <strong>de</strong>s produits qui pousseront au Mexique <strong>et</strong> seront récoltés<br />

par <strong>de</strong>s travailleurs mexicains, ou <strong>de</strong>s produits qui poussent au Canada <strong>et</strong> seront récoltés par <strong>de</strong>s<br />

travailleurs mexicains/antil<strong>la</strong>is. Il est c<strong>la</strong>ir qu'il est plus souhaitable que l'économie consomme <strong>les</strong><br />

récoltes qui poussent au Canada <strong>et</strong> sont récoltés par <strong>les</strong> travailleurs mexicains/antil<strong>la</strong>is car ils<br />

créent <strong>de</strong>s emplois pour <strong>les</strong> canadiens.<br />

George Morris Centre - Confi<strong>de</strong>ntial 116

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!