23.04.2013 Views

Examen environnemental et étude de la littérature sur les questions ...

Examen environnemental et étude de la littérature sur les questions ...

Examen environnemental et étude de la littérature sur les questions ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Environmental Scan & Literature Search of Agricultural Human Resource Issues<br />

- FINAL DRAFT<br />

Afin que l'agriculture puisse prospérer, <strong>la</strong> communauté rurale elle-même doit prospérer car <strong>les</strong><br />

<strong>de</strong>ux dépen<strong>de</strong>nt l'une <strong>de</strong> l'autre. Par conséquent, le comité a noté qu’une <strong>de</strong>s <strong>questions</strong> clé <strong>de</strong>s<br />

ressources humaines est <strong>la</strong> viabilité <strong>de</strong>s produits <strong>et</strong> <strong>de</strong>s initiatives conçues pour attirer <strong>et</strong> r<strong>et</strong>enir<br />

<strong>les</strong> affaires, <strong>et</strong> améliorer <strong>la</strong> qualité <strong>de</strong> vie dans <strong>les</strong> communautés rura<strong>les</strong>. La contribution <strong>de</strong>s<br />

exploitants aux communautés rura<strong>les</strong> pourrait être renforcée s'il y avait <strong>de</strong>s initiatives mises en<br />

p<strong>la</strong>ce pour <strong>les</strong> exploitants afin qu'ils puissent également s'impliquer dans le mark<strong>et</strong>ing, <strong>la</strong> vente <strong>et</strong><br />

<strong>la</strong> transformation <strong>de</strong> leurs produits - <strong>les</strong> opportunités <strong>de</strong> valeur ajoutée. Le groupe <strong>de</strong> travail a<br />

recommandé que Finance Canada examine <strong>et</strong> élimine toute légis<strong>la</strong>tion ou autre empêchement<br />

pour <strong>les</strong> propriétaires-exploitants d'entreprendre au Canada.<br />

Une autre recommandation du groupe <strong>de</strong> travail était i<strong>de</strong>ntifiée <strong>et</strong> <strong>de</strong> développer <strong>les</strong> opportunités<br />

<strong>de</strong> marchés nationaux <strong>et</strong> internationaux. Beaucoup <strong>de</strong> ces opportunités seraient basées <strong>sur</strong> <strong>les</strong><br />

préférences <strong>de</strong>s consommateurs tel<strong>les</strong> que <strong>la</strong> sécurité alimentaire <strong>et</strong> nécessiteraient que<br />

l'industrie m<strong>et</strong>te en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s schémas <strong>de</strong> traçabilité <strong>et</strong> <strong>de</strong> sécurité alimentaire. Afin <strong>de</strong> profiter <strong>de</strong><br />

ces opportunités, <strong>de</strong> l'ai<strong>de</strong> serait nécessaire dans <strong>la</strong> production, <strong>la</strong> transformation <strong>et</strong> le mark<strong>et</strong>ing ;<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong>s formations <strong>de</strong> compétences seraient nécessaires.<br />

D'autres recommandations du groupe <strong>de</strong> travail en rapport avec <strong>les</strong> ressources humaines étaient<br />

que le gouvernement <strong>de</strong>vait envisager <strong>de</strong> nouveaux programmes pour répondre aux besoins tant<br />

<strong>de</strong>s nouveaux exploitants que <strong>de</strong>s exploitants qui partent à <strong>la</strong> r<strong>et</strong>raite, <strong>et</strong> qui répon<strong>de</strong>nt aux<br />

<strong>questions</strong> <strong>de</strong> succession <strong>et</strong> <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ns <strong>de</strong> transfert, <strong>et</strong> d'investir dans <strong>de</strong> meilleurs infrastructures <strong>de</strong><br />

base dans le Canada rural. Par exemple, l'Intern<strong>et</strong> à haut débit <strong>de</strong>vrait être disponible dans tous le<br />

Canada rural. Il y a un avantage croissant pour <strong>les</strong> exploitants à avoir accès à l’Intern<strong>et</strong> haut débit<br />

car c’est une gran<strong>de</strong> source d'informations, tel<strong>les</strong> que <strong>de</strong>s manuels <strong>et</strong> <strong>de</strong>s cours en ligne. Le<br />

gouvernement doit fournir aux exploitants <strong>et</strong> aux employés agrico<strong>les</strong> <strong>la</strong> chance d’améliorer <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

m<strong>et</strong>tre à jour leurs compétences afin qu'ils puissent s’adapter à l'environnement sans cesse<br />

changeant <strong>et</strong> profiter <strong>de</strong>s avantages <strong>de</strong> nouvel<strong>les</strong> opportunités.<br />

Rempel, K. <strong>et</strong> B. Peers. 2002. Rapport final <strong>sur</strong> l’évaluation <strong>de</strong>s besoins d’adaptation du<br />

mon<strong>de</strong> rural. Une parution <strong>de</strong> l’Institut du développement rural <strong>de</strong> l’université <strong>de</strong> Brandon.<br />

Le proj<strong>et</strong> d'évaluation <strong>de</strong>s besoins d'adaptation du mon<strong>de</strong> rural (RANA) a été mené pour évaluer<br />

<strong>les</strong> besoins <strong>de</strong>s producteurs agrico<strong>les</strong> quand ils abor<strong>de</strong>nt <strong>les</strong> <strong>questions</strong> tel<strong>les</strong> que l'adaptation, <strong>la</strong><br />

succession <strong>et</strong> <strong>la</strong> transition. Le proj<strong>et</strong> a également i<strong>de</strong>ntifié <strong>de</strong>s écarts entre <strong>les</strong> programmes<br />

existants <strong>et</strong> a examiné le succès <strong>de</strong>s programmes passés pour ai<strong>de</strong>r <strong>les</strong> exploitants dans leur<br />

transition hors <strong>de</strong> l'agriculture. La méthodologie utilisée pour ces recherches consistait à effectuer<br />

un examen <strong>environnemental</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>littérature</strong> existante <strong>et</strong> à faire <strong>de</strong>s entr<strong>et</strong>iens avec <strong>les</strong><br />

participants ainsi que <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> travail.<br />

Les personnes interrogées <strong>et</strong> <strong>les</strong> participants aux groupes <strong>de</strong> travail ont été questionnés pour<br />

discuter <strong>de</strong> <strong>questions</strong> tel<strong>les</strong> que <strong>la</strong> formation, le conseil, <strong>les</strong> services spécialisés, <strong>les</strong> offres<br />

d'emploi, <strong>les</strong> ressources financières, <strong>la</strong> succession <strong>et</strong> <strong>les</strong> disparités dans <strong>les</strong> programmes. Les<br />

informations suivantes ont été recueillies lors <strong>de</strong>s discussions <strong>et</strong> <strong>de</strong>s entr<strong>et</strong>iens.<br />

Formation :<br />

• Des formations formel<strong>les</strong> <strong>et</strong> informel<strong>les</strong> sont nécessaires pour répondre aux <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

travailleurs <strong>de</strong> plus en plus fortement qualifiés tel<strong>les</strong> que le mark<strong>et</strong>ing, <strong>la</strong> comptabilité, <strong>les</strong><br />

ressources humaines <strong>et</strong> l'analyse financière, <strong>les</strong> compétences en lea<strong>de</strong>rship comme <strong>la</strong><br />

communication, <strong>les</strong> techniques <strong>de</strong> production spécialisée, <strong>la</strong> formation <strong>de</strong>s ressources, <strong>et</strong> <strong>la</strong><br />

mise à jour <strong>de</strong>s compétences traditionnel<strong>les</strong>.<br />

George Morris Centre - Confi<strong>de</strong>ntial 82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!