24.06.2013 Views

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SOUPÇONNEZ LA TOXICITÉ OU UNE INTERACTION MÉDICAMENTEUSE SI LE PATIENT :<br />

1. prend plus de cinq médicaments, particulièrement les suivants : anticonvulsifs;<br />

barbituriques; antagoniste de l’histamine H2 , diurétiques thiazidiques,<br />

insuline/agent hypoglycémiant; anticholinergiques; antipsychotique;<br />

antidépresseurs; benzodiazépines; glycosides cardiaques; narcotiques<br />

2. a pris un médicament pendant plus de 5 ans.<br />

3. Est âgé de 85 ans ou plus.<br />

4. Prend une dose de médicaments qui égale ou qui dépasse la limite supérieure<br />

de la plage thérapeutique.<br />

OUI ➔<br />

NON<br />

➔ ➔ ➔ ➔ ➔ ➔<br />

SOUPÇONNEZ UNE INFECTION SI LE PATIENT PRÉSENTE :<br />

1. une élévation de la température de base, même si elle est<br />

inférieure à 37 °C par voie rectale.<br />

2. des antécédents d’infections des voies respiratoires inférieures ou d’infections<br />

urinaires plus de deux fois par an.<br />

3. des antécédents de n’importe quelle infection chronique.<br />

4. une chute récente.<br />

OUI ➔<br />

NON<br />

SOUPÇONNEZ DES PROBLÈMES D’ÉLIMINATION SI LE PATIENT PRÉSENTE :<br />

A. des problèmes urinaires<br />

1. Antécédents d’incontinence, de rétention ou une sonde à demeure.<br />

2. Signes ou symptômes de déshydratation, de pli cutané persistant,<br />

une augmentation du taux d’azote uréique dans le sang.<br />

3. Ralentissement du débit urinaire.<br />

4. Médicaments anticholinergiques.<br />

5. Distension abdominale.<br />

B. des troubles gastro-intestinaux<br />

1. Immobilité de plus de 2 jours chez une personne autrefois mobile.<br />

2. Distension abdominale.<br />

3. Nombre réduit de selles ou constipation.<br />

4. Consommation de fluides réduite.<br />

5. Consommation d’aliments réduite, particulièrement d’aliments avec résidus<br />

OUI ➔<br />

NON<br />

OUI ➔<br />

NON<br />

SOUPÇONNEZ UN CHANGEMENT D’UNE MALADIE CHRONIQUE SI :<br />

L’évaluation physique et psychosociale révèle une exacerbation<br />

d’un état diagnostiqué antérieurement, comme :<br />

Diabète sucré Hypo/Hyperthyroïdie MPOC<br />

ASHD Insuffisance cérébrovasculaire Cancer<br />

Maladie d’Alzheimer Dépression<br />

OUI ➔<br />

NON<br />

SOUPÇONNEZ UNE NOUVELLE MALADIE COMME :<br />

(Le symptôme présenté est le délire et les signes et symptômes de la maladie sous-jacente seront subtils)<br />

A. États cardiaques et cérébrovasculaires : ischémie du myocarde asymptomatique;<br />

AIT/AVC; défaillance cardiaque<br />

ou<br />

B. Maladies du système gastro-intestinal; saignements gastro-intestinaux,<br />

en cas d’indication de prise quotidienne d’AINS ou de stéroïdes<br />

C. Autres affections médicales : hypo/hyperglycémie; hypo/hyperthyroïdie;<br />

déséquilibre électrolytique; cancer; troubles neurologiques<br />

(p. ex., hydrocéphalie à pression normale) ou<br />

D. États psychiatriques, particulièrement en cas d’antécédents familiaux.<br />

OUI ➔<br />

OUI ➔<br />

NON<br />

OUI ➔<br />

Demander une analyse de chimie des drogues<br />

ou un essai d’abandon du médicament.<br />

Demander des tests diagnostiques appropriés;<br />

les plus courants : analyse des urines,<br />

radiographie thoracique, expectorations tel<br />

qu’indiqué.<br />

Demander un cathétérisme pour<br />

une évaluation du résidu post-mictionnel ou<br />

de l’incontinence.<br />

Effectuer un toucher rectal, demander un<br />

lavement, amorcer un régime approprié<br />

pour les selles.<br />

Demander les tests diagnostiques appropriés.<br />

Demander : PE; oxymétrie pulsée; ECG;<br />

hémoglobine/hématocrite; analyse de la<br />

chimie; électrolytes; TSH; test spécifique;<br />

détection du cancer; tomodensitogramme<br />

Demander une évaluation psychiatrique<br />

et un examen pour la démence<br />

SOUPÇONNEZ DES PROBLÈMES PSYCHOSOCIAUX ENVIRONNEMENTAUX SI LE PATIENT :<br />

a subi des pertes évidentes (membres de la famille, articles importants de sa vie)<br />

1. a subi des altérations de son espace personnel.<br />

2. a été admis récemment.<br />

3. a subi une augmentation ou une baisse de la stimulation sensorielle.<br />

4. a subi des difficultés interpersonnelles.<br />

5. est atteint de démence.<br />

Adapté de Mentes, J. Journal Gerontological Nursing, February 1995<br />

Réimprimé avec l’autorisation de Kimberley Peterson, chef des services infirmiers, Cornwall General Hospital.<br />

Lignes directrices sur les pratiques exemplaires en soins infirmiers<br />

Commencer la prise en charge des soins<br />

infirmiers grâce à la manipulation de<br />

l’environnement :<br />

1. Rendre l’environnement convivial<br />

• Étiqueter l’environnement<br />

• Mettre des termes d’orientation<br />

dans la pièce<br />

• Images<br />

2. Envisager un aiguillage aux soins mentaux<br />

3. Faciliter la participation de la famille.<br />

129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!