24.06.2013 Views

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Stratégies de soins pour les adultes plus âgés atteints de délire, de démence ou de dépression<br />

12<br />

Recommandations<br />

relatives à la pratique<br />

pr<strong>of</strong>essionnelle pour la<br />

dépression<br />

Recommandations<br />

relatives<br />

à la pratique<br />

pr<strong>of</strong>essionnelle pour le<br />

délire, la démence et la<br />

dépression<br />

RECOMMANDATION<br />

*NIVEAU DES<br />

DONNÉES PROBANTES<br />

3.1 Les infirmières doivent maintenir un indice de soupçon élevé pour la<br />

IV<br />

reconnaissance ou le traitement précoce de la dépression afin de faciliter le<br />

soutien et les soins individualisés.<br />

3.2 Les infirmières doivent avoir recours aux critères de diagnostic du Manuel<br />

diagnostique et statistique des troubles mentaux (DMS) IV-R afin d’évaluer la<br />

dépression.<br />

3.3 Les infirmières doivent avoir recours à des outils d’évaluation normalisés pour<br />

identifier les facteurs de risque prédisposants et déclencheurs associés à la<br />

dépression.<br />

3.4 Les infirmières doivent s’assurer que les clients qui présentent une idéation<br />

suicidaire ou qui ont l’intention de faire du mal à d’autres reçoivent rapidement<br />

de l’attention.<br />

3.5 Les infirmières doivent connaître les stratégies de soins à plusieurs composantes<br />

pour la dépression.<br />

3.5.1 Interventions non pharmacologiques<br />

3.5.2 Stratégies de soins pharmacologiques<br />

3.6 Les infirmières doivent faciliter les partenariats créatifs entre le client, la famille<br />

et la communauté afin d’assurer des soins de qualité qui sont individualisés<br />

pour le client plus âgé atteint de dépression.<br />

3.7 Les infirmières doivent surveiller l’adulte plus âgé afin de déceler toute<br />

récurrence de dépression pendant 6 mois à 2 ans, dans les premiers stades du<br />

rétablissement, et de façon continue pour ceux qui sont atteints de dépression<br />

chronique.<br />

4.1 En consultation ou en collaboration avec l’équipe pluridisciplinaire :<br />

n Les infirmières doivent déterminer si un client est capable de prendre soin de<br />

lui-même, de se charger de son traitement et de prendre ses propres<br />

décisions financières.<br />

n Si le client est incapable, les infirmières doivent aborder des mandataires<br />

spéciaux concernant les soins.<br />

n Les infirmières doivent déterminer qui a été nommé mandataire par le client<br />

pour ses soins personnels et ses finances, et, le plus possible, inclure le<br />

mandataire avec le client dans la prise de décisions, le consentement et la<br />

planification des soins.<br />

n S’il n’y a pas de mandataire, les infirmières doivent encourager et faciliter le<br />

processus de désignation d’un mandataire par les adultes plus âgés et tenir<br />

des discussions concernant le traitement en fin de vie et les dernières<br />

volontés pendant que la personne en est encore mentalement capable.<br />

4.2 Dans les établissements de soins dans lesquels l’instrument d’évaluation des<br />

résidents (RAI) et l’ensemble minimal de données (MDS) sont des outils<br />

d’évaluation obligatoires, les infirmières doivent avoir recours au MDS pour<br />

aider à l’évaluation du délire, de la démence et de la dépression.<br />

4.3 Les infirmières devraient éviter la contention physique et chimique comme<br />

première ligne de soins pour les adultes plus âgés atteints de délire, de<br />

démence et de dépression.<br />

IV<br />

IV<br />

IV<br />

Ib<br />

IV<br />

Ib<br />

IV<br />

III<br />

III

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!