Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...
Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...
Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Autres ouvrages à l'appui<br />
Alzheimer’s Disease International (2009)<br />
CCSMPA (2006c)<br />
Smetanin et al. (2009)<br />
Recommandations relatives à la dépression<br />
3.1 Les infirmières doivent maintenir un indice de soupçon élevé pour la reconnaissance ou le<br />
traitement précoce de la dépression afin de faciliter le soutien et les soins individualisés.<br />
Autres ouvrages à l'appui<br />
CCSMPA (2006b,d)<br />
Korner et al. (2006)<br />
MacMillan, Patterson, Wathen, et The Canadian Task Force on Preventive Health Care (2005)<br />
18<br />
(Niveau de données probantes = IV)<br />
3.2 Les infirmières doivent avoir recours aux critères de diagnostic du Manuel diagnostique et<br />
statistique des troubles mentaux (DMS) IV-R afin d'évaluer la dépression.<br />
Autres ouvrages à l'appui<br />
CCSMPA (2006b,d)<br />
(Niveau de données probantes = IV)<br />
3.3 Les infirmières doivent avoir recours à des outils d'évaluation normalisés pour identifier<br />
les facteurs de risque prédisposants et déclencheurs associés à la dépression.<br />
(Niveau de données probantes = IV)<br />
La discussion des données probantes pour cette recommandation, disponible à la page 71 de la ligne<br />
directrice initiale, a été révisée afin de refléter les autres ouvrages à l'appui suivants. Le paragraphe suivant<br />
a été ajouté :<br />
Discussion des données probantes<br />
Les infirmières doivent également être conscientes de l'importance d'évaluer les signes et les<br />
symptômes de la dépression chez les personnes atteintes de déficits cognitifs ou de démence<br />
sous-jacents et de les signaler. La dépression est souvent un état prédisposant ou déclencheur<br />
dans ces situations, et elle réagit très bien au traitement (National Institute for Health and Clinical Excellence,<br />
2009). La version à 15 éléments de l'échelle de dépression gériatrique (GDS) peut s'avérer utile<br />
pour le dépistage de la dépression chez les personnes plus âgées non atteintes de démence;<br />
elle n'est influencée ni par la gravité des facteurs cliniques ou fonctionnels, ni par les aspects<br />
sociodémographiques (Marc, Raue, et Bruce, 2008). La page 78 de la ligne directrice initiale de la<br />
RNAO (2004) présentait l'échelle de dépression gériatrique (GDS-4 : forme courte). Bien que des<br />
versions plus courtes du GDS-15 (GDS-4, GDS-5) soient disponibles pour effectuer le dépistage,<br />
elles n'ont pas été évaluées dans tous les établissements de soins de santé et avec toutes les<br />
populations de clients. Le GDS-15 reste la version la plus utilisée de cet outil de dépistage de la<br />
dépression. On suggère aux cliniciens de vérifier la population de patients et l'établissement avant<br />
de choisir une version plus courte (Marc, Raue, et Bruce, 2008; Roman et Callen, 2008).<br />
NOUVEAU