Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

Stratégies de soins pour les adultes plus âgés atteints de délire, de démence ou de dépression
32
n Différenciation
Il existe deux types de délire et il est essentiel d’établir la distinction entre le délire hypoactif et le
délire hyperactif, le plus commun. Les ouvrages indiquent le caractère urgent de l’identification
afin de permettre la mise en œuvre des stratégies de soins. De plus, le client peut se présenter avec
un mélange de ces deux types de délire. Les ouvrages appuient une échelle d’évaluation du délire
afin de mieux soutenir la différentiation des types et de la gravité. La gravité du délire est associée
à de mauvais résultats chez la population de clients qui présentent une fracture de la hanche
(Marcantonio, Ta, Duthie, et Resnick, 2002). L’échelle d’évaluation de la confusion est disponible à l’annexe
C.
n Programmes à plusieurs composantes
Dans les ouvrages, un cadre contenant des interventions à plusieurs composantes s’avérait le plus
utile. Les interventions sont organisées de manière à fournir des stratégies de soins qui ciblent les
facteurs de risque de la personne (Foreman, et al., 2001; Inouye, et al., 1999; Rapp et The Iowa Veterans Affairs
Nursing Research Consortium, 1998).