Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

Stratégies de soins pour les adultes plus âgés atteints de délire, de démence ou de dépression
152
Annexe N : Activités instrumentales de
de la vie quotidienne (AIVQ) et échelle
d’autogestion physique
Instructions : Nous vous demandons de répondre à quelques questions concernant le
fonctionnement quotidien de votre proche. En ce qui concerne les fonctions suivantes, indiquez
l’énoncé qui décrit le mieux le fonctionnement de votre proche au cours de la dernière semaine.
Veuillez entourer le chiffre approprié :
UTILISATION DU TÉLÉPHONE
La personne :
1. n’utilise pas du tout le téléphone
2. répond au téléphone, mais ne compose pas le numéro.
3. compose quelques numéros bien connus.
4. utilise le téléphone de sa propre initiative, cherche et compose les numéros, etc.
ACHATS
La personne :
1. est complètement incapable de faire ses achats.
2. a besoin d’être accompagnée pour faire ses achats.
3. fait elle-même de petits achats.
4. fait tous ses achats elle-même.
5. Ne s’applique pas car elle ne l’a jamais fait.
PRÉPARATION DES ALIMENTS
La personne :
1. a besoin qu’on prépare et qu’on lui serve ses repas.
2. fait chauffer et sert des repas préparés, ou prépare ses repas mais n’a pas une alimentation adéquate.
3. prépare des repas adéquats si on lui fournit les ingrédients nécessaires.
4. planifie, prépare et sert elle-même des repas adéquats.
5. Ne s’applique pas car elle ne l’a jamais fait.