24.06.2013 Views

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Stratégies de soins pour les adultes plus âgés atteints de délire, de démence ou de dépression<br />

88<br />

Recommandation • 5.1<br />

Tous les programmes de soins infirmiers de premier niveau doivent comprendre un contenu<br />

spécialisé sur l’adulte plus âgé, comme le vieillissement normal, la participation du client et de sa<br />

famille au processus de soins infirmiers, les maladies associées au vieillissement, l’évaluation et la<br />

prise en charge du délire, de la démence et de la dépression, les techniques de communication et les<br />

interventions de soins infirmiers appropriées. (Niveau de données probantes = IV)<br />

Discussion des données probantes<br />

Les données issues de la recherche indiquent que certaines infirmières n’apprennent que peu de chose<br />

sur la démence pendant leurs études (Beck, 1996). Les étudiantes infirmières doivent avoir des<br />

occasions de s’occuper d’adultes plus âgés. Au fur et à mesure que la population vieillit, cela aura une<br />

importance accrue. Les infirmières doivent maintenir à jour leurs connaissances, leurs compétences<br />

et les conclusions fondées sur les données probantes en relation avec les soins infirmiers des adultes<br />

plus âgés atteints de délire, de démence ou de dépression. Des données indiquent que le programme<br />

d’études doit inclure des stratégies pour aider les étudiantes à intégrer leurs expériences, y compris<br />

celles qui sont positives et enrichissantes (Beck, 1996). L’évaluation, l’évolution de la démence, la<br />

terminologie, la communication avec les personnes atteintes de démence et les interventions auprès<br />

de celles-ci doivent être détaillées dans l’éducation en soins infirmiers (Barrett, Haley, Harrell, et Powers, 1997).<br />

Trente-sept étudiantes de premier cycle en soins infirmiers ont déclaré que les problèmes de<br />

communication constituaient un obstacle important à surmonter lorsqu’elles prodiguaient des soins<br />

à des aînés atteints de démence (Beck, 1996). Les stages cliniques doivent se concentrer sur les soins aux<br />

aînés dans tous les établissements.<br />

La dépression est le trouble mental le plus traitable chez les adultes plus âgés et les infirmières peuvent<br />

en réduire les effets négatifs (Kurlowicz et NICHE Faculty, 1997). Les conclusions et les lignes directrices de<br />

l’University <strong>of</strong> Iowa Gerontological Nursing Interventions Research Center concernant la dépression et<br />

le suicide peuvent être intégrées aux programmes de formation (Holkup, 2002; Piven, 1998; 2001).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!