24.06.2013 Views

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Stratégies de soins pour les adultes plus âgés atteints de délire, de démence ou de dépression<br />

140<br />

Kaléidoscope des stratégies de soins pour M. Confus<br />

Aiguillage urgent : utiliser le formulaire d’ordre<br />

d’investigation pour le délire<br />

• Médecin et spécialiste (selon les disponibilités)<br />

• Consulter de nouveau l’infirmière praticienne<br />

• ? Consultation en urologie<br />

• Ergothérapie et physiothérapie pour la position assise,<br />

l’ambulation et suggestions<br />

Prévention et reconnaissance précoce<br />

• Antécédents de démence<br />

• Délire probable actuellement. . . risque<br />

Gestion du comportement<br />

• Surveillance étroite<br />

• Supervision individualisée<br />

• Retirer le client des situations qui<br />

présentent un risque<br />

• Réduire la stimulation<br />

au besoin<br />

• Contention chimique ou<br />

physique en dernier recours<br />

Sécurité et risque<br />

• Pas de contention ou respect<br />

des souhaits<br />

• de la personne relativement à<br />

➔<br />

l’ambulation<br />

• Marcher souvent jusqu’aux<br />

toilettes<br />

• Utiliser des aides au besoin<br />

• Fournir des protecteurs pour les<br />

hanches si le client a peur de<br />

tomber<br />

• Visites<br />

Soutien environnemental<br />

• Veilleuse pendant la nuit<br />

• Suivre pendant la journée<br />

• Lait chaud au coucher<br />

• Routine régulière<br />

• Aides à la marche tel que suggéré<br />

par le physiothérapeute/l’équipe<br />

• Améliorer la reconnaissance de<br />

l’environnement<br />

➔<br />

Non pharmacologique<br />

• Horloges, calendriers, observation :<br />

• Routine de toilette : p. ex., Q2h pour<br />

commencer<br />

• Visites des familles<br />

• Nutrition « à mesure »<br />

➔<br />

➔<br />

➔<br />

Principes des soins<br />

M. Confus<br />

• Connaître la personne<br />

• Établir un rapport efficace<br />

• Reconnaître les capacités conservées<br />

• Manipuler l’environnement<br />

Stabilité physiologique<br />

• Recherche de leucocytes pour identifier<br />

une infection<br />

➔<br />

• ✓ Radiographies? prostate<br />

• ✓ Tests de la fonction hépatique, électrolytes,<br />

albumine, glucose<br />

• ✓ Analyse des urines, investigation de l’hématurie<br />

• ✓ Sats, TSH, B12 , RBC, folate<br />

• ✓ Niveau de dilantine<br />

• ? Tomodensitogramme<br />

• Rétention urinaire?<br />

• Vérification de la constipation?<br />

• Évaluer la douleur et l’inscrire sur l’échelle<br />

Formation<br />

• Donner une formation au client/à<br />

la famille<br />

• Remettre le document<br />

• Voir dans quelle mesure le<br />

personnel comprend le délire ou<br />

leur enseigner<br />

Communication et Soutien<br />

émotif<br />

• Utiliser des phrases simples et<br />

courtes<br />

• Répéter les questions et les<br />

instructions<br />

• Parler lentement et clairement<br />

• Se nommer lors de chaque contact<br />

• Rassurer le client et lui donner des<br />

explications<br />

• Orientation/validation au besoin<br />

Facteurs pharmacologiques<br />

• Vérifier les médicaments :<br />

– Phénobarbital approprié?<br />

– Niveau de dilantine?<br />

– A-t-il pris du diazépam?<br />

• Vérifier l’utilisation du Nozinan au coucher<br />

• Essayez 2 comprimés de Tylenol régulier pendant<br />

toute la journée avec Tylenol #3 en cas de percée de<br />

douleur. Ensuite Tylenol #3<br />

• En cas de constipation, administrer des laxatifs, mais<br />

vérifier ceux qui sont appropriés<br />

➔<br />

Documentation, surveillance et évaluation<br />

• Formulaire d’ordre d’investigation du délire<br />

• Déclarer les AVQ<br />

• Déclarer les scores de l’outil de dépistage<br />

– en cas d’utilisation du CAM ou du MMSE.<br />

• Établir des objectifs relatifs au fonctionnement antérieur

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!