24.06.2013 Views

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

Références bibliographiques - Registered Nurses' Association of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Stratégies de soins pour les adultes plus âgés atteints de délire, de démence ou de dépression<br />

94<br />

pr<strong>of</strong>essionnels, on peut citer : améliorer leur attachement aux clients et aux familles, favoriser l’identité<br />

pr<strong>of</strong>essionnelle et l’épanouissement personnel, et surveiller et gérer le fardeau qui leur est imposé<br />

(Drebing, McCarty, et Lombardo, 2002). Parsons, Simmons, Penn, et Furlough (2003) ont découvert que<br />

l’implication dans les décisions pr<strong>of</strong>essionnelles, des superviseurs qui soutiennent leurs employés, et<br />

les gestionnaires qui tiennent les employés au courant avaient un lien important tant avec le taux de<br />

roulement qu’avec la satisfaction globale.<br />

Recommandation • 6.6<br />

Les agences de soins de santé doivent assurer la coordination des soins par l’entremise des processus<br />

appropriés afin de transférer l’information (p. ex., aiguillages appropriés, communication,<br />

documentation, politiques qui appuient les méthodes <strong>of</strong>ficielles de transfert d’information, et<br />

réseaux entre les fournisseurs de soins de santé). (Niveau de données probantes = IV)<br />

Discussion des données probantes<br />

Les membres du groupe d’experts indiquent, selon leur expérience clinique, qu’il est important que les<br />

fournisseurs qui se trouvent sur le continuum des soins de santé échangent de l’information afin<br />

d’assurer l’uniformité des soins. Cela peut être réalisé grâce à des aiguillages appropriés, à la<br />

communication, à la documentation, ainsi qu’à des politiques qui appuient les méthodes <strong>of</strong>ficielles de<br />

transfert d’information et à des réseaux entre les fournisseurs de soins de santé.<br />

Lemieux-Charles et Chambers (2002) affirment que très peu de recherches ont été effectuées sur les<br />

manières de mieux lier les soins dans les établissements et dans la communauté. Ils ont étudié quatre<br />

réseaux sur la démence en Ontario afin d’évaluer les perceptions concernant l’efficacité de<br />

l’administration et de la prestation des services, les processus et les résultats de la gestion du réseau, et<br />

la satisfaction vis-à-vis des processus de soins. Les chercheurs ont découvert que les trois facteurs les<br />

plus importants relativement à la satisfaction avec les processus de soins des destinataires des soins et<br />

des fournisseurs de soins étaient la coordination des soins, la sensibilisation aux services et les soins<br />

prodigués par le médecin de famille. Ils indiquent qu’un soutien plus important de la part des services<br />

à domicile permettait d’augmenter la satisfaction relative à la coordination et à la sensibilisation aux<br />

services. Les recommandations de l’étude indiquent que les services doivent faire face à la difficulté<br />

qu’éprouvent parfois les clients et leurs fournisseurs de soins à accepter le problème. Il faut s’assurer<br />

de tenir compte de l’état physique, social, émotionnel et financier des clients et des fournisseurs de<br />

soins. Les fournisseurs de soins, les familles et les amis doivent être consultés afin de déterminer la<br />

forme d’aide la plus appropriée et de permettre d’accéder facilement aux services et d’en sortir tout<br />

aussi facilement lorsque les besoins ont changé. Les auteurs proposent que les réseaux soient<br />

considérés comme une façon de surmonter le problème de fragmentation des services lorsqu’il existe<br />

un grand nombre de fournisseurs de soins, de types de soins et de spécialisations. Dans les<br />

communautés dans lesquelles les services spécialisés sont développés et les agences travaillent de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!