Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco

© Syddansk Universitet. Prise
de notes sur les vestiges du site
FPL17, Prerow, Allemagne. Le
travail préliminaire réalisé sous l’eau
peut inclure une étude complète
des vestiges s’étendant au-dessus
du sol marin, comme la possible
construction d’un port amène
à le faire ici sur le site FPL17, au
large de Prerow, sur la côte sud
de la mer Baltique. Cette phase
préliminaire peut aussi se limiter à
une inspection et à une évaluation
plus rapides des sites.
Pour réussir, les efforts pour préserver le patrimoine
culturel doivent être compatibles avec le développement
de la société actuelle et donc avec le programme général
de développement de la zone où il se trouve. À l’inverse, la
planification des grands projets doit inclure l’atténuation
de l’impact sur le patrimoine culturel subaquatique et
donc contribuer à cette compatibilité.
Chose intéressante, dans les projets de développement
maritime internationaux et à grande échelle, c’est-àdire
les projets qui ne sont pas orientés vers des sites
archéologiques, un nombre croissant d’opérateurs
initiateurs inclue des évaluations d’impact dans la
préparation de leurs propositions de développement.
Ces propositions bien documentées seront étudiées
formellement aussitôt que l’autorité compétente sera
notifiée. Les autorités nationales doivent aussi prendre
pleinement en considération le patrimoine culturel
subaquatique dans leurs stratégies. Il serait sage que les
autorités compétentes demandent le dépôt de tous les
résultats de recherches sous-jacents et des données brutes
dans l’inventaire du patrimoine culturel subaquatique.
À cette fin, il est essentiel de posséder les inventaires
les plus précis possibles des sites archéologiques
subaquatiques afin que les projets de construction
du secteur public et du secteur privé mis en œuvre à
proximité puissent tenir compte, dans leur descriptif,
des mesures correctives qui pourraient être nécessaires
pour protéger pleinement le patrimoine culturel. En fait,
l’évaluation d’impact des projets pour les interventions
industrielles autorisées pouvant affecter un site devient
aujourd’hui la forme la plus typique d’étude préalable et
d’inventaire actif du patrimoine culturel subaquatique.
Cela est dû au fait que l’impact sur le patrimoine est
considéré comme faisant partie des coûts collatéraux
inhérents au projet. Les bénéfices et les coûts collatéraux
composent le bilan de la prise de décision politique dans
le processus d’autorisation. En conséquence, ce type
d’étude est en général payé par l’entreprise.
Les études préalables
3
99