Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco
Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco
Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
gestion du <strong>patrimoine</strong> culturel subaquatique, el<strong>le</strong> est fort<br />
importante. C’est même <strong>sur</strong> la base de cette évaluation<br />
que <strong>le</strong> choix de revisiter <strong>le</strong> site sera fait. El<strong>le</strong> donc être<br />
effectuée d’une manière responsab<strong>le</strong>, compétente et<br />
transparente.<br />
Même lorsque la signification est diffici<strong>le</strong> à définir en<br />
termes objectifs, el<strong>le</strong> peut être évaluée objectivement.<br />
En dehors du fait qu’el<strong>le</strong> est sujette à des modification et<br />
à la subjectivité de chaque observateur, la signification<br />
d’un site ou d’un artéfact est <strong>le</strong> résultat d’une gamme de<br />
caractéristiques intrinsèques qui peuvent être objectivées<br />
et lui donnent son sens. Le degré de la signification qui en<br />
résulte peut être me<strong>sur</strong>é, entre autres, par comparaison<br />
avec d’autres sites ou artéfacts.<br />
Les caractéristiques intrinsèques<br />
L’objectif d’une évaluation de signification est d’établir<br />
de la manière la plus objective possib<strong>le</strong> quel<strong><strong>le</strong>s</strong> sont <strong><strong>le</strong>s</strong><br />
qualités intrinsèques du site et <strong>sur</strong> quel<strong><strong>le</strong>s</strong> échel<strong><strong>le</strong>s</strong> ou<br />
dimensions différentes il peut être ou devenir significatif.<br />
Cela peut se faire par l’utilisation d’une échel<strong>le</strong> simp<strong>le</strong> <strong>pour</strong><br />
<strong>le</strong> classement des qualités intrinsèques. Les associations<br />
possib<strong><strong>le</strong>s</strong>, <strong><strong>le</strong>s</strong> opportunités et la signification <strong>pour</strong><br />
différents groupes de parties prenantes peuvent ensuite<br />
être discutées d’une manière simp<strong>le</strong> mais systématique.<br />
En appliquant une tel<strong>le</strong> approche, il est tout à fait possib<strong>le</strong><br />
d’exposer de manière claire et transparente <strong>pour</strong>quoi<br />
<strong>le</strong> site est considéré comme significatif et <strong>pour</strong>quoi sa<br />
signification <strong>pour</strong>ra être renforcée par <strong>le</strong> projet prévu.<br />
Si un site est important, répondre aux questions d’un<br />
agenda de recherche sera par exemp<strong>le</strong> une dimension<br />
de signification légitime. Des aspects tels que <strong>le</strong> souvenir<br />
symbolique, l’opportunité d’intégrer la préservation avec<br />
<strong>le</strong> développement ou d’utiliser <strong>le</strong> <strong>patrimoine</strong> comme<br />
inspiration sont éga<strong>le</strong>ment importants. De même que<br />
<strong><strong>le</strong>s</strong> associations d’un site avec un récit ou un épisode<br />
historique, une religion ou une croyance.<br />
La comparaison des sites<br />
Il faut éga<strong>le</strong>ment penser à l’évaluation de la<br />
signification dans un contexte plus vaste, par exemp<strong>le</strong><br />
la comparaison avec d’autres sites. Étant donné <strong><strong>le</strong>s</strong><br />
moyens nécessairement limités des recherches et des<br />
fouil<strong><strong>le</strong>s</strong> archéologiques, la totalité des sites existants ne<br />
peuvent être préservés, recherchés et gérés. Un choix<br />
d’intervention pragmatique doit donc être fait, à partir,<br />
dans l’idéal, de l’évaluation de tous <strong><strong>le</strong>s</strong> sites du <strong>patrimoine</strong><br />
Les études préalab<strong><strong>le</strong>s</strong><br />
3<br />
85