25.06.2013 Views

Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco

Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco

Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

© J. Carpenter / Western<br />

Australian Museum. Des plongeurs<br />

se préparent à recueillir des<br />

données <strong>sur</strong> la corrosion qui affecte<br />

<strong>le</strong> point d’amarrage du Gosei Maru,<br />

lagon de Chuuk, Etats fédérés de<br />

Micronésie. La prospection d’un site<br />

doit s’accompagner de me<strong>sur</strong>es du<br />

degré de corrosion. Les informations<br />

obtenues permettront d’estimer <strong><strong>le</strong>s</strong><br />

besoins des objets en termes de<br />

conservation et, ainsi, de préparer<br />

un programme d’<strong>interventions</strong> dans<br />

ce domaine.<br />

© Parcs Canada. Etiquetage<br />

d’éléments structurels, Red Bay,<br />

Canada. Des négligences dans<br />

l’étiquetage, l’enregistrement et <strong>le</strong><br />

travail de documentation peuvent<br />

entraîner la perte d’importantes<br />

informations contextuel<strong><strong>le</strong>s</strong><br />

relatives au site archéologique. Les<br />

découvertes doivent porter une<br />

étiquette spécifique durant toute la<br />

durée du projet afin de pouvoir être<br />

toujours identifiées.<br />

Une fouil<strong>le</strong> subaquatique<br />

ne doit pas démarrer avant<br />

qu’un lieu de stockage et<br />

un budget de préservation<br />

n’aient été déterminés et<br />

as<strong>sur</strong>és.<br />

artéfacts doivent être préservés in situ (voir<br />

Règ<strong>le</strong> 24), et <strong>le</strong> transport de l’atelier <strong>sur</strong> site<br />

au laboratoire de conservation ;<br />

• Le traitement des artéfacts, la préservation<br />

préventive des artéfacts et <strong>le</strong> stockage<br />

intermédiaire – conception des méthodes et<br />

des techniques appliquées (voir Règ<strong>le</strong> 24) ;<br />

• Le stockage à long terme – <strong>le</strong> dépôt à long<br />

terme des archives des découvertes (voir<br />

Règ<strong><strong>le</strong>s</strong> 32 - 34) ;<br />

• La préservation curative et <strong>le</strong> traitement de<br />

restauration (voir Règ<strong>le</strong> 24) ;<br />

• Le transport du laboratoire au site<br />

d’exposition (musée).<br />

Le budget est établi <strong>sur</strong> la base du programme de<br />

préservation et l’équipement nécessaire est acquis.<br />

Le processus de préservation<br />

Avant l’intervention<br />

(a) Prospection et documentation : Au cours de la<br />

prospection, <strong><strong>le</strong>s</strong> archéologues subaquatiques<br />

entreprennent en général certaines plongées<br />

préparatoires avec prise d’échantillons <strong>pour</strong><br />

confirmer l’importance archéologique du<br />

site. Cette première prospection permet aux<br />

archéologues et aux conservateurs d’obtenir<br />

une saine compréhension de la nature,<br />

du nombre et du type d’artéfacts que l’on<br />

risque de découvrir ; En même temps, el<strong>le</strong><br />

La préservation et la gestion du site<br />

8<br />

187

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!