Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco
Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco
Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Les principes généraux<br />
32<br />
orienté vers <strong><strong>le</strong>s</strong> riches des zones<br />
prospères, vers <strong><strong>le</strong>s</strong> puissances<br />
occupantes et colonisatrices.<br />
Aujourd’hui encore, on affirme<br />
parfois que cela a contribué à<br />
renforcer la compréhension de<br />
la variété culturel<strong>le</strong> du monde,<br />
et que cela a donc contribué<br />
à améliorer <strong>le</strong> respect mutuel<br />
et à diminuer <strong>le</strong> chauvinisme<br />
et l’égoïsme. Le débat <strong>sur</strong> la<br />
vérité ou non de ces arguments<br />
ne change rien au fait que<br />
d’énormes fortunes se sont<br />
constituées en privant <strong><strong>le</strong>s</strong> pays<br />
riches archéologiquement de<br />
tout ce qui constitue <strong>le</strong>ur identité.<br />
De plus, dans la construction<br />
ou la reconstruction des<br />
sociétés, après <strong><strong>le</strong>s</strong> guerres et <strong><strong>le</strong>s</strong><br />
nombreuses autres calamités du<br />
20 e sièc<strong>le</strong>, <strong><strong>le</strong>s</strong> zones <strong><strong>le</strong>s</strong> plus durement frappées se sont<br />
retrouvées avec <strong>le</strong>ur <strong>patrimoine</strong> culturel <strong>le</strong> plus iconique<br />
dans des col<strong>le</strong>ctions privées à l’autre bout du monde, et<br />
incapab<strong><strong>le</strong>s</strong> d’inspirer de nouveaux efforts.<br />
Au niveau national, beaucoup de pays avaient commencé<br />
à protéger <strong>le</strong>ur <strong>patrimoine</strong> par une législation archéologique<br />
bien avant la fin de l’époque colonia<strong>le</strong>. Mais <strong>sur</strong><br />
<strong>le</strong> plan international, c’est seu<strong>le</strong>ment quand la décolonisation<br />
a été bien avancée que des actions et des me<strong>sur</strong>es<br />
ont enfin été prises <strong>pour</strong> mettre fin au pillage des sites<br />
archéologiques, <strong>pour</strong> freiner <strong>le</strong> commerce des antiquités<br />
acquises par pillage et <strong>pour</strong> organiser des efforts<br />
hésitants de restitution au pays d’origine de certains des<br />
L’exploitation commercia<strong>le</strong> <strong>pour</strong> <strong>le</strong> commerce ou la<br />
spéculation n’est pas acceptab<strong>le</strong> car :<br />
• Le <strong>patrimoine</strong> ne doit pas être commercialisé, vendu,<br />
acheté ou échangé comme des biens commerciaux ;<br />
• Le <strong>patrimoine</strong> ne doit pas faire l’objet de vol d’objet<br />
d’art ou de trafic illicite ;<br />
• Le <strong>patrimoine</strong> ne doit pas être exploité commercia<strong>le</strong>ment<br />
<strong>pour</strong> <strong>le</strong> commerce ou la spéculation ;<br />
• Le <strong>patrimoine</strong> ne doit pas être dispersé de manière<br />
irrécupérab<strong>le</strong> ; et<br />
• Le <strong>patrimoine</strong> doit être conservé aussi près que<br />
possib<strong>le</strong> du site où il a été découvert.<br />
© Christie’s. TLa cargaison de<br />
porcelaine du Geldermalsen, mise<br />
aux enchères par Christie’s à<br />
Amsterdam, aux Pays-Bas, en 1986.<br />
Le Geldermalsen, un navire hollandais<br />
de la Compagnie des Indes<br />
Orienta<strong><strong>le</strong>s</strong> (VOC) transportant une<br />
cargaison ordinaire de porcelaine de<br />
Chine commandée <strong>pour</strong> <strong>le</strong> marché<br />
européen, sombra dans l’Archipel de<br />
Riau (Indonésie) en 1752. La vente<br />
aux enchères de 1986 marqua un<br />
grand tournant dans la perception<br />
du <strong>patrimoine</strong> culturel subaquatique<br />
et contribua fortement aux débats<br />
<strong>sur</strong> sa protection.