Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco

© T. Maarleveld. Une équipe
de l’Agence sud-africaine des
ressources patrimoniales, Afrique
du Sud. Une collaboration avec un
maximum de parties prenantes
est essentielle pour assurer les
meilleurs résultats possibles et
une diffusion des connaissances.
C’est ainsi que l’Etude nationale du
patrimoine subaquatique en Afrique
du Sud est sponsorisée par la
loterie nationale et réalisée par une
équipe de l’Agence sud-africaine
des ressources patrimoniales en
étroite coopération avec les musées
nationaux et locaux, ainsi qu’avec les
écoles et les clubs de plongée.
pour l’analyse et la synthèse scientifique futures. Il est
donc important que ce rapport soit aussi factuel que
possible et que les observations et les interprétations
soient faciles à distinguer. Voir Règles 30 - 31
Le dépôt des archives
Les Règles définissent les archives du projet comme
comprenant aussi bien la documentation que le
patrimoine culturel subaquatique extrait d’un site. Dans
l’idéal, le tout sera stocké ensemble. Dans la pratique
ce n’est pas toujours possible, des matériaux différents
ayant des exigences différentes. Le descriptif du projet
doit indiquer comment ces questions seront résolues
conformément aux directives des autorités compétentes.
Deux considérations aussi importantes l’une que
l’autre s’appliquent ici. L’une est l’intégrité du site, de
la documentation et de la collecte. L’autre est l’accès
approprié pour les chercheurs et le grand public. Toute
la documentation concernant le patrimoine culturel
subaquatique – y compris le patrimoine extrait d’un site
– doit être stockée dans un environnement archivistique
pour garantir qu’elle soit conservée et disponible pour les
générations futures. Un stockage approprié doit être mis
au point pour les relevés tels que photographies, dessins,
notes de chantier, rapports, et toutes autres données
électroniques. Les musées, les agences de gestion du
patrimoine culturel, les bibliothèques du gouvernement
et autres installations dédiées aux archives peuvent
constituer des dépositaires appropriés. Voir Règles 32 -
34
Le programme de publication
L’information obtenue par l’étude des sites du
patrimoine culturel subaquatique est essentiellement
Descriptif du projet
2
73