25.06.2013 Views

Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco

Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco

Manuel pratique pour les interventions sur le patrimoine ... - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La diffusion<br />

316<br />

La Règ<strong>le</strong> 36 demande qu’une synthèse fina<strong>le</strong> du projet soit<br />

rendue publique et déposée dans <strong><strong>le</strong>s</strong> archives publiques<br />

appropriées. Pour respecter cette règ<strong>le</strong>, il faut :<br />

1) Comprendre que la synthèse publique d’un projet est<br />

en général un produit différent du rapport final.<br />

2) Envisager d’autres méthodes <strong>pour</strong> la synthèse<br />

publique tel<strong><strong>le</strong>s</strong> que site Internet, affiches, guides du<br />

site, brochures et publications largement illustrées.<br />

3) Fournir des mises à jour périodiques <strong>pour</strong> <strong>le</strong> public si<br />

<strong>le</strong> projet est à long terme ; ne pas attendre jusqu’à la<br />

fin tota<strong>le</strong> <strong>pour</strong> expliquer <strong>le</strong> projet.<br />

4) Reconnaître que certaines informations peuvent être<br />

trop sensib<strong><strong>le</strong>s</strong> <strong>pour</strong> être immédiatement partagées<br />

avec <strong>le</strong> public<br />

5) Déposer <strong>le</strong> rapport de synthèse dans <strong><strong>le</strong>s</strong> archives et<br />

d’autres lieux faci<strong>le</strong>ment accessib<strong><strong>le</strong>s</strong> <strong>pour</strong> <strong>le</strong> public.<br />

Envisager d’inclure <strong>sur</strong> Internet du matériel orienté<br />

vers <strong>le</strong> public.<br />

itinéraire du <strong>patrimoine</strong> maritime comportant des<br />

sites au-dessus et au-dessous de l’eau. Ces itinéraires<br />

encouragent <strong>le</strong> tourisme, renforcent l’économie loca<strong>le</strong>,<br />

éduquent <strong><strong>le</strong>s</strong> citoyens et <strong><strong>le</strong>s</strong> visiteurs, encouragent<br />

l’intérêt <strong>pour</strong> l’histoire et la culture et jouent un rô<strong>le</strong><br />

efficace en tant qu’outils de gestion.<br />

La comp<strong>le</strong>xité du projet<br />

Les projets archéologiques, et tout spécia<strong>le</strong>ment <strong><strong>le</strong>s</strong><br />

fouil<strong><strong>le</strong>s</strong> complètes de sites, sont <strong>le</strong> plus souvent une<br />

entreprise portant <strong>sur</strong> plusieurs années ou même<br />

plusieurs décennies. La quantité de culture matériel<strong>le</strong><br />

récupérée et qui demande préservation, analyse et<br />

interprétation vient s’ajouter au temps écoulé entre la<br />

découverte initia<strong>le</strong> et l’investigation et la production du<br />

rapport final et de la synthèse publique. C’est un fait<br />

admis et compris de cette discipline, même si <strong>le</strong> public<br />

est impatient d’être informé des recherches en cours<br />

et des découvertes. Il faut envisager la préparation de<br />

mises à jour intérimaires ou périodiques <strong>pour</strong> <strong>le</strong> public<br />

tel<strong><strong>le</strong>s</strong> que communiqués de presse ou artic<strong><strong>le</strong>s</strong> détaillant<br />

<strong>le</strong> travail accompli jusque-là. Les sites Internet sont une<br />

manière extrêmement efficace et relativement simp<strong>le</strong> de<br />

permettre au public de suivre la progression du projet ;<br />

beaucoup de sites de projets comprennent des notes<br />

(blogs) <strong>sur</strong> <strong><strong>le</strong>s</strong> activités quotidiennes. En tenant <strong>le</strong> public<br />

informé des développements en cours, l’équipe du projet<br />

peut entretenir <strong>le</strong> niveau communautaire de passion et<br />

d’intérêt <strong>pour</strong> <strong>le</strong> projet.<br />

© Swedish Maritime Museum. Le<br />

Vasa Museum, Stockholm, Suède. Le<br />

Vasa Museum a la réputation d’offrir<br />

à ses visiteurs un service professionnel<br />

comme on en trouve rarement<br />

dans <strong><strong>le</strong>s</strong> musées. Afin d’accueillir un<br />

maximum de personnes dans <strong>le</strong><br />

bâtiment, et ce quels que soient <strong>le</strong><br />

jour et <strong><strong>le</strong>s</strong> conditions climatiques,<br />

un système efficace d’attente et de<br />

guidage a été mis en place. L’entrée<br />

est conçue de tel<strong>le</strong> sorte que <strong><strong>le</strong>s</strong><br />

gens puissent la franchir <strong>le</strong> plus vite<br />

possib<strong>le</strong>. Les horaires d’ouverture<br />

sont étendus et <strong><strong>le</strong>s</strong> groupes peuvent<br />

être accueillis avant ou après la<br />

fermeture. Des visites guidées en<br />

plusieurs langues sont constamment<br />

organisées par des étudiants<br />

aux origines multiculturel<strong><strong>le</strong>s</strong>. Des<br />

textes sont aussi rédigés et des films<br />

interprétés dans différentes langues.<br />

Les employés du musée ont recours<br />

à divers stratagèmes <strong>pour</strong> éloigner<br />

<strong>le</strong> public des endroits du musée<br />

où l’affluence est la plus forte.<br />

Les visiteurs, qui <strong>pour</strong> la plupart<br />

viennent au Vasa <strong>pour</strong> la première<br />

fois, trouveront des guides repérab<strong><strong>le</strong>s</strong><br />

à <strong>le</strong>ur uniforme dans tout <strong>le</strong><br />

musée. Enfin, un bureau des visiteurs<br />

situé près de l’entrée fait office de<br />

centre d’information <strong>sur</strong> <strong>le</strong> Vasa et<br />

de centra<strong>le</strong> de réservations <strong>pour</strong> <strong><strong>le</strong>s</strong><br />

taxis et autres.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!