1882 - Université Libre de Bruxelles

Picot, Zeller, (le Pressensé. Le président est
M. M onod; les vice-présidents sont : MM. Lavisse
et Sorel ; les secrétaires, MM. Hanoteaux et
Puaux.
— M. d’Arbois dé Jubainville a présenté à la
Société nationale des antiquaires de France quelques
observations sur le mot cette (celta, KeXtoç).
Gliîck a l’ait venir celta d’une racine cel qui a le sens
Relever et qui se trouve en latin dans cel-sus,
ex-cel-lo, col lis, en grec dans KoX-covoç, KoX-otpiov;
m ais il n'a pu prouver l’existence de cette racine
dans la langue celtique. Or, dans un éloge de saint
Columban, écrit par un clerc irlandais, m ort en
1106, on trouve le m ot celtlie avec le sens de « faîte »;
dans une vie de sainte B rigitte, m anuscrit du
X IV e siècle, le même m ot désigne le comble d’une
église ; enfin dans un glossaire irlandais du
X V Ie siècle il est donné comme adjectif dans le sens
de haut, grand, noble. Celte a donc bien cette dernière
signification.
— M. Clerm ont-Ganneau a présenté à l’Académie
des inscriptions une petite figurine de bronze
trouvée à Beyrouth, représentant une femme entièrem
ent nue coiffée d’un diadème en forme de
croissant renversé, appuyée sur la jam be droite, la
main droite abaissée comme pour toucher le pied
gauche. Le bras gauche est étendu, et la main
s’appuyait sur un objet séparé de la statuette, mais
qui a été retrouvé dans une collection particulière :
une grande ram e ou un gouvernail portant une
inscription en quatre lettres phéniciennes qui signifient
: •* aux Sidoniens » ou « des Sidoniens ». C’est
l’inscription ordinaire des monnaies de Sidon.
M. Clermont-Ganneau reconnaît dans cet ensemble
la déesse même des Sidoniens s’appuyant sur
l’attribut qui caractérise cette divinité essentiellem
ent m aritim e.
— M. Goertz, professeur d’histoire de l ’a rt à
l’Université de Moscou, a étudié les m iniatures des
m anuscrits des bibliothèques de Trêves, Heidelberg,
Aix-la-Chapelle, Gand, Liège, Tongres, Nam ur,
Tournai et Bruxelles. Il a publié le résullat de ses
recherches, pour ce qui concerne les m iniatures du
IX e et du X e siècle, dans un ouvrage édité, en russe,
à Moscou, en 1873, sous ce titre : « Sur l’état de la
peinture dans le nord de l’Europe depuis Charle-
m agne jusqu’au commencement de l’époque rom
ane ». Une analyse détaillée de ce travail, faite
par M. E. Dobbert, vient de paraître dans le
R ep erto riu m fü r K unstw issenschaft, t. V, 3e livraison.
— L ’éditeur W eber, de Leipzig, publie le
1er volume d’une Histoire de l’im prim erie, par
M. C. B. Lorck (Handbuch der Geschichte der
B u ch d ru ckerku n st. E rster Theil : Erfindung,
V erbreitung, Blüthe, Verfall, 1450-1750, X-304 p.).
Ce travail est précédé d'une liste des principaux
ouvrages relatifs à l ’histoire de la typographie.
— Un catalogue descriptif des sculptures antiques
qui se trouvent dans les résidences privées et les p alais
de Rome vient de paraître à la librairie Breitkopff
etH ârtel, de Leipzig (A n tike B ildiverhe in R o m , von
F . Matz und F . von Duhn). Dans ce catalogue sont
également comprises les sculptures qui ornent les
églises, les édifices publics et les places. Le nombre
des œuvres décrites s’élève à 3,438.
— Un comité a été constitué à Londres dans le
but de reprendre et compléter les fouilles, à Ephèse,
sur l ’emplacement du temple de Diane.
— On annonce de Benarès à l 'A th enæ u m de
Londres que la publication du P a n d it va être
reprise.
— Le B ritish Muséum a acquis une collection
im portante de m anuscrits orientaux, 138 volumes
plus ou moins fragm entaires contenant : des comm
entaires ftrabes de la Bible avec texte hébreu
écrit par des juifs caraïtes, des liturgies et hymnes
caraïtes et rabbiniques, des traités, etc. Quelques-
uns dès comm entaires avec texte hébreu sont très
im portants : ce sont les plus anciens m anuscrits
arabes connus jusqu’ici. Trois sont datés de 959,
L’ATHENÆUM BELGE 181
1004 et 1045. Le B ritish Muséum ne possédait qu’un
m anuscrit de cette époque, daté de 1007.
— L a R iv ista di filosofia scientifica va publier
une série d ’études sur Charles Darwin, philosophe
et naturaliste. Dans un prem ier travail, un des
directeurs de la Revue, M. Morselli, expose la vie et
l’œuvre de Darwin au point de vue scientifique. Les
prochains fascicules contiendront des articles sur
le darwinism e considéré comme élément de rénovation
de toutes les sciences : la biologie, par
M. C anestrini; l ’anthropologie, par M. Morselli ; la
psychologie, par M. Buccola; l’embryologie, par
M. Rom iti ; l’ethnologie et la m orale, par M. Sergi ;
la science de l’éducation, par M. De Dominicis; les
sciences sociales, par MM. Boccardo et Loria ; les
sciences juridiques, par M* E. F erri ; la philologie
et les lettres, par M. Trezza; la géographie, par
M. M arinelli. Ces articles seront réunis en un
volume, sous le titre : « Charles Darwin et le darwinisme
dans les sciences biologiques et m orales »••
DÉCÈS. — Emm anuel Desoer, littérateur belge,
avocat général près la Cour d ’appel de Liège,
président de ia Société Franklin, m ort à Liège, le
23 juillet, à l’âge de 44 ans, auteur de : L a veille
du déluge, rom an historique ; Un bienfait n'est
ja m a is perd u , proverbe ; C'était écrit, nouvelle ;
Une prom enade « A Iger, L e Salzkam m crgut, notes
de voyage, etc.
Aug. Mullach, philologue, professeur à la Faculté
de philosophie de l’Université de Berlin, m ort à l'Age
de 76 ans.
A. Ph. E dzardi, professeur à la Faculté do philosophie
de l’Université de Leipzig, m ort le 6 juin, à
l ’âge de 33 ans.
Joseph Picqueré, préfet et bibliothécaire de
l’Académie orientale, m ort à Vienne, le 14 juin, à
l'âge de 78 ans.
E rnst Haas, orientaliste, attaché au B ritish
Muséum, né à Cobourg en 1835, m ort le 3 juillet, à
Londres.
Charles Heath W ilson, critique d ’art, né en
1826 à Edim bourg, m ort le 3 juillet, à Florence.
George Dickie, professeur de botanique à l’Université
d’Aberdeen, m ort le 15 juillet.
Germ ain de S aint-P ierre, botaniste français,
m ort le 26 juin, à Hyères.
Emilio Cornalia, naturaliste, directeur du Musée
civique de Milan et président de l’Institut lombard,
m ort à Milan, à l’âge de 57 ans.
R e v u e s é t r a n g è r e s . N o t i c e s d ’o d v r a g e s b e l g e s .
— R ep erto riu m fü r K unstw issenschaft. V. 3.
H. Hym ans, Les commencements de la gravure aux
Pays-Bas.
R evue d ’anthropologie. Juillet. Houzé, Les indices
céphaliques des Flam ands et des W allons. — Heger,
Etude sur les caractères crâniologiques d’une série
d’assassins exécutés en B elgique.— V anderkindere,
Nouvelles recherches sur l'ethnologie de la Belgique.
J o u rn a l du droit international p rivé. 1882.2, 3.
Laurent, Avant-projet de révision du Code civil.
SO C IÉ T É S S A V A N T E S .
A c a d é m i e r o y a l e d e B e l g i q u e . C l a s s e d e s
BEAUX-ARTS. Séance du 6 ju il l e t .— M. Alphonse
W auters donne lecture de la fin de sa notice su r
quelques peintres de la fin du xve siècle. L’importance
du M issel G rim ani, dit-il, au point de vue de
l’histoire de l’ancienne école flamande de peinture,
est considérable ; ajoutons que ce m anuscrit est le
seul de ce genre dont on puisse bien apprécier fa
valeur, la reproduction photographique dont il a été
l’objet perm ettant de l’étudier sous tous les rapports.
Le m anuscrit forme plusieurs parties : le Calendrier,
l'office ordinaire, les offices communs, les
offices pour les m orts et les offices des saints. Le
Calendrier offre une suite d’épisodes de la vie ordinaire
telle que l’on n’en avait jusqu'alors jam ais
esquissée; c’est, sem ble-t-il, à part quelques rares
essais, le véritable début de la peinture de genre, et
c’est un début de m ain de m aître, car les détails de
la vie privée y sont reproduits avec une fidélité qui
frappe d’étonnement Les autres parties, outre l'im ­
mense variété qui s’y déploie, trahissent, dans
quelques pages, un art arrivé à la perfection. De
plus, chaque page du Missel est ornée, à sa m arge
extérieure, d’une petile bande ou frise perpendiculaire,
qui occupe aussi, parfois, la m arge intérieure.
Cette bande est enluminée avec beaucoup de goût et
la plus grande variété.
Les peintures du Missel sont tellem ent achevées,
qu’elles doivent être ou la reproduction, plus ou
moins complète, d’œuvres existantes, ou l’idée prem
ière d’un tableau que l’artiste se réservait de
peindre et que presque toujours il aura en effet exécuté.
Il semble impossible qu’un peintre se soit assujetti
à élaborer, pour une simple enlum inure, un
travail qui dénote une longue préparation et un travail
achevé jusqu’à la m inutie. On a déjà signalé la
ressemblance qu’offrent plusieurs des pages du
m anuscrit avec certains tableaux; elle sera encore
fréquemment constatée. Afin de faciliter les comparaisons,
M. W auters a dressé une liste des
m iniatures, partagée en 5 sections : 1° Scènes du
calendrier; 2° Scènes empruntées à l’Ancien T estam
ent; 3° Scènes empruntées à la vie de la Vierge
et du C hrist; 4° Scènes se rattachant à l’histoire de
l'Eglise et des saints, et 5° Sujets divers. Cette liste
fait entrevoir l’immense effort qu’a réalisé dans le
m anuscrit l’a rt flamand. Tout y a été rais à contribution
: l'histoire juive comme l’histoire chrétienne
et l’histoire hagiographique, l’étude de la nature
comme la reproduction des m œurs et dos coutumes
du temps. Les souvenirs du pagauisme apparaissent
aussi, plus rares il est vrai, mais parce que l’on
n’était chez nous qu’au seuil de cette Renaissance
qui devait conquérir et captiver le cœur de presque
tous les lettrés.
Les formes architecturales dont on s’engoua alors
ne se m ontrent triom phantes que dans la m iniature
signée par Gossart; ailleurs c’est le style ogival
flamboyant qui domine, c’est le style qui dota la
Belgique de tant de beaux édifices, à l’époque des
ducs de Bourgogne. L’art de la Renaissance n’est
pas arrivé au m oment du triomphe ; il s’annonce
timidement p ar des essais, comme il le fltausn pour
l’architecture, à la fin du xv” siècle.
Les sujets peu décents sont également peu nombreux.
Il sem blerait que des représentations de ce
genre auraient du être exclues, d’une m anière
absolue, d'un livre tel qu’un missel ou un bréviaire.
Mais lorsqu’on réfléchit à la corruption des m œurs
de nos aïeux au xv° siècle, corruption qui avait
envahi toutes les classes de la société, on s’étonnera
moins de voir dans le manuscrit des scènes un peu
libres, d’ailleurs fort clair-sem ées.
Mais ce qui se fait rem arquer surtout dans le
Missel, c’est, avec un sentim ent profond des beautés
de la nature, une interprétation, pleine de grandeur,
des épisodes de l'histoire religieuse. Les artistes qui
y ont travaillé ont certainem ent été dirigés par des
ecclésiastiques très savants, qui leur ont indiqué une
foule de détails dont un autre qu’un théologien ne
possède pas la connaissance approfondie.
Si cette direction habile se constate partout, l'interprétation
varie, et elle autorise à placer, d’une
m anière inégale, les artistes qui y ont concouru.
L ’homme dont le pinceau a retracé la m iniature
représentant la Trinité se range de droit au niveau
que n’atteignent que les natures d ’élite. La phrase
où l’anonyme de Morelli comprend Memling parmi
les collaborateurs au Missel est justifiée par cette
page merveilleuse, dont l’aspect seul est saisissant
et dont Schnor a pu dire avec raison qu’il n|avait
rencontré nulle part plus de sérénité jointe à plus
de grandeur. D’autres pages présentent îles beautés
de prem ier ordre : tan tô t une grandeur indéniable,
tantôt une grâce exquise, dont l'analyse devrait être
complétée par un examen de l’exécution picturale,
examen qui ne peut se faire qu’en présence du
m anuscrit.