30.08.2013 Views

Langues modernes (3) - SeGEC

Langues modernes (3) - SeGEC

Langues modernes (3) - SeGEC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MODULE 2 : L’ÉVALUATION À VALEUR CERTIFICATIVE : QUELQUES OUTILS.<br />

132<br />

Fiches de jeu de rôles (en français ou en langue cible)<br />

Rôle A Rôle B<br />

Tu téléphones à un(e ) ami(e ) qui vient<br />

chez toi samedi prochain et tu lui proposes<br />

trois activités possibles (cf. les annonces cijointes).<br />

Pour chacune d’entre elles tu lui<br />

expliques avec tes propres mots de quoi il<br />

s’agit, en quoi l’activité consiste, où elle a<br />

lieu et combien ça coûte.<br />

Décidez ensemble de ce que vous ferez.<br />

Tu décroches le téléphone et tu y entames<br />

une conversation avec ton ami(e ) chez qui<br />

tu dois te rendre samedi prochain. Il/Elle a<br />

quelque chose à te proposer et tu<br />

l’écoutes, ; tu peux bien sûr lui poser<br />

quelques questions.<br />

Exemple 2 :<br />

Compétences visées : lire pour parler : compréhension à la lecture / expression orale<br />

Source : Norbert Jacquinet - Etablissement Soeurs-Notre-Dame, Namur<br />

Niveau : 3 ème degré<br />

Situation de communication – tâche – consignes<br />

Préparation avant l’examen : chaque élève a choisi un livre dans une liste et l’a lu pour<br />

l’examen. Il ne sait rien de la situation de communication qu’il recevra avant de commencer<br />

son examen. Les élèves tirent au sort une des situations suivantes.<br />

Exemples de situations que l’on pourrait proposer<br />

Situation 1 :<br />

You are meeting the author of the book you’ve read. You will ask him questions about the<br />

novel. You will also tell him what you liked and what you didn’t like in the plot. You will also<br />

suggest ways in which he could adapt the story if it had to be made into a film.<br />

The author (played by the teacher) will also actively take part, interrupt you, react to your<br />

propositions…<br />

N.B. You must speak a maximum while answering the questions (more than a few seconds) and<br />

you may ask questions too.<br />

Situation 2:<br />

You’re meeting an English friend of yours (played by the teacher). You will convince him /her<br />

to read or not to read the book you’ve read. Don’t tell the plot but situate somehow the story,<br />

give your arguments for or against this book. Be ready to answer your friend’s questions.<br />

N.B. You must speak a maximum while answering the questions (more than a few seconds) and<br />

you may ask questions too.<br />

Situation 3:<br />

You’re taking part in a teenagers’ television programme about books. You will present the book<br />

you’ve read, starting with the summary (but don’t tell too much!), and giving your opinion<br />

about this book. The author of the novel (played by the teacher) will participate in the<br />

programme too. He will interrupt you, ask you questions and sometimes disagree with you.<br />

N.B. You must speak a maximum while answering the questions (more than a few seconds) and<br />

you may ask questions too.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!