30.08.2013 Views

Langues modernes (3) - SeGEC

Langues modernes (3) - SeGEC

Langues modernes (3) - SeGEC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MODULE 1 : L’ÉVALUATION À VALEUR FORMATIVE - LA REMÉDIATION : QUELQUES OUTILS<br />

42<br />

1.2.3.2.Améliorer ses performances relatives à la maîtrise du code et des 4<br />

compétences<br />

Mémoriser 31<br />

Remarque préalable concernant ce module « Mémoriser » :<br />

Objectif : faire prendre conscience aux élèves de l’existence de certaines techniques de<br />

mémorisation<br />

Constatations suite à l’expérimentation de cet outil :<br />

Cette démarche de méthode de travail doit être accompagnée pour les élèves des 1 e et 2 e degrés<br />

car elle est trop abstraite et trop difficile. Les élèves du 3 e degré pourront éventuellement s’en<br />

servir seuls.<br />

Par conséquent, aux 1 er et 2 e degrés, on pratiquera des exercices visant à développer les<br />

différentes techniques de mémorisation mentionnées dans les 3 documents annexes. Ils seront<br />

faits en rapport avec le manuel et dilués tout au long de l’année . On en fera un petit feedback<br />

régulièrement.<br />

Petit à petit les techniques de mémorisation se mettront en place et chacun repérera<br />

(consciemment ou non) celles qui lui paraîtront utiles.<br />

Module :<br />

Ton professeur de langue ne cesse de te dire que pour parler une langue étrangère tu dois<br />

commencer par étoffer ton vocabulaire (étude de mots, d’expressions), tes structures (ce qu’on<br />

appelle communément la grammaire) et tes fonctions de langage (ex : pouvoir exprimer des<br />

goûts, s’excuser, (se) justifier….)<br />

Cette étude de mots ainsi que le développement de techniques, de stratégies, te permettront de<br />

développer les 4 compétences : lire, écrire, comprendre à l’audition et à la lecture.<br />

Aujourd’hui tu vas apprendre à étoffer ton vocabulaire en cherchant, en appliquant des<br />

techniques de mémorisation susceptibles de t’aider à emmagasiner un maximum de nouveaux<br />

mots.<br />

Tu feras différents exercices et tu devras ensuite mémoriser du vocabulaire sur le champ<br />

thématique suivant : l’expression du temps qui passe.<br />

Par la suite, tu pourras appliquer tes découvertes, tes techniques, à n’importe quel autre<br />

sujet. C’est ce qu’on appelle un transfert et dès lors tu pourras gagner beaucoup de temps et<br />

d’énergie.<br />

1) Préalable : (« mise en condition »)<br />

Pour te convaincre de l’utilité du vocabulaire que tu vas apprendre, imagine au moins 3<br />

situations dans lesquelles connaître ce vocabulaire sera d’une grande importance pour toi. Par<br />

exemple : quand sera-t-il vital pour toi de demander ou exprimer le temps, la durée, la<br />

fréquence ?<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Compare tes situations avec celles de ton voisin. Es-tu bien convaincu maintenant de l’utilité de<br />

ce vocabulaire?<br />

2)Dans ton dossier “De tijd kunnen uitdrukken”, prends la liste « Enkele gebruikelijke<br />

tijdsbepalingen”. Cfr: Annexe 1<br />

31 N. Flammang - Etablissement Sœurs Notre-Dame - Namur

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!