FileMaker Pro 5 Manuel de l'utilisateur
FileMaker Pro 5 Manuel de l'utilisateur
FileMaker Pro 5 Manuel de l'utilisateur
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6-20 <strong>Manuel</strong> <strong>de</strong> l’utilisateur <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />
1 Vous pouvez faciliter la saisie <strong>de</strong>s données dans une rubrique et<br />
la rendre plus cohérente en définissant une liste <strong>de</strong> valeurs, et en<br />
l’associant à la rubrique, puis en formatant la rubrique sous forme<br />
d’un menu local, d’une liste déroulante, <strong>de</strong> cases à cocher ou <strong>de</strong><br />
cercles d’option. Reportez-vous à la section Définition d’une liste <strong>de</strong><br />
valeurs pour la saisie <strong>de</strong> données, page 7-3.<br />
1 Pour que <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> insère <strong>de</strong>s données <strong>de</strong> rubrique sur une<br />
ligne ou dans un bloc <strong>de</strong> texte, utilisez <strong>de</strong>s rubriques <strong>de</strong> fusion<br />
(reportez-vous à la section suivante, Placement <strong>de</strong> rubriques <strong>de</strong><br />
fusion).<br />
1 Pour combler le vi<strong>de</strong> entre les rubriques et autres objets <strong>de</strong> modèle,<br />
omettez les valeurs vi<strong>de</strong>s <strong>de</strong> rubriques multivaluées ou <strong>de</strong> lignes<br />
vi<strong>de</strong>s <strong>de</strong> table externe, ou réduisez la taille d’un élément englobant<br />
<strong>de</strong> modèle et spécifiez <strong>de</strong>s options <strong>de</strong> recadrage. (Reportez-vous à la<br />
section Suppression <strong>de</strong>s espaces blancs à l’impression, page 7-26.)<br />
1 Pour placer une image statique (telle qu’un logo ou un graphisme)<br />
dans un modèle pour qu’elle apparaisse dans toutes les fiches, créez,<br />
collez ou importez directement le graphisme dans le modèle au lieu<br />
d’utiliser une rubrique <strong>de</strong> type Multimédia. Reportez-vous à la<br />
section Insertion <strong>de</strong> graphismes dans un modèle, page 7-18.<br />
1 Au lieu <strong>de</strong> placer <strong>de</strong>s rubriques, vous pouvez copier <strong>de</strong>s rubriques<br />
d’autres modèles et bases <strong>de</strong> données. Reportez-vous à la section<br />
Copie, duplication et suppression d’objets, page 6-15.<br />
Points importants à noter concernant les rubriques liées :<br />
1 Avant <strong>de</strong> placer <strong>de</strong>s rubriques liées dans un modèle, vous <strong>de</strong>vez<br />
vous familiariser avec les concepts du Chapitre 8, Utilisation <strong>de</strong><br />
fichiers liés.<br />
1 En général, vous utilisez <strong>de</strong>s rubriques liées (par exemple, pour la<br />
sélection, le redimensionnement, le formatage, la personnalisation et<br />
la suppression) <strong>de</strong> la même manière que vous utilisez <strong>de</strong>s rubriques<br />
non liées. Lorsque vous placez une rubrique liée dans un modèle,<br />
vous <strong>de</strong>vez savoir si elle se trouvera dans le modèle ou dans une table<br />
externe (reportez-vous à la section Choix <strong>de</strong> l’emplacement <strong>de</strong>s<br />
rubriques liées, page 6-21).<br />
1 En mo<strong>de</strong> Modèle, le nom <strong>de</strong> rubrique affiché dans la rubrique<br />
du modèle apparaît sous la forme ::Nom <strong>de</strong> rubrique pour les<br />
rubriques liées.<br />
1 Lorsque vous incluez une rubrique liée dans un modèle (et non<br />
dans une table externe) et qu’il existe plusieurs fiches liées, vous<br />
obtenez uniquement la valeur <strong>de</strong> la première rubrique liée. (L’ordre<br />
<strong>de</strong>s rubriques liées dépend <strong>de</strong> la spécification d’un ordre <strong>de</strong> tri lors<br />
<strong>de</strong> la création du lien.) Reportez-vous aux sections Choix <strong>de</strong> l’emplacement<br />
<strong>de</strong>s rubriques liées, page 6-21 et Définition <strong>de</strong>s liens pour les<br />
bases <strong>de</strong> données relationnelles et références externes, page 8-12.<br />
Placement <strong>de</strong> rubriques <strong>de</strong> fusion<br />
Utilisez une rubrique <strong>de</strong> fusion (texte dans un espace réservé en<br />
mo<strong>de</strong> Modèle qui est remplacé par la valeur <strong>de</strong> la rubrique lorsque<br />
vous consultez, prévisualisez ou imprimez le modèle) pour <strong>de</strong>s documents<br />
tels que <strong>de</strong>s lettres types, <strong>de</strong>s étiquettes, <strong>de</strong>s enveloppes ou <strong>de</strong>s<br />
contrats. Les rubriques <strong>de</strong> fusion diminuent ou augmentent selon<br />
le volume <strong>de</strong> texte <strong>de</strong> la rubrique <strong>de</strong> chaque fiche. (Cela inclut la<br />
réduction d’une ligne entière, telle qu’une rubrique Ligne d’adresse<br />
2, si la rubrique se trouve elle-même sur une ligne et qu’elle ne<br />
contient pas <strong>de</strong> données).<br />
Par exemple, si la rubrique <strong>de</strong> fusion se trouve entre<br />
Cher et :, (en d’autres termes, Cher :) <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />
affiche Cher Charles, en mo<strong>de</strong> Utilisation ou Prévisualisation si la<br />
rubrique Prénom contient Charles.<br />
<strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> utilise <strong>de</strong>s rubriques <strong>de</strong> fusion pour créer <strong>de</strong>s modèles<br />
Etiquettes et Enveloppe.<br />
Remarque Vous ne pouvez pas éditer ni saisir <strong>de</strong> valeurs dans une<br />
rubrique <strong>de</strong> fusion.<br />
Pour placer une rubrique <strong>de</strong> fusion dans un modèle :<br />
1. En mo<strong>de</strong> Modèle, cliquez à l’ai<strong>de</strong> du pointeur sur le futur emplacement<br />
<strong>de</strong> la rubrique <strong>de</strong> fusion.