14.10.2013 Views

FileMaker Pro 5 Manuel de l'utilisateur

FileMaker Pro 5 Manuel de l'utilisateur

FileMaker Pro 5 Manuel de l'utilisateur

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapitre 1<br />

Principes <strong>de</strong> base <strong>de</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong><br />

Le présent chapitre donne <strong>de</strong>s informations fondamentales sur les<br />

bases <strong>de</strong> données ainsi que sur l’utilisation <strong>de</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong>. Vous<br />

allez apprendre à :<br />

1 Travailler avec <strong>de</strong>s rubriques et <strong>de</strong>s fiches ;<br />

1 Utiliser les mo<strong>de</strong>s <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> ;<br />

1 Exécuter les comman<strong>de</strong>s <strong>de</strong> menu ;<br />

1 Gérer <strong>de</strong>s fichiers.<br />

Si vous ne connaissez pas <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong>, commencez par consulter<br />

le didacticiel inclus dans le Gui<strong>de</strong> <strong>de</strong> démarrage <strong>de</strong> <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong>.<br />

Bases <strong>de</strong> données<br />

Une base <strong>de</strong> données est un ensemble d’informations ou <strong>de</strong> données,<br />

dans lequel vous effectuez <strong>de</strong>s opérations d’organisation, <strong>de</strong> mise à<br />

jour, <strong>de</strong> tri, <strong>de</strong> recherche et d’impression selon vos besoins. Votre<br />

répertoire d’adresses ou n’importe quel classeur peuvent être <strong>de</strong>s<br />

exemples <strong>de</strong> bases <strong>de</strong> données. Vous y consignez <strong>de</strong>s informations<br />

similaires qui sont organisées <strong>de</strong> sorte à être consultées facilement.<br />

M N<br />

Fiches<br />

Michelle<br />

123 4th St. SW<br />

Cannon<br />

Edmonton<br />

(717) 555-0011<br />

CA N4V 1LN<br />

Votre répertoire d’adresses est semblable à une base <strong>de</strong> données.<br />

Rubriques<br />

Avec un classeur, vous <strong>de</strong>vez choisir une manière <strong>de</strong> trier vos données,<br />

par ordre alphabétique, par nom ou par région, par exemple.<br />

L’enregistrement <strong>de</strong> noms et d’adresses dans <strong>FileMaker</strong> <strong>Pro</strong> permet<br />

d’organiser vos informations <strong>de</strong> plusieurs manières. Vous pouvez<br />

trier les informations par pays, par ville, par nom ou encore par ces<br />

trois rubriques.<br />

Il vous est possible d’afficher un sous-ensemble <strong>de</strong>s données, par<br />

exemple, uniquement les personnes d’une ville particulière. Une<br />

base <strong>de</strong> données ne sert pas seulement à stocker <strong>de</strong>s informations :<br />

elle permet <strong>de</strong> les organiser et <strong>de</strong> les analyser <strong>de</strong> sorte que vous compreniez<br />

leur signification.<br />

Une base <strong>de</strong> données peut être un fichier, qui contient, par exemple,<br />

les noms, adresses, et numéros <strong>de</strong> téléphone et <strong>de</strong> télécopie <strong>de</strong> tous<br />

vos clients.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!